阿拉伯人姓名

總述

阿拉伯人姓名一般由三或四節組成。第一節為本人名字，第二節為父名，第三節為祖父名，第四節為姓，如沙特阿拉伯前國王費薩爾的姓名是：Faisal ibn Abdul Aziz ibn Abdul Rahman al Saud 譯為：費薩爾·伊本·阿蔔杜勒·阿齊茲·伊本·阿蔔杜勒·拉赫曼·沙特。其中費薩爾為本人名，阿蔔杜勒·阿齊茲為父名，阿蔔杜勒·拉赫曼為祖父名，沙特為姓。正式場合應用全名，但有時可省略祖父名，有時還可以省略父名，簡稱時隻稱本人名字。但事實上很多阿拉伯人，特别是有社會地位的上層人士都簡稱其姓。如：穆罕默德·阿貝德·阿魯夫·阿拉法特（Mohammed abed Ar’ouf Arafat），簡稱阿拉法特。

加麥爾·阿蔔杜勒·納賽爾（Gamal Abdul Nasser），簡稱納賽爾。

阿拉伯人名字前頭常帶有一些稱号，如：埃米爾（Amir 或 Emir）為王子、親王、酋長之意；伊瑪姆（Imam）是清真寺領拜人之意；賽義德（Sayed）是先生、老爺之意；謝赫（Sheikh）是長老、酋長、村長、族長之意。這些稱号有的已轉為人名。

在阿文中al或el是冠詞，ibn（伊本）、ben（本）或ould（烏爾德）表示是“某人之子”，Abu（阿布）或 Um（烏姆）表示是“某人之父”、“某人之母”。稱呼中這些詞均不能省略。如 AhmedBen Bella 譯為艾哈邁德·本·貝拉，簡稱為本·貝拉。

阿文姓名用詞，常具有一定含義。如：穆罕默德（Mohammed）是借用伊斯蘭教創始人的名字；馬哈茂德（Mahamoud）是受贊揚的意思；哈桑（Hassan）是好的意思；阿明（Amin）意為忠誠的；薩利赫（Saleh）意為正直的……等。

阿拉伯人姓名結構

一個傳統的阿拉伯人名包括下面幾個部份：

本名（اسم‎）

本名

（اسم‎；Ism）是阿拉伯人名最主要的部分，代表的是“他或她本人的名字”，多數的阿拉伯本名是帶有正面意義的阿拉伯語詞彚，部分本名也可能是日常語言中經常用到的

形容詞和

名詞，阿拉伯報刊有時會為了盡量避免産生混淆而為這類本名加置

括号或

引号。一般而言，從上下文和語法結構上已經可以推斷該詞是如何被使用的，但對阿拉伯語的初學者而言，這是有相當難度的。

阿拉伯穆斯林

阿拉伯穆斯林最常見的一種命名格式是結合عبد‎（Abd）和真主的九十九個尊名而成，عبد‎在阿拉伯語中指的是“仆人、侍奉者”的意思，結合真主的九十九個尊名後就是代表“神的仆人、真主的侍奉者”的含義，如عبد الله‎（Abdullah），女性的版本則是أمة‎（Amat），所以“神的女仆人、真主的女侍奉者”就是أمة الله‎（Amatullah）。

阿拉伯基督徒

在某種程度上，多數阿拉伯基督徒的本名是很難與阿拉伯穆斯林區分的，但是他們很少或從來不使用如مُحَمَّد‎（Muḥammad）等與伊斯蘭教有深遠淵源的名字。他們通常使用阿拉伯語版本的基督教名，或源自

希臘語、

亞美尼亞語、或

亞述/阿拉姆語的名字。在地中海東部，改編自

法語和希臘語的名字也是常見的選擇，在

摩洛哥，由

西班牙語變化的名字也在較小程度上被使用。像贊揚

耶稣、

瑪利亞之類的名字則可以說是阿拉伯基督徒專屬的。而عبد الله‎（‘Abdullah）上帝仆人或أمة الله‎（Amatullah）在阿拉伯基督徒社群也是很常見的名字。

