燈紅酒綠殺人夜

燈紅酒綠殺人夜

尼爾森·麥科米克執導的恐怖影片
《燈紅酒綠殺人夜》是由美國新市場影業發行的88分鐘恐怖影片。該片由尼爾森·麥科米克執導,布蘭特妮·斯諾、喬納森·斯卡奇、傑西卡·斯特普等主演,于2008年4月11日在美國上映。該片翻拍自1980年的同名影片,講述了堂娜的畢業晚會也許是她生命中最美好的一夜。然而這隻是她的一個夢罷了,面具殺手不久再次重現江湖,畢業晚會成了大開殺戒的屠場。
    中文名:燈紅酒綠殺人夜 外文名: 其他譯名: 類型: 出品公司: 制片地區: 拍攝地點: 發行公司:SONY Pictures 導演:Nelson McCormick 編劇:J.S. Cardone 制片人: 主演:布蘭特妮·斯諾,喬納森·斯卡奇 片長: 票房: 對白語言: 色彩: 電影分級: imdb編碼:tt0926129 主要獎項: 在線播放平台: 英文名:Prom Night 别名:厄運舞會 影片片長:88分鐘 語言版本:英語,意大利語 畫面顔色:彩色 制片地點:美國,加拿大

劇情介紹

本片翻拍自1980年同名作品。

正值青春年華的美麗少女唐娜•柯派爾(Brittany Snow 布裡坦妮•斯諾 飾)卻擁有一段悲傷恐怖的過去,她曾親眼目睹父母和弟弟被人殺害。高中三年的快樂生活以及甜美的愛情讓唐娜漸漸淡忘那段傷心往事,如今三年學業已滿,盛大的畢業典禮即将召開。唐娜和好友們精心打扮,打算與男友鮑比(Scott Porter 斯考特•波特 飾)迎接那華麗和夢幻夜晚。

但快樂的舞會因突如其來的停電事故而中斷,當燈光再次亮起時,一具男屍出現衆人面前。一場恐怖的屠殺随之展開,唐娜不得不再次面對曾經困擾她的血腥惡夢……

演職員表

演員表

角色

演員

Donna Keppel

布蘭特妮·斯諾

Richard Fenton

喬納森·斯卡奇

Crissy Lynn

布萊安娜·戴維斯

Michael

凱利·布拉茨

April

Jana Kramer

Claire

傑西卡·斯特普

Rick Leland

凱南·魯茲

Taylor

Rachel Specter

Simms

Joshua Leonard

Lisa

Dana Davis

Bobby

Scott Porter

--

Jessalyn Gilsig

Businessman#2

伊德瑞斯·艾爾巴

--

James Ransone

Prom DJ

Jay Phillips

Actor

Andrew Fiscella

職員表

導演 Director

尼爾森·麥科米克 Nelson McCormick

編劇 Writer

JS·卡頓 J.S. Cardone .....(written by)

制作人 Produced by

JS·卡頓 J.S. Cardone .....(written by)

馬克·弗拜 Marc Forby .....executive producer

格倫·S·蓋納 Glenn S. Gainor .....executive producer

尼爾·H·莫瑞茲 Neal H. Moritz .....producer

克裡斯托弗·鮑爾 Christopher Ball .....executive producer

威廉·泰爾 William Tyrer .....executive producer

原創音樂 Original Music

Paul Haslinger

攝影 Cinematography

Checco Varese

剪輯 Film Editing

Jason Ballantine

選角導演 Casting

Lindsey Hayes Kroeger

David Rapaport

藝術指導 Production Designer

Jon Gary Steele

服裝設計 Costume Design by

Lyn Paolo

視覺特效 Visual Effects Supervisor

Rocco Passionino

Edson Williams .....Lola Visual Effects

副導演/助理導演 Assistant Director

Ingrid K. Behrens .....second second assistant director

Adam Druxman .....first assistant director

Lance Gilbert .....second unit director

James Moran .....second assistant director

Marc Newland .....day player second assistant director

制作發行

制作公司

Newmarket Films [美國]

Original Film [美國]

發行公司

Alliance Films ..... (2008) (Canada) (all media)

Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (2008) (Argentina) (theatrical)

Screen Gems Inc. [美國] ..... (2008) (USA) (theatrical)

