衛生間:漢語詞彙-中文百科頻道

簡介

英文：Bathroom

衛生間并不象某些人理解的那樣，就是廁所。概括的講，衛生間就是廁所、洗手間、浴池的合稱。

使用方法

當人們要上廁所時，坐在馬桶上，上完之後水沖即可。洗手間裡面還配置浴室，方便人們洗澡。　

無瓷浴室

就是不用貼瓷磚的衛生間。這種衛生間是1964年日本東京奧運會發明的，在日本也叫做一體化浴室。受尺寸限制，這個産品在國内相對的發展比較慢。

裝飾技巧

衛生間的裝修過程中為了方便色彩的搭配我們可以使用點綴性的瓷磚來鋪貼牆面。衛生間的裝修中大多數都是使用的白色瓷磚，我們在用白色瓷磚裝修的時候可以用牆磚腰線、裝飾性的花磚來裝飾牆面。因為白色屬于消色系色彩，所以在裝飾牆面的時候我們可以使用任何顔色的瓷磚來對牆面進行點綴。

提醒：在裝飾的時候我們一定要注意色彩搭配的合理性和瓷磚鋪貼位置的合理性，還有就是要主要貴精不貴多的原則。

還有一種常見的方法就是使用裝飾畫來點綴衛浴空間，這裡我們可以在衛浴空間中選擇一個面積較大形狀較為規則的牆面，懸挂幾幅裝飾畫來進行主題展示與色彩點綴。還有就我們在選擇衛浴浴簾的時候盡量選擇與整個裝飾空間風格協調的品種，這樣就能達到更好的裝飾效果。

衛生間裝修還有一種色彩搭配技巧，就是放置一些小型的綠色植物，這些綠色植物可以帶來健康愉悅的氣氛，也是點綴浴室空間常常使用的小配件。但是在選擇植物的時候一定要選擇喜陰喜潮和形體較小的植物擺放在合适的位置即可。這樣就能很輕松的達到裝飾衛浴空間的效果了。

衛生間防水裝修流程

一、衛生間防水的流程

1、刷第一遍防水塗料。

施工前确保工地幹淨、幹燥，防水塗料要塗滿，無遺漏，與基層結合牢固，無裂紋、無氣泡、無脫落現象。塗刷高度一緻，厚度要達到産品規定要求。

2、刷第二遍防水塗料。

注意第一、第二遍防水塗料間需要有一定時間間隔，待第一遍塗料幹透後才能進行第二遍，具體時間視塗料而定。間隔時間太短，防水的效果會大打折扣。

3、鋪保護層。

為防止之後的施工破壞防水層，需在防水塗料表面鋪上保護層。保護層要完全覆蓋防水層，無遺漏，與基層結合牢固，無裂紋，無氣泡，無脫落現象。

4、閉水試驗。

閉水試驗時，地面最高點的水線不能低于2厘米，保存至少24小時，觀察無滲漏現象後方算合格。如有滲漏，需重做，切莫不能疏忽大意。

告訴您，在基層處理、清理，做找平層、結合層，細部附加層、丙烯酸防水層，蓄水試驗、保護層施工、二次蓄水試驗。

二、衛生間防水的細節

1、确保衛生間的地面較為平穩。

如果需要更換衛生間的地磚，在将原有地磚鑿去之後，一定要先用水泥砂漿将地面找平，然後再做防水處理。這樣可以避免防水塗料因薄厚不均而造成滲漏，豪庭家裝公司可将以上的步驟完美收官。