昵稱（كنية‎）

昵稱

（كنية‎；Kunya）是指“冠上兒子的名字來替代本名”，例如أبو كريم‎（‘Abū Karim）是指“卡裡姆之父”，أم كريم‎（Umm Karim）是指“卡裡姆之母”，它會冠上家族中第一個男孩的名字，但并不會被用來取代本名。例如現任

巴勒斯坦民族權力機構主席

馬哈茂德·阿巴斯，在中東地區以昵稱ابو مازن‎（阿布·馬贊；‘Abū Mazem）更加為人所熟悉。

父名（نسب‎）

父名

（نسب‎；Nasab）指的是在名字中“冠上父親的名字”，它以ابن‎（伊本；ibn）或بن‎‎（本；bin）的詞綴方式出現在男性的名字當中，代表的是“某某之子”，以بنت‎‎（本蒂；binti）的詞綴方式出現在女性的名字當中，代表的意思是“某某之女”例如ابن خلدون‎（

伊本·赫勒敦；Ibn Khaldun）就是指“赫勒敦之子”。在阿拉伯人名中，這種方式可以上溯多代，理論上可一直追溯至人祖

亞當，但一般止于曾祖父。這種命名方式是古代阿拉伯部落的重要社會基礎，目的是為了鑒定個人在社會和政治上的互動關系，在現代阿拉伯社會中，人們在正常的交談中會選擇忽略這個部分，僅使用本名互相稱呼。

别号（لقب‎）

别号

（لقب‎；Laqab）是用來“描述個人外表或品行上的特征”，例如هارون الرشيد‎（

哈倫·拉希德；Hārūn al-Rashīd）的名字中，الرشيد‎的意思是指“正義”或“正确的指引”。

族名（نسبة‎）

族名

（نسبة‎；Nisba）是用來“描述個人所屬的祖籍、職業或血緣關系”，它可以在家族或宗族中被幾代人所傳承，例如المصري‎（埃及人；al-Miṣrī）是在阿拉伯人名中常見的族名，然而傳承這個族名的家族可能已經在埃及以外居住了無數代，所以這個族名的定義其實更類似于中文的姓氏。