Sony Pictures Releasing [荷蘭] ..... (2008) (Netherlands) (theatrical)

Sony Pictures Releasing [新加坡] ..... (2008) (Singapore) (theatrical)

Sony Pictures Releasing [德國] ..... (2008) (Germany) (theatrical)

特技制作公司

Lola Visual Effects [美國] ..... (visual effects)

其它公司

All Balloons All The Time [美國] ..... balloon decor

Central Casting [美國] ..... extras casting

Chapman and Leonard Studio Equipment ..... cranes/dollies

Keslow Cameras [美國] ..... camera equipment provided by

Rockbottom Rentals ..... cell phone rentals/junxion box rentals/cellular fax rentals

ShowBiz Enterprises ..... draperies

Lakeshore Records [美國] ..... soundtrack

制作成本

$18,000,000/estimated

洗印格式

35 mm

上映日期

澳大利亞

Australia

2008年4月10日

美國

USA

2008年4月11日

新加坡

Singapore

2008年4月24日

俄羅斯

Russia

2008年5月8日

芬蘭

Finland

2008年5月9日

西班牙

Spain

2008年5月9日

瑞典

Sweden

2008年5月9日

阿根廷

Argentina

2008年5月15日

冰島

Iceland

2008年5月16日

埃及

Egypt

2008年5月21日

意大利

Italy

2008年5月30日

英國

UK

2008年5月30日

德國

Germany

2008年6月5日

荷蘭

Netherlands

2008年6月12日

比利時

Belgium

2008年6月25日

法國

France

2008年7月16日

幕後制作

《燈紅酒綠殺人夜》講述了一個迷人的驚悚故事,同時還結合了才華橫溢的年輕卡司以及扣人心弦的懸疑情節,改編自1980年的同名經典恐怖片。

當制片人馬克・弗拜(Marc Forby)和尼爾・H・莫瑞茲(Neil H.Moritz)将目光投向了經典殺人狂影片《燈紅酒綠殺人夜》時,他們的初衷是想以此為基礎、制作一個全新的現代故事,讓它以一種面目全非但更加複雜的内容再現在觀衆面前……1980年的原著由傑米・李・柯蒂斯主演,那個時候的她正處在“尖叫女皇”事業的巅峰時期,奉獻出多部比較優秀的殺人狂電影。

不過,弗拜和莫瑞茲一直在構思的劇本内容,強調的卻是懸疑的氣氛,并非驚吓的程度,然後再添補進成噸的血漿,進行有意義、有影響的輔佐作用--在這個過程中,一直跟随弗拜的搭檔格倫・S・蓋納(Glenn S.Gainor)也加入到制片的行列當中,弗拜說:“自從《電鋸驚魂》橫空出世以來,好萊塢就大銀幕所能體現出來的暴力程度方面,開始越走越遠、越挖越深--正是這樣一個現狀,才提醒我是不是應該找個機會去回顧一下以前那些經典且風格老舊的驚悚作品呢?然後通過相似的手法制造出由内而外的恐懼感,那種感覺就好像是,‘那個殺人狂現在在哪兒呢?他就藏在這裡嗎?他就站在她身後的陰影當中嗎?’”

馬克・弗拜和尼爾・H・莫瑞茲都曾給《我知道你去年暑假幹了什麼?》以及之後的續集做過制片人,他們的作品履曆表中還包括像《我是傳奇》這樣的票房推土機。兩個人一起花了差不多5年的時間,去潛心分析重拍後的《燈紅酒綠殺人夜》的劇本應該具備的故事基調,直到找到為止,弗拜說:“我和莫瑞茲曾經與4位風格迥異的編劇就這部影片聊過,他們每一個人都有着非常豐富且與衆不同的想象,在如何構架整部影片的發展方面,4位編劇的想法與意見也不盡相同。

就連簡單的一個場景,比如說是否應該以殺戮這麼激爆的場面作為影片的開始,也持有不同的觀點。他們有的人覺得,應該将小孩被殺的内容加入進來,因為這可以體現出一種人類靈魂重生的重要意義--那些做過邪惡的壞事的人,因果報應也終究會落在他們的頭上……直到最後一天,我們才決定讓這部重拍片變成一個典型、直接的心理驚悚片,然後把它紮根到現實當中,以一種更加引人注目的方式進行拍攝。”

