創作背景
創作歌曲《沉默是金》時,正值中國香港歌壇史上狂熱的歌迷之争——“譚張争霸”白熱化的階段,該曲對張國榮具有借歌明志的意義。
1988年2月8日,張國榮和許冠傑一同為“中文歌集”之群星賀歲錄影,當天兩個人在錄影間隙聊天時聊出了一個構思:兩人合唱一首由許冠傑作詞、張國榮作曲的歌曲,将歌曲收錄在許冠傑的唱片内。後來,就有了這首《沉默是金》,不過作曲的是張國榮,填詞的是許冠傑,兩人合唱版和許冠傑獨唱版收錄在了許冠傑的唱片《SamandFriends》内。
歌曲歌詞
許:夜風凜凜獨回望舊事前塵
是以往的我充滿怒憤
誣告與指責積壓着滿肚氣不憤
對謠言反應甚為着緊
張:受了教訓得了書經的指引
現已看得透不再自困
但覺有分數
不再像以往那般笨
抹淚痕輕快笑着行
合:冥冥中都早注定你富或貧
是錯永不對真永是真
任你怎說安守我本分
始終相信沉默是金
許:是非有公理慎言莫冒犯别人
張:遇上冷風雨休太認真
許:自信滿心裡休理會諷刺與質問
合:笑罵由人灑脫地做人
張:受了教訓得了書經的指引
現已看得透不再自困
許:但覺有分數
不再像以往那般笨
抹淚痕輕快笑着行
合:冥冥中都早注定你富或貧
是錯永不對真永是真
任你怎說安守我本分
始終相信沉默是金
張:是非有公理慎言莫冒犯别人
許:遇上冷風雨休太認真
張:自信滿心裡休理會諷刺與質問
合:笑罵由人灑脫地做人
少年人灑脫地做人
繼續行灑脫地做人
歌曲鑒賞
該曲充滿古韻,同時也是張國榮作品裡的"異類",一個最能體現東方血統的作品。歌曲的間奏适時得加入了古代樂器的點綴,使得歌曲變得更加精緻、優美。為了配合歌曲的音樂風格,在唱腔上也做了點改變,注入了一點戲曲的唱調,讓它平添了一份江南小調的婉約和悠揚。許冠傑為他寫的詞平實而深刻,極适合張國榮當時的心态。但《沉默是金》的歌詞太過刻闆和沉重,語意太過犀利,容易使人忽視音樂的部分。
獲獎記錄
重要演出
翻唱版本
衍生作品
張國榮獨唱的版本收錄在專輯《HotSummer》中。