2、接縫處要塗刷到位。

衛生間牆地面之間的接縫以及上下水管道與地面的接縫處，是最容易出現問題的地方。

3、牆面處理也很重要。

在一般的衛生間防水處理中，牆面上也要做大約30厘米高的防水塗料，以防積水洇透牆面。但如果是衛生間的牆面是非承重的輕體牆，就要将整個牆面滿塗防水塗料。

4、防水實驗一定要做。

在衛生間施工完畢後，将衛生間的所有下水堵住，并在門口砌一道25厘米高的“坎”，然後在衛生間中灌入20厘米高的水。

5、保持下水通暢。

衛生間中所有的下水管道，包括地漏、衛生潔具的下水管等，都要保持通暢。

三、衛生間防水的注意事項

1、要做找平層。

首先，要用水泥砂漿将地面做平(特别是重新做裝修的房子)，然後再做防水處理。這樣可以避免防水塗料因薄厚不均或刺穿防水卷材而造成滲漏。

2、要做好重點部位。

牆體與地面之間的接縫以及上下水管道與地面的接縫處，是最容易出現問題的地方。所以這些部位一定要格外注意，處理一定要細緻，不能有絲毫的馬虎。

3、要牆面也要做防水。

為了達到較好的防水效果，一般衛生間的牆面上也要做大約30cm高的防水處理，防止積水洇透牆面。與浴缸相鄰的牆面，防水處理的高度也要比浴缸上沿高出一些，淋浴要達到180cm的高度。

4、要做防水實驗。

防水施工完畢後，要将衛生間的所有下水道堵住，進行注水試驗。24小時後檢查，若衛生間的四周牆面和地面沒有滲漏現象說明衛生間防水質量很好。反之，要找出漏點，進行維修。

四、衛生間防漏

1、裝修前要認真檢查樓上一層的廚房、衛生間是否有滲漏，如果有，則應該先讓樓上的防水工程做好後再裝修。如果樓上暫時沒有住人或因其他原因，樓上的防水工程一時處理不了，則應采取措施進行補救：在滲漏部位的底部塗刷聚氨脂，但滲漏部位的抹灰層要處理掉，基層要幹燥。

2、廚房、衛生間裝修時，如果将原有牆地磚打掉重新裝修，不管原來是否做過防水層，重新貼牆地磚之前都應該重做防水層，四周側牆防水層高200mm，有浴缸的部位，防水層應該做到淋浴器能噴淋到的所有部位。

3、廚房、衛生間未裝修時的防水處理：原先未做防水層，則按照上述方法加做防水層；原先已做防水層，則應認真檢查，看防水層是否到位，有無破損，否則應修補。修補完後注水試驗，以樓下及四周牆身無滲漏、無潮濕為合格标準。

4、廚房、衛生間等多水潮濕的部位裝修完工後，其地面的标高宜低于廳房或走廊地面的标高。廚房、衛生間門洞處應安裝不怕水的石材，在其根部應做防水處理，嚴防積水從門洞處往客廳滲水。

5、衛生間、廚房走道間隔的門坎特别需要留意。在安裝門坎前，均需用水泥攪拌加以填充，待幹涸後再安放門坎和門，這樣就可把每日清洗衛生間、廚房的流水有效地堵住和間隔，有效地達到了防水、防漏作用。

清潔

牆面清潔

衛生間一般采用瓷磚或地闆磚，由于洗澡等頻繁地用水，牆面會濺有各種水漬，在擦拭中可用洗潔精或去污兌清水，用幹淨抹布蘸少擦拭，擦拭幹後再用溫水擦洗，最後用幹淨的布擦幹。衛生間的牆面要經常清潔，一般一周清潔一次為好。

抽水馬桶清潔

抽水馬桶的蓋可用抹布由裡向外擦幹淨，抹布不能太濕，以免留下水漬。抽水馬桶邊緣所形成的黃色污垢，可用塑料刷子蘸發泡性清潔劑刷或專用的潔廁精洗刷。15天後清洗一次即可保持馬桶潔淨。

梳妝台清潔

梳妝台可用濕布擦拭或清水沖洗，台面擦拭後，要用幹淨抹布擦幹。

浴缸清潔

浴缸可用幹淨抹布或毛刷蘸點洗衣粉輕輕擦拭，再用清水沖洗。如果有沉積污垢，可用舊報紙擦拭。浴缸應定消毒，然後用來蘇打水擦拭，将污水排入的溝後，再用幹淨抹布将浴缸擦拭幹淨。