當編劇J・S・卡頓(J.S.Cardone)最終決定加入到劇組中時,他也帶來了一份讓大家都滿意的電影藍圖,他所創造的劇本的風格--就像來自于米高梅公司的經理、曾為促成《鬼哭神嚎》的重拍做出不懈的努力的托比・加菲(Toby Jaffe)描述的那樣:“重拍版本很有希區柯克作品的風格……在阿爾弗雷德・希區柯克拍攝的衆多經典影片中,他可能會提前告知觀衆真正的威脅到底來自于何處。對于觀衆來說,這類影片的樂趣就在于看着故事中的角色是如何處置這樣的危險情況的,我們将和他們一起,努力地找出問題的結症,然後逃脫困境與死亡。”

馬克・弗拜還指出,也許某些已經被你預料到的情況,要遠比在暗中偷偷實行的暴力吓人得多,他說:“一個人的想象力,本來就比任何電影人能夠展示給你的畫面更加難以捉摸,在一部能夠稱得上是經典的恐怖電影中,你會預料到的部分占總内容的99%--讓觀衆得到影片中的角色所不知道的信息,可以将預期值再度提升,你越是隐瞞知道的事情越久,越是會擁有一種渴望,想看看還蒙在鼓裡的角色有可能經曆的情況,然後觀察他們會做出什麼樣的反應。當然,這些角色已經知道自己成了殺人狂的目标,那麼他們要如何跑出來,尋求幫助呢?”

關于導演

為了把J・S・卡頓創作的劇本完美地體現在大銀幕上,幾位制片人特别找來經驗豐富的電視劇導演尼爾森・麥科米克(Nelson McCormick),他經常穿梭在各類著名的電視劇集當中,為其中的幾集或幾季做導演,這份頗長的名單包括《整容室》、《白宮風雲》、《急診室的故事》和《紐約重案組》等等……麥科米克說:“在我的成長過程中,本來就受到了一系列影響深遠的恐怖電影的熏陶,比如說《月光光心慌慌》和《十三号星期五》。

不過,真正能夠驚吓到我的作品卻并不多見,一般都是那種給人感覺很真實的故事,看起來與《激流四勇士》、《航越地平線》多多少少有點類似--正是因為發生在如此真實的大環境中,所以才會讓恐懼更加深入人心,相對的,我希望《燈紅酒綠殺人夜》也可以擁有這種特性。”

成功受到了多年電視行業的那種緊張的制作行程安排的磨練之後,尼爾森・麥科米克深刻體會到,詳盡的前期準備會為拍攝帶來多麼大的價值,馬克・弗拜說:“我和尼爾・H・莫瑞茲最開始與麥科米克談到為這部影片當導演的意向,是差不多兩年前……所以他擁有足夠多的時間,做好充分的前期準備。

他甚至還帶來了故事分解闆,把自己的想法詳細地标在了上面--正是因為這種純粹的電影熱情,才讓我們最終決定選擇他。我們都知道,他有多想做這部影片的導演,因為他的努力是有目共睹的,甚至為此重溫了每一部相關的恐怖作品。我的意思是,他僅花了兩個月的時間,就從一個‘門外漢’變成了這方面的專家,有的時候你會發現,沒有激情,是什麼事情都做不成的。”

制片人托比・加菲也非常贊成尼爾森・麥科米克這種竭盡所能地潛心研究的行為,他說:“他對每一件事都有點過度重視了,甚至細化到衣服和音樂的選擇上,他想超越驚悚制片業的類型規範,他努力重塑的是現代畢業舞會應該具備的模樣和感覺。”

與此同時,尼爾森・麥科米克還找到一部名叫《世上最好的舞會》的紀錄片,裡面講述的是美國威斯康星州東南部的一座城市--拉辛的一個高中畢業舞會,最後卻延伸至整個社區,出席的人數也變成了一個天文數字,麥科米克說:“這部紀錄片将鑽研的觸角伸至整個城市,就好像所有的人都參加了這場畢業舞會,鏡頭跟随着一群高年級學生,他們搶先進入舞會,然後在整個夜晚都不曾停歇。”