常用姓名

男子名：艾本尼 Aban 古阿拉伯人名 Abānn阿拔斯 ‘Abbas al‘Abbas 嚴肅的 ‘Abbās al‘Abbāsn阿布德 ‘Abdud 禮拜者 ‘Abdūdn阿丹 Adam 聖人名 Adamn阿德南 ‘Adnan 專名 ‘Adnānn艾什勒弗 Ashraf 更榮耀的 Ashrafn阿卡杜拉 ‘Abdullah 真主之仆 ‘Abdullahn阿迪勒 ‘Adil 公正 ‘Adiln阿費夫 ‘Afif 高雅，謙遜 ‘Afīfn艾哈邁德 Admad 值得稱贊的 Admadn艾凱拉木 Akram 慷慨大方的 Akramn阿拉義 ‘Ala’ 高貴，卓越 ‘Alā’n阿拉義丁 ‘Ala’al Din 卓越的宗教 ‘Alā’al Dinn阿裡依 ‘Aliyy 優秀，高貴 ‘Aliyyn艾敏 Amin 忠實者 Amīnn艾米爾 Amir 領袖，王子 Amīrn艾木哲德 Amjad 更光榮的 Amjadn阿米爾 ‘Amir 建築者 ‘Amirn阿馬爾 ‘Ammar 建設者 ‘Ammārn阿慕爾 ‘Amr 古阿拉伯人名 ‘Amrn阿奈斯 Anas （和藹可親者的）衆人 Anasn艾尼斯 Anis 密友 Anīsn阿勒夫 ‘Arif 被認知，知識 ‘Arifn歐德 ‘Awad 報答，補償 ‘Awadn艾尤蔔 Ayyub 先知名 Ayyūbn艾麥尼 Ayman 幸福，順利 Aymann奧斯 Aws 樹名 Awsn愛資哈爾 Azhar 明媚的，光明的，鮮花 Azhārn阿紮木 ‘Azzam 決意的，決定的 ‘Azzāmn艾布·拜克爾 AbuBakr 古人名 AbūBakrn伯哈義 Baha’ 美麗，壯麗 Bahā’n巴希爾 Bahir 耀眼的，光輝的 Bāhirn白沙爾 Bashshar 佳音的使者 Bashshārn巴賽爾 Basil 勇敢的人 Bāsiln白薩木 Bassam 喜氣洋洋的 Bassāmn巴賽木 Basim 喜氣洋洋的 Bāsimn白舍爾 Bishr 歡樂 Bishrn布爾汗 Burhan 考驗，證據 Burhānn阿西木 ‘Asim 保護人 ‘Asimn阿塔依 ‘Ata’ 禮物 ‘Atā’n阿兌弗 ‘Atif 富于同情心的 ‘Atifn達烏德 Dawud 聖人名 Dāwūdn法迪 Fadi 贖罪者 Fādīn費迪勒 Fadil 傑出的，榮耀的 Fadiln法哈德 fadh 豹子 fadhn費薩勒 Faysal 果斷的 Faysaln法希爾 Fakhir 自豪的，優越的 Fākhirn法哈勒 Fakhri 榮譽 Fakhrīn法立德 Farid 惟一的 Farīdn法裡斯 Faris 騎手，騎士 Fārisn法魯格 Faruq 甄别錯誤與真理的人 Farūqn法兌尼 Fatin 聰明的，靈敏的 Fatīnn法瓦茲 Fawwaz 成功 Fawwāzn費達 Fida’ 贖罪，犧牲 Fidā’n菲拉斯 Firas 聰慧，敏銳 Firāsn加裡蔔 Ghalib 勝利者 Ghālibn加薩尼 Ghassan 古阿拉伯人名 Ghassann加齊 Ghazi 勝利者 Ghazīn加亞西 Ghiyath 繼承人 Ghiyāthn哈迪 Hadi 指向正路 Hādīn哈米德 Hamid 贊美者 Hāmidn哈木宰 Hamzah 獅子 Hamzahn胡馬木 Humam 勇氣與慷慨 Humāmn哈裡西 Harith 莊稼漢，古阿拉伯人名 Hārithn哈倫 Harun 聖人名 Hārūnn哈桑 Hasan 美麗 Hasann哈希姆 Hashim 古阿拉伯人名 Hāshimn哈薩尼 Hassan 美麗 Hassānn哈帖木 Hatim 評判 Hātimn希沙木 Hisham 慷慨大方 Hishāmn哈宰費 Hudhayfah 古阿拉伯人名 Hudhayfahn哈薩木 