地面清潔

衛生間地面一般都是用地闆磚鋪成。在清洗完衛生間時，用拖布蘸去污粉對成的水反複擦拭。擦拭完後用清水沖洗，再用幹淨的布擦幹。

成都市小丫清潔服務部提醒在消毒衛生間時，應常使用的消毒液是來打水。來蘇水是一種消毒防腐藥，對人體的皮膚有腐蝕作用，使用時戴上口罩或橡膠手套，以保護人體不受傷害。

關于衛生間詞彙

Bathroom衛生間 toilet；lavatory 恭桶

toilet paper, toilet roll 衛生紙 toilet paper holder 衛生紙架

toilet cover 恭桶蓋 toilet seat 恭桶座圈

tank 低水箱 bathroom cabinet 衛生間鏡箱

hand towel 毛巾 towel rack； towel rail 毛巾架

wash basin； hand basin 面盆 faucet； tap 水龍頭

shaver outlet； shaver point 剃須刀插座 bathtub； bath 浴缸

bath towel 浴巾 faucet；mixer tap 明三聯式浴缸水嘴

shower 淋浴噴頭 shower curtain 浴盆簾

soap dish 浴皂盒 tiles 瓷磚

sink drain 落水管 trap 存水彎

ball-float toilet 浮球閥式恭桶 tank lid 水箱蓋, flush, handle, 低水箱扳手

float ball 浮球 ball-cock assembly 浮球閥

inlet tube 進水管

衛生間門的選擇

很多朋友問到衛生間門選擇的問題，想要現場做門或者買成品的木框玻璃門與自己家裡面的裝修風格一緻，卻又怕不能防水。

衛生間大多是兩種情況，一種是空間比較大而且幹濕分區；另一種是空間比較小，幹濕分不了區或者說不太好分區。針對第一種情況，大多是幹區在空間的外側，也就是進門處，濕區相對靠裡一些。可以用适合于自己家風格的任何一種門。第二種情況比較常見，隻有一個衛生間，且衛生間空間較小，甚至隻有4平方米左右。這樣的話幹濕分區就不太容易了，可選的門大概有以下幾種：

1、選擇使用放心但不太美觀的塑鋼門；

2、選擇鋼闆面木頭芯的門，能防水，但門的樣式不多，可供選擇的餘地不大；

3、選擇所謂鋁合金（也有鋁鎂钛合金）材料的門，防水性能好，樣式比較多，色彩比較豐富，但質量不穩定，其他的不用多說，光材料厚度就可以看得出質量的好壞，隻要把好質量關，使用這種門應該是最佳選擇；

4、不鏽鋼加玻璃門，防水及使用性能都不錯，但是價格比較高，普通居室裝修中使用不太劃算。

衛生間隔斷

衛生間隔斷是如今衛生間使用最為廣泛的一類裝修裝飾用具，隔斷材料抗倍特闆酚醛樹脂闆、防潮闆、高密度闆以12mm厚的富美家抗倍特闆作間闆、立闆和門。門與立闆采用疊式處理，隐密性高。隔闆使用大尺寸，無接縫。大多數人都喜歡用玻璃來做一般不用闆材做，用鋁合金或者印花磨砂玻璃制作衛生間隔斷，也很美觀大方，又不占地方。

衛生間的設計

衛生間是家中最隐秘的一個地方，精心對待衛生間，就是精心捍衛自己和家人的健康與舒适。

你把衛生間當成家裡一個不起眼的角落嗎？其實，衛生間不能小觑！它與我們的健康休戚相關，衛生間的陳設是否科學合理，标志着你生活質量的高下。想要有一個真正舒适的衛生間，有一些細節你一定要知道。

1、空間

理想的衛生間應該在5～8平米，最好衛浴分區或衛浴分開。3平米是衛生間的面積底限，剛剛可以把洗手台、坐便器和沐浴設備統統安排在内。3平米大小的衛生間選擇潔具時，必須考慮留有一定的活動空間；洗手台，坐便器最好選擇小巧的；淋浴要靠牆角設置，淋浴器可以采用一字形淋浴闆或簡易花灑。另外，可利用浴室鏡達到擴大小空間的視覺效果。

2、通風

衛生間裡容易積聚潮氣，所以通風特别關鍵。選擇有窗戶的明衛最好。如果是暗衛，為了衛生不發黴、不長毛、沒有潮蟲到處爬，除了裝一個功率大，性能好的排氣換氣扇外，你還要注意避免包裹，尤其是在臨近地面的地方。許多人喜歡把管子包得嚴嚴實實的，或者幹脆在洗手台下面做個儲物櫃，結果潮氣被包在裡面散不出去，很不衛生。

布局合理的衛生間應當有幹燥區和非幹燥區之分。非幹燥區不利于儲物，即使是幹燥區，衛生紙、毛巾、浴巾等如果長期放置，也一定要用隔濕性好的塑料箱存放，避免受潮，要保證它們拿出來使用時沒有一點水氣。