在觀看紀錄片之前,尼爾森・麥科米克就已經選好了合适的演員,他繼續說:“我把這部紀錄片推薦給所有的演員,是希望這可以幫助他們對畢業舞會有一個全新的認識。由于它象征着一種成年的儀式,所以對美國的大多數小孩來說,那是生命中一個非常重要的過程,我希望紀錄片能夠幫助他們夢回自己的畢業舞會。”

另外,尼爾森・麥科米克在研究以前的驚悚恐怖電影大師的作品方面,也下了不少苦功,他們都曾在大銀幕上制造過讓人心有餘悸的懸疑畫面,制片人格倫・S・蓋納說:“在麥科米克身上體現出來的,是一種學生在做家庭作業的認真勁,他真的在搞研究,甚至連攝像機在什麼樣的轉速下,可以産生最煩擾人心的恐怖感,他都是一清二楚,精确得分毫不差。

沒有人願意在恐懼中橫沖直撞,體會着那種被壓抑的窒息感,這也正好就是恐怖片和驚悚片的區别之所在:一個是由外至内的刺激,一個是由内至外的蔓延……除此之外,在影片的布景方面,麥科米克也加進了許多壯觀的細節修飾,至于攝像機的運用,一切都是為了制造驚悚氣氛服務的。《燈紅酒綠殺人夜》還包含了20世紀一些最經典的驚悚作品裡的細緻入微的指代,比如說鮮血從腦袋噴湧而出,而且你還能從中看到《大白鲨》的影子--露在水面上的魚鳍,到了這裡,就變成了正在迂回靠近的殺人狂。”

精彩對白

Dr. Elisa Crowe: The memories of that night will fade with time, but you’ll never forget it. Just like you’ll never forget tomorrow night.

伊莉莎・羅勞醫生:有關那一夜的記憶将會随着時間慢慢淡化,但是你永遠都不可能忘記它,就好像你永遠都不會忘記明天晚上一樣。

Richard Fenton: Nothing is going to keep us apart. She needs me now more than ever… All she has is me.

理查德・範頓:沒有什麼能夠把我們分開,現在她比以往任何時候都需要我……我是她所能擁有的一切。

Richard Fenton: I did it for us.

理查德・範頓:我所做的一切都是為了我們。

Lisa: What color is your dress?

Donna: It’s a champagne color. Then it’s a little sexy.

莉莎:你的禮服是什麼顔色?

唐娜:是香槟色的,有點性感。

Officer Shawn: [on the phone, about Donna] Where is she?

Officer: She's at her senior prom.

Officer Shawn: [about Richard Fenton] He escaped from jail!

肖恩警官(在電話中說到唐娜):她在哪裡?

警官:正在參加畢業舞會。

肖恩警官(指的是理查德・範頓):他從監獄中逃出來了!

Officer Shawn: Three years ago... a high school teacher got obsessed with a female student... He went psycho!... He's been in a maximum security prison until three days ago.

肖恩警官:三年前……一個高中老師迷戀上了一個女學生……他漸漸走向瘋狂!……他一直都被關在安全系數最高的監獄當中,直到三天前,他逃了出來。

Richard Fenton: [whispering in the dark] Donna. Oh, I've missed you.

理查德・範頓(在黑暗中喃喃自語):哦,唐娜,我好想你。

影片評價

一部比較中肯的情節片,恐怖懸疑的氣氛主要是通過分鏡驚吓來達到的,是傳統的“那個殺人狂現在在哪兒呢?他就藏在這裡嗎?他就站在她身後的陰影當中嗎?”風格。劇情設定方面倒是沒有什麼特殊的:一個中學老師Fenton喜歡自己的女學生Donna,但是得不到她于是就變成了殺人狂,把她家人殺光之後被警察抓到牢裡。

三年之後女學生畢業了,在畢業舞會前夕殺人狂越獄出來了,偷偷潛入了舞會裡面,進行了一系列小規模的殺戮。總體來說是非經典的套路的重現,作為PG-13的級别這部電影是走适合大衆的路線,可以當作是調節心情的小餐在閑适之時享受一番。至于緊湊的劇情和恐懼、血腥的感官刺激方面,還是不要對PROM NIGHT有任何期待。

相關詞條

相關搜索

其它詞條