Husam 劍 Husāmn伊哈桑 Ihsan 行善 Ihsānn侯賽因 Husayn 小哈桑 Husaynn胡德 Hud 聖人名 Hūdn易蔔拉欣 Ibrahim 聖人名 Ibrāhīmn易德裡斯 Idris 聖人名 Idrīsn伊麻德 ‘Imad 支持，柱石 ‘Imādn伊姆蘭 ‘Imran 聖人名 ‘Imrānn伊爾法尼 ‘Irfan 感激 ‘Irfānn伊薩 ‘Isa 聖人名 ‘Isān易斯哈格 Ishaq 聖人名 Ishāqn伊薩姆 ‘Isam 保護，捍衛 ‘Isāmn伊斯瑪儀 Isma‘il 聖人名 Ismā‘īln查比爾 Jabir 慰問，慰問者 Jābirn哲耳法爾 Ja‘far 小河，溪流 Ja‘farn查拉裡 Jalal 巨大的 Jalāln紮馬勒 Jamal 俊美 Jamāln哲米勒 Jamil 美麗 Jamīln吉哈德 Jihad 奮鬥 Jihādn哲瓦德 Jawad 慷慨，豪爽 Jawādn克馬裡 Kamal 完美的 Kamāln卡米勒 Kamil 全美 Kāmiln克裡木 Karim 慷慨的 Karīmn赫伊裡 Khayri 仁慈的，慈善的 Khayrīn赫伊爾丁 Khayr al Din 美好的宗教 Khayr al Dinn赫勒敦 Khaldun 古阿拉伯人名 Khaldūnn哈立德 Khalid 永恒的 Khālidn赫立裡 Khalil 密友 Khalīln赫宰麥 Khuzaymah 古阿拉伯人名 Khuzaymahn萊比蔔 Labib 有才智的 Labībn魯格曼 Luqmam 聖人名 Luqmāmn萊兌費 Lutfi 善良與友誼 Lutfin麥海迪 Mahdi 指向正路 Mahdīn馬希爾 Mahir 有技藝的 Māhirn麥哈穆德 Mahmud 被贊頌的 Mahmūdn麥克尼 Makin 堅強 Makīnn麥吉德 Majd 光榮 Majdn麥吉迪 Majdi 光榮的 Majdīn麥穆杜哈 Mamduh 被贊美、贊頌的人 Mamdūhn麥蒙 Ma’mun 值得信賴的 Ma’mūnn曼蘇爾 Mansur 援助，勝利 Mansūrn麥爾旺 Marwan 古阿拉伯人名 Marwānn麥爾祖格 Marzuq 被襄助，幸運 Marzūqn麥斯歐德 Mas‘ud 幸福，幸運 Mas‘ūdn麥依希爾 Maysarah 安适，舒服 Maysarahn米斯巴哈 Misbah 燈 Misbāhn穆阿茲 Mu‘adh 被保護 Mu‘ādhn穆阿威葉 Mu‘awiyah 幼犬或幼狐（也是伍麥葉王朝第一任哈裡發名） Mu‘awiyahn穆艾葉德 Mu’ayyad 被擁護 Mu’ayyadn穆罕默德 Muhammah 被贊頌 Muhammahn麥哈乃德 Muhannad 劍 Muhannadn穆費德 Mufid 有用的 Mufīdn穆哈希乃 Muhsin 善良者 Muhsinn穆海台迪 Muhtadi 正确引導 Muhtadīn穆傑希德 Mujahid 奮戰者 Mujāhidn穆赫塔爾 Mukhtar 優選者 Mukhtārn孟迪爾 Mundhir 告知者，告誡者 Mundhirn穆尼爾 Munir 輝煌，光明 Munīrn孟台綏爾 Muntasir 勝利的 Muntasirn穆爾台迪 Murtadi 喜悅者 Murtadīn穆薩 Musa 聖人名 Mūsān穆斯塔法 Mustafa 被選擇的 Mustafān穆爾台綏木 Mu‘tasim 順從者 Mu‘tasimn穆爾台茲 Mu‘tazz 自豪，武力 Mu‘tazzn穆台阿 Muta‘ 服從者 Mutā‘n穆帖儀 Mutti‘ 順從者 Muttī‘n穆瓦法嘎 Muwaffaq 成功者 Muwaffaqn奈布哈尼 Nabban 高貴 Nabbānn奈比哈 Nabih 傑出 Nabīhn奈比勒 Nabil 