3、光線

明衛可以有自然光照射進來，暗衛所有光線都來自于燈光和瓷磚自身的反射。衛生間應選用柔和而不直射的燈光；如果是暗衛而空間又不夠大時，瓷磚不要用黑色或深的，應選用白色或淺色調的，使衛生間看起來寬敞明亮。

4、下水

下水是衛生間清潔的一重要一關，要特别注意以下幾點：

（1）地漏水封高度要達到50mm，才能不讓排水管道内的氣泛入室内。

（2）地漏應低于地面10mm左右，排水流量不能太小，否則容易造成阻塞。

（3）如果地漏四周很粗糙，則容易挂住頭發、污泥，造成堵塞，還特别容易繁殖細菌。

（4）地漏箅子的開孔孔徑應該控在6～8mm之間，這樣才能有效防止頭發、污泥、沙粒等污物進入地漏。

5、浴缸

泡熱水澡是最好的放松方式之一。浴缸的大小要和衛生間的面積相宜，較小的衛生間可以選擇小而深的浴缸。另外還要注意熱水器與浴缸是否匹配。注入浴缸的水一般需要有65%的熱水（比如浴缸的容積是300升，則需要200升左右熱水），其他人要洗澡的時候，洗澡水要重新加熱，因此熱水器的加熱能力很重要。如果不能達到要求，你要麼換一個小浴缸，要麼換熱水器。

如果家裡有兩個衛生間，而主衛的空間又足夠大，建議你裝個雙人浴缸，和情人沐浴的感覺特别浪漫溫馨，别忽略了這樣的美妙瞬間。

6、坐便器

衛生間中最重要的“元素”應該是坐便器了，它的功能與衛生狀況直接關系到使用者的健康。除了衛生問題外，社會上正悄悄興起“衛生間革命”的概念，所謂衛生間革命就是衛生間的保健功效，為坐便器安裝一個金陶潔身器不但可以對肛腸病人大有益處，而且對婦老群體有着很強的保健作用。

7、瓷磚

瓷磚是衛生間防水的重要組成部分，可以說，你是否能夠在衛生間裡盡情“戲水”，與瓷磚的鋪設有很大關系。衛生間牆壁須用防水性強、又具有抗腐蝕與抗黴變的瓷磚（或玻璃磚）貼滿；地闆最好采用凸起花紋的防滑地磚；鋪設地磚時要在表層下做防水層，選用水泥沙漿将地面找平，塗防水塗料；鋪設地磚時要在表層下做防水層，選用水泥沙漿将地面找平，塗防水塗料；鋪貼前還要在地磚上做背塗處理，可以減少“水漬”現象；防水層四周與牆接觸處，應向上圍起，高出地面約25～30cm以上。

8、植物

綠色植物與光滑的瓷磚在視覺上是絕配，給沉悶的衛生間帶來生機和清新的空氣。衛生間溫暖潮濕如同溫室，所選的綠色植物要喜水不喜光，而且占地較小，最好隻在窗台、浴缸邊或洗手台邊占一個角落。暗衛更适合擺放幹花，你可以買兩隻自己喜歡的廣口瓶，将幹花插入瓶中，每隔一段時間滴幾滴香水，香味可以保持一周以上。還可以将鮮檸檬切成片，幹燥後放入器皿中置于衛生間内，可以防黴、除異味。但是，一定不要直接将檸檬片放在陶瓷表面，留下的印痕很難清除。

9、裝飾畫

為什麼衛生間的牆就要光秃秃的？裝飾畫可以調節氣氛，減輕人在衛生間裡的孤獨感和壓抑情緒。放幾幅心愛的畫或照片在牆上，這裡就不再是一個單調乏味的衛生間，而是包含着你生活經曆的一個房間，一個你可以放松和遐想的地方。你在裝修時可以請工人預留挂鈎；畫框的材質要不怕水，鋁材或不鏽鋼都可以。