高貴 Nabīln奈乍爾 Nadhir 警告者 Nadhīrn奈迪木 Nadim 朋友 Nadīmn奈伊木 Na‘im 安逸的 Na‘īmn奈吉蔔 Najib 高貴血統的 Najībn奈吉 Naji 安全 Nājīn納義勒 Na’il 取得者，獲得者 Nā’iln納綏哈 Nasih 勸告者 Nāsihn奈希木 Nadim 新鮮的空氣 Nadīmn奈費勒 Nawfal 光輝的，古阿拉伯大海名 Nawfaln奈茲哈 Nazih 純淨，潔淨 Nazīhn努哈 Nuh 聖人名 Nūhn努爾曼 Nu’man 古阿拉伯人名 Nū’mānn努勒 Nuri 明亮的 Nūrīn努爾丁 Nur al Din 光亮 Nūr al Dinn嘎西木 Qasim 分離者 Qāsimn嘎塔德 Qatadah 樹名 Qatādahn蓋斯 Qays 堅定的 Qaysn古達麥 Qudamah 勇氣 Qudāmahn古太白 Qutaybah 急躁的，無耐心的 Qutaybahn拉巴哈 Rabah 得益者 Rabāhn拉比阿 Rabi’ 春天 Rabī’n拉費格 Rafiq 同伴 Rafiqn拉伊德 Ra‘id 首領 Ra‘idn拉哲蔔 Rajab 七個月 Rajabn拉沙德 Rashad 誠實正直的品格 Rashādn素蔔哈 Subhi 早晨 Subhīn素海蔔 Suhayb 粉紅色的頭發或膚色 Suhaybn素海勒 Suhayl 星星名 Suhayln蘇萊曼 Sulayman 聖人名 Sulaymānn素歐德 Su‘ud 福祉 Su‘ūdn塔希爾 Tahir 純潔的 Tāhirn塔倆勒 Talal 美妙的 Talāln塔勒哈 Talhah 友善之樹 Talhahn泰馬木 Tamam 完美 Tamāmn塔立格 Tariq 星星名 Tāriqn陶菲格 Tawfiq 成功 Tawfiqn撒比特 Thabit 堅定的 Thābitn歐拜德 ‘Ubadah 安拉之仆 ‘Ubādahn歐麥爾 ‘Umar 古阿拉伯人名‘Umarn歐米爾 ‘Umayr 古阿拉伯人名 ‘Umayrn歐格白 ‘Uqbah 終結者 ‘Uqbahn吳薩麥 ‘Usamah 對獅子的描述 ‘Usāmahn歐特伯 ‘Utbah 古阿拉伯人名 ‘Utbahn瓦希德 Wahid 獨一的，獨有的，惟一的 Wahīdn拉世德 Rashid 正确地引路，掌握真實的信仰 Rashīdn拉提蔔 Ratib 不變的 Rātibn裡達 Rida 滿意，知足 Ridān勒德旺 Ridwan 承領，良好的意願，天堂看門人之名 Ridwānn利亞德 Riyad 花園 Riyādn薩比爾 Sabir 有忍耐的 Sabīrn薩費 Safiyy 最好的朋友 Safiyyn薩福萬 Safwan 古代阿拉伯岩石名 Safwānn薩希爾 Sahir 警醒的，警惕性高的 Sāhirn賽爾德 Sa‘d 好運 Sa‘dn賽義德 Sa‘id 幸福，溪流 Sa‘īdn撒拉哈 Salah 正義 Salāhn撒拉哈丁（薩拉丁） Salah al Din 正義的宗教 Salāh al Dinn撒裡哈 Salih 好，正義 Sālihn薩林 Salim 安全 Sālimn賽裡木 Salim 安全 Salīmn賽勒曼 Saliman 安全 Salīmānn賽米爾 Samir 會款待人的伴侶（男性） Samīrn薩米爾 Samir 會款待人的伴侶 Sāmirn薩裡耶 Sariyah 暮雲 Sāriyahn賽義德 Sayyid 首領 Sayyidn沙迪 Shadi 歌手 Shadīn沙斐格 Shafiq 友好的，溫和的 Shafīqn舍利夫 Sharif 知名的，高貴的 Sharīfn什哈蔔 Shihab 光芒，光明 Shihābn斯拉吉 Siraj 明燈，光亮 Sirājn瓦費格 Wafiq 成功 