衛生間不宜

如果是複式結構的房子，衛生間

1、不宜設置在卧室、起居、廚房的上層，如無法改變，其下水道和存水彎不得在室内外露，并應有可靠的防水、隔聲和便于檢修的措施。

2、不宜在浴缸、淋浴間使用任何類型的電話，以免發生電擊和火災危險。

3、不宜鋪設木地闆。

4、不宜把内衣、濕浴巾晾在衛生間，應該放在陽光下暴曬。

5、不宜将未用完的衛生巾存放在衛生間。

6、不宜存放很多化妝品。

7、衛生間通常不宜放置洗衣機。如果有離非幹燥區較遠的專門的洗衣區，則洗衣機一定要用三向插頭，插座要有保護殼且防濺水。

衛生間防水材料選擇

防水底漏——底闆的雙重保護傘

優點：延長櫃體使用壽命

缺點：管線與底漏件有縫隙

防水材料——阻隔水汽的第一道屏障

優點：材料豐富，選擇空間大

缺點：部分材料不能100%防潮

多功能橡膠封邊——360度防水保護

優點：密閉性好，全方位防水處理

缺點：橡膠條易老化

防水鋁箔——冷凝水天敵

優：延長底闆壽命

缺：美觀性較差

注意事項

建造注意事項

1、防水

預埋線管，做完水管打壓試驗後；找平地面，再做防水處理。盡量不破壞原有的防水層。如果需要更換衛生間原有地磚，将原有地磚鑿去後，一定要先用水泥砂漿将地面找平，再做防水處理，這樣就可以避免防水塗料因厚薄不均而造成滲漏。

衛生間洗浴時會濺水到鄰近的牆上，如沒有防水層的保護，隔壁牆和對頂角牆易潮濕發生黴變。所以一定要在鋪牆面瓷磚之前，做好牆面防水，一般防水處理中牆面要做30厘米高的防水處理，但是非承重的輕體牆，就要将整面牆做防水，至少也要做到1.8米高。

防水幹透後，用24或72小時“蓄水試驗”驗收防水，到樓下或接縫處查看有無滲漏。

2、排水

排水是衛生間清潔的重要一關，要特别注意以下幾點：

（1）地漏水封高度要達到50mm，注意選擇防臭地漏；才能不讓排水管道内的氣泛入室内。

（2）地漏應低于地面10mm左右，排水流量不能太小，否則容易造成阻塞。

（3）買好地漏後，交給水泥師傅，才能進行鋪磚。

3、通風

衛生間裡容易積聚潮氣，選擇有窗戶的明衛最好。有條件可安裝一個功率大，性能好的排氣換氣設備。

4、包管

衛生間管道最好不要裸露，包管時注意在管道上裹一層消音海綿，可以有效阻隔水流噪音。

5、衛生間的櫃體要使用防水闆材。

裝修注意事項

1、衛生間的裝修不僅要好看，更重要是講究實用性，有時候一些小地方沒有考慮到，就會讓我們在使用時感覺非常的不方便，因此在裝修衛生間時，多考慮實用性，面面俱到，才能讓衛生間的使用效果更好。

2、衛生間裡水太多，需要防電，因此我們在衛生間的插座使用時一定要多注意。衛生間的插座應該選擇帶有保險檔片的安全插座，這樣的插座才更加的安全可靠一些，同時在高度上也有要求。高度一定不能低于一米八，主要是為了熱水器等衛生間用電器的使用。

3、在選擇衛生間的地漏位置時，一定要先量好尺寸，地漏最好是選擇在牆磚的某一邊，如果在牆鑽中間，地漏不便于傾斜，到時候會導緻水流不出去。而且有一點空間，也能讓衛生間裡的灰能漏到地漏之中。

4、在安裝好衛生間的水管後，水管的加壓測試是至關重要的，一般在水管加壓測試時，最好是相關人員全部到場，一般加壓測試的重量也要增加到二十斤以上，同時測試的時間要在一個小時以上比較好。

5、而在安裝門時也要多注意，塑鋼門的門框底部的尺寸應該是和貼完瓷磚後的牆壁是平的，這樣既顯得美觀，而且也便于我們日常的清理和打掃。如果選擇的是木門，那在對木門進行包門套時，則要考慮到門底下的位置，應該先預留出塗水泥的高度和貼瓷磚的高度，這樣在安裝木門時，才能夠更加的方便實用。

6、在做牆磚的處理時，如果想讓整體的牆面和地面更加的漂亮，那我們可以采用将瓷磚磨出四十五度角的方法，兩者貼合起來使用，這樣會有非常完整的一緻性，裝修出來的效果也會特别好，但是這也特别的考驗技術，如果達不到這種要求，最好是采用陽角條的方式，因為如果磨出來的效果不好，會導緻瓷磚之間在貼合時有非常大的縫隙，影響到整體衛浴空間的美觀，還不如從一開始就不要去使用。