Wafīqn瓦伊勒 Wa’il 返回（隐蔽處） Wā’iln瓦吉哈 Wajih 高貴 Wajīhn瓦立德 Walid 新生嬰兒 Walīdn瓦西姆 Wasim 雅緻的，好看的 Wasīmn亞哈姆 Yahya 聖人名 Yahyān亞麻 Yaman 專名 Yamānn亞薩爾 Yasar 舒意的，健康 Yasārn亞斯爾 Yasir 健康 Yāsīrn葉齊德 Yazid 增強，增長，增加 Yazīdn優努斯 Yunus 聖人名 Yūnusn優素福 Yusuf 聖人名 Yūsufn紮菲爾 Zafir 勝利 Zāfirn紮希德 Zahid 節儉的 Zāhidn宰卡 Zakiyy 聰明的 Zakiyyn宰德 Zayd 富裕 Zaydn齊雅德 Ziyad 富裕 Ziyādn祖海爾 Zuhayr 光明 Zuhayrn宰希爾 Zahir 光明，光亮 Zāhir女子名：阿迪萊 ‘Adilah 平等，公平 ‘Adīlahn阿法芙 ‘Afaf 貞潔 ‘Afāfn阿菲法 ‘Afra’ 貞潔的 ‘Afra’n阿海德 ‘Ahd 誓約，知識 ‘Ahdn阿依德 ‘A’idah 探訪，回複 ‘A’idahn阿依莎 ‘A’ishah 活潑，幸運‘A’ishahn阿裡耶 ‘Aliyah 高貴 ‘Aliyahn阿裡娅 ‘Aliyyah 高貴 ‘Aliyyahn艾瑪麗 Amal 希望 Amāln艾麥拉 Amal 希望 Amaln艾瑪尼 Amani 信譽 Amānīn艾米娜 Aminah 忠實的 Amīnahn艾米爾 Amirah 公主 Amīrahn阿娜妮 ‘Anan 雲 ‘Anānn阿布拉 ‘Anbar 芳香，龍涎香 ‘Anbarn艾妮塞 Anisah 溫柔的 Anīsahn艾乃哇爾 Anwar 光線 Anwārn艾斯瑪 Asma’ 艾布拜克爾之女 Asmā’n愛資哈爾 Azhar 花 Azhārn阿齊茲 ‘Azizah 高尚的 ‘Azīzahn拜玲耶 Badriyyah 摹畫的圓月 Badriyyahn拜黑拉 Bahirah 燦爛耀眼的，燦爛明亮的 Bahīrahn拜黑耶 Bahiyyah 美麗的，極漂亮的 Bahiyyahn拜萊蓋絲 Bilqis 希巴女王之名 Bilqīsn拜娜妮 Banan 指尖 Banānn巴絲瑪 Basimah 微笑 Bāsimahn拜希麥 Basimah 含笑者 Basīmahn拜什熱 Bashirah 佳音的信使 Bashīrahn拜絲麥 Basmah 微笑 Basmahn拜圖拉 Batul 處女 Batūln布什拉 Bushra 吉兆 Bushrān朵哈 Duha 上午 Duhān法依則 Fa’izah 優勝者 Fā’izahn法德耶 Fadwa 來源于用自己作犧牲祭品的名稱 Fadwān法萊克 Falak 天文、天體 Falakn法麗德 Faridah 獨一無二的 Farīdahn法麗哈 Farihah 幸福，歡樂 Farīhahn法圖麥 Fatimah 先知穆罕默德之女名（字面意思為斷奶的幼畜） Fātimahn法蒂妮 Fatin 很有魅力的 Fātinn法圖娜 Fatinah 很有魅力的 Fātinahn法爾杜絲 Firdaws 伊甸園 Firdawsn俄麗娅 Ghaliyah 芬芳 Ghāliyahn俄松 Ghusun （樹）枝 Ghusūnn海迪耶 Hadiyyah 禮物 Hadiyyahn哈米德 Hamidah 值得贊揚的 Hamīdahn海娜 Hana 幸福 Hanān哈娜妮 Hanan 仁慈寬恕 Hanānn哈麗麥 Halimah 和緩，忍耐 Halīmahn海妮耶 Haniyyah 高興的，幸福的 Haniyyahn哈絲娜 Hasna’ 美麗 Hasnā’n哈娅特 Hayat 生命 Hayātn黑法 Hayfa’ 苗條柔弱，美麗的體形 Hayfā’n海拜哈 