7、而如果選擇面盆時，我們盡量選擇陶瓷的，而不要選擇玻璃的，因為玻璃的一般不容易清潔，長期使用之下會顯得比較髒。同時，在安裝面盆時，我們也盡量不要選擇在台面上安裝，這樣容易使水濺出來，到時候在使用時會覺得特别的不方便，同時，台面的長期潮濕也容易導緻台面容易破損，可能你發現，你的衛生間還沒有使用多久呢，可是已經完全長黴發潮不能再用了。在購買衛生間的燈具或是架子時，燈具我們盡量是選擇玻璃的，因為在衛生間這樣潮濕的環境中，隻有玻璃的才能延長他的使用壽命，能夠長期的使用下去。而在使用一些家具時，不鏽鋼的也是首選，這樣使用的時間才會更長一些，如果是選擇一些渡漆的，長久的使用之下，漆容易剝落，最終會導緻内部的東西損壞

巧除異味

布局

衛生間空間有限，在有限的空間中臉盆、馬桶、淋浴等衛浴産品一件都不能少，同時擺設還要有條不紊，不影響各個産品的單獨使用，因此衛生間在空間布置上更需要費一番功夫。家得寶家居裝飾建材中心設計師答力哲說：“衛生間在設計時，首先要注意各種衛浴設施的尺寸，不擁擠是大前提，要保證每個衛浴設備在使用空間上都有一定的距離。其次，衛生間地面要外高内低。外側可以用來放臉盆、馬桶，内側放淋浴、浴缸，既能防水防潮，還能達到幹濕分離的效果。”

有時候，業主會覺得衛生間馬桶原本的布局位置不方便，想改變原有設計。針對這種情況，設計師答力哲建議大家，這些設施不到萬不得已最好不要輕意改動。他說：“衛生間的下水等都是在施工時已經做好的，如果業主根據自己的喜好随意改動，不但破壞了整個衛生間的防水，而且日後業主在使用起來也會遇到一系列問題，比如下水道堵塞等等。”

通風

不少家庭主婦會采用噴灑空氣清新劑或者點香薰的方式來除異味，其實這些方法隻起到遮掩作用，并不能從根本上解決問題。

設計師邱洋說：“其實最好的解決異味的方法就是通風。通風關系到整個衛生間的幹燥與舒适度，适時通風自然而然就能将衛生間中的異味帶走。如果衛生間有窗戶的話，每天開窗自然通風，效果當然最好。不過許多小戶型衛生間本身就沒有窗戶，加之空間比較狹小，通風除味就隻能依靠排氣扇和通風管道了。”

如果衛生間空間較大，可以擺放一些綠植來清除衛生間的異味，邱洋介紹說：“擺放在衛生間的植物最好是水莖葉闊葉類植物，如綠蘿、霸王芋，這些植物在沒有陽光的潮濕環境下也能很好地生長。它們可以起到吸納污氣、濕氣，調節空氣的作用，對衛生間消除異味有很大幫助。”

采光

居室采光的重要性不言而喻，衛生間空間一般都比較小，有些甚至沒有窗戶，如果不注意采光，一不小心衛生間就成了陰暗潮濕的角落。

如何提升整個衛浴空間的采光能力，讓小戶型的衛生間也能通透起來？潤宅裝飾的設計師孫濤建議：“業主在進行衛生間裝修時，需要對整體進行把握。自然采光能力不好的話，在鋪貼瓷磚時要選用亮度較高有一定反光的淺色系瓷磚。最好不要選擇仿古磚，因為仿古磚本身就比較暗。此外，衛生間可以多選用一些鏡面來增加整個空間的通透感。”

如果衛生間本身有窗戶，采光條件較好，但是空間卻略顯擁擠，對于這樣的衛生間，設計師孫濤說：“如果本身空間不夠大的話，就不能選擇大尺寸的磚，每塊磚的尺寸最好不要超過300×450，磚太大會顯得空間狹小。如果本身采光條件較好，業主可以選擇深色地面磚，斜角鋪設，視覺上會讓衛生間顯得更大。”