Hibah 禮物 Hibahn海達 Hind 專名 Hindn霍達 Huda 正确的向導 Hudān胡玲耶 Huriyyah 仙女 Hūriyyahn哈桑 Husn 美麗 Husnn依布蒂哈吉 Ibtihaj 快樂 Ibtihājn依克拉姆 Ikram 榮譽，款待，慷慨 Ikrāmn依麗哈姆 Iiham 直覺 Iihāmn伊瑪尼 Iman 信仰，相信 Imānn依穆蒂薩麗 Imtithal （誠懇地）遵從 Imtithāln依娜姆 In‘am 善行，祈福，饋贈 In‘āmn依娜絲 Inas 和氣 Ināsn阿娜耶 ‘Inayah 關心，挂念 ‘Ināyahn英蒂薩爾 Intisar 凱旋 Intisārn依茲迪哈爾 Izdihar （花朵）繁茂，旺盛 Izdihārn哲倆阿 Jala’ 明白，清楚 Jala’n賈米拉 Jamilah 美麗 Jamīlahn哲娜妮 Janan 心靈或靈魂 Janānn哲瑪妮 Jumanah 銀色珍珠 Jumānahn卡米拉 Kamilah 完美 Kāmilahn克裡麥 Karimah 慷慨大方，高貴 Karīmahn考克布 Kawkab 星空 Kawkabn考塞爾 Kawthar 天國之河 Kawtharn海迪徹 Khadijah 先知穆罕默德之妻名 Khadījahn哈麗德 Khadijah 永生不朽 Khadijahn海麗耶 Khayiyyah 仁慈的，好的 Khayiyyahn胡魯德 Khulud 永生不朽者 Khulūdn萊米絲 Lamis 輕輕摸 Lamīsn萊蒂法 Latifah 文雅，仁愛 Latīfahn麗娜 Lina 柔弱 Līnān魯壩拜 Lubabah 精華 Lubābahn瑪蒂哈 Madihah 值得贊揚的 Madīhahn瑪吉德 Majidah 光榮 Mājidahn麥吉德 Majeedah 光榮 Majeedahn麥卡麗姆 Makarim 良好而光榮的地位 Makārimn麥萊凱 Malak 天使 Malakn麥娜爾 Manar 燈塔 Manārn麥拉姆 Maram 渴望 Marāmn瑪麗亞 Maryam 耶稣之母名 Maryamn麥娜麗 Manal 成就，成績 Manāln麥姆娜 maymunah 吉祥如意的，享福受惠的 maymūnahn穆菲德 Mufidah 有用的 Mufīdahn穆娜 Muna 希望，願望 Munān穆妮爾 Munirah 照亮 Munīrahn穆茜爾 Mushirah 勸導，勸告 Mushīrahn奈比海 Nabihah 聰明 Nabīhahn埃米麥 Umaymah 年輕的母親 Umaymahn娜比萊 Nabilah 高貴 Nabīlahn娜達 Nada 慷慨，爽快 Nadān娜迪德 Nadidah 平等（與他人）競争 Nadīdahn娜德娃 Nadwah 計議，商讨 Nadwahn娜菲塞 Nafisah 珍貴的 Nafīsahn娜依拉 Na‘ilah 獲得者，取得者 Nā‘ilahn娜依麥 Na‘imah 快樂舒服的生活 Na‘imahn努嘉哈 Najah 成功 Najāhn娜吉拜 Najibah 高貴的門第 Najībahn娜賈特 Najat 安全地 Najātn娜吉哇 Najwa 機密的談話，絕密的交談 Najwān娜吉倆 Najla’ 大眼睛 Najlā’n娜娃麗 Nawal 禮物 Nawāln娜娃爾 Nawar 花朵 Nawārn娜咱海 Nazahah 純潔，正直，忠誠 Nazāhahn娜澤海 Nazihah 忠誠 Nazīhahn娜澤爾 Nazirah 警告者、許願者 Nazīrahn妮芭麗 Nibal 箭 Nibāln妮爾麥 Ni‘mah 祝福，借出物 Ni‘mahn乃哈萊 Nahalah 蜜蜂 Nahalahn努爾 Nur 光 Nūrn奈茜拜 Nusaybah 專名 Nusaybahn奈茲海 Nuzhah 快樂的旅行，旅行的地方 Nuzhahn麗巴布 Rabab 白雲 Rabābn勒必爾 Rabi‘ah 花園 Rabī‘ahn熱頓耶 Radeyah 争奪，滿意 Radeyahn熱德娃 Radwa 麥地那的山名 Radwān拉依德 Ra‘idah 首領 Rā‘idahn熱嘉 Raja’ 希望 Rajā’n熱法 Rafa’ 幸福，順遂 Rafā’n熱娜 Rana 凝視，看 Ranān然德 Rand 香樹 Randn拉妮娜 Raniyah 凝視 Rāniyahn熱沙 Rasha 幼羚 Rashān熱什德 Rashidah 聰明，成熟 Rashīdahn熱德 Rawdah 花園 Rawdahn拉維耶 Rawiyah 阿拉伯古詩中的使者 Rāwiyahn麗瑪 Rima 白羚羊 Rīmān魯卡妮 Rukan 從容，沉着 Rukānn魯格燕 Ruqkyyah 先知之女名 Ruqkyyahn魯娃耶德 Ruwaydah 慢慢散步 Ruwaydahn薩必爾 Sabirah 忍耐，勤快 Sābirahn索法 Safa’ 清澈，純潔，甯靜 Safā’n索菲雅 Safiyyah 無憂無慮，純潔，友好 Safiyyahn塞哈爾 Sahar 黎明 Saharn塞海萊 Sahlah 溫柔，柔軟的（地面），流暢的（式樣） Sahlahn塞克娜 Sakinah 真主賜與的内心甯靜，鎮定 Sakīnahn薩麗哈 Salihah 好，有用 Sālihahn塞麗麥 Salimah 安全，健康 Sālimahn薩麗麥 Salimah 安全，健康 Salīmahn塞萊瑪 Salma 甯靜 Salmān塞拉娃 Salwa 鹌鹑，安慰 Salwān塞瑪哈 Samah 慷慨大方 Samāhn塞瑪爾 Samar 夜靜交談 Samarn塞米哈 Samihah 慷慨大方 Samīhahn塞米拉 Samirah 令人愉快的伴侶（婦女） Samīrahn薩米耶 Samiyah 高尚的，崇高的 Sāmiyahn塞娜 Sana’ 光彩，光輝 Sanā’n蘇丹 Sawdah 專名 Sawdahn蘇珊 Sawsan 河谷百合花 Sawsann沙迪耶 Shadiyah 歌手 Shādiyahn謝麗夫 Sharifah 高貴 Sharīfahn塞哈姆 Siham 箭 Sihāmn塞黑萊 Suhaylah 松軟，柔軟的（土地），流暢的（形式） Suhaylahn塞黑麥 Suhaymah 小箭 Suhaymahn塞黑爾 Suhayr 專名 Suhayrn塞米耶 Sumayyah 專名 Sumayyahn塔黑熱 Tahirah 貞淑，貞節 Tāhirahn托魯拜 Tarub 快樂 Tarūbn塞娜 Thana’ 感謝 Thanā’n塞拉 Thara’ 潤土 Tharā’n塞日娅 Thurayya 星星 Thurayyān卧發 Wafa’ 忠誠 Wafā’n卧菲格 Wafiqah 成功 Wafīqahn卧菲雅 Wafiyyah 忠誠，誠實 Wafīyyahn卧吉海 Wajihah 傑出，卓越 Wajīhahn卧麗德 Wardah 玫瑰 Wardahn卧達德 Widad 愛情，友誼 Widādn卧吉達妮 Wijdan 入迷，情感 Wijdānn卧薩麗 Wisal 愛情交流 Wisāln亞斯米妮 Yasmin 茉莉 Yāsmīnn耶曼 Yumn 好運，成功 Yumnn咱菲爾 Zafirah 勝利，成功 Zāfīrahn咱黑爾 Zahirah 照耀，明亮 Zāhirahn咱哈拉 Zahra’ 美貌的 Zahrā’n咱哈熱 Zahrah 花朵，美麗，星星 Zahrahn澤克耶 Zakiyyah 純潔 Zakiyyahn澤依乃拜 Zaynab 澤依乃拜 Zaynabn耶絲拉 Yusra 專名 Yusrā