游戏设定
故事发生在Sanctuary，一个黑暗的魔幻世界。这个世界里的大多数居民不知道的是，二十多年前曾经涌现出一批英勇强大的英雄，从地下世界邪恶势力的手中拯救了Sanctuary世界。很多曾经直接面对地狱之师的勇士们，即便从战争中幸存下来，也都已经神智错乱。而其他大部分战士则选择埋葬这一段可怕的记忆，让思绪从恐惧中解脱。
在《暗黑破坏神3》中，玩家将重返Sanctuary，再次与各种各样的恶魔怪物展开殊死搏斗。玩家可以扮演五种职业中的一种，在探索Sanctuary新旧领域的过程中，获得强大的物品，法术和技能，战胜无以计数的恶魔，保卫Sanctuary世界免受滋生的恐怖力量的侵袭。
20年前，恶魔的领主们——暗黑破坏神，孟菲斯托和巴尔入侵了庇护所的世界，发动了一场邪恶的暴乱，妄图迫使人类的灵魂为邪恶的目的服务。对于那些当年和恶魔直接面对面作战的人们来说，那场战斗的记忆一直历历在目。当迪卡凯恩回到了崔斯特瑞姆大教堂的废墟去寻找那些新近苏醒的恶魔的线索时，一团火红的，象征着厄运征兆的物体从天空掉落到地面，而那块地方，正是暗黑破坏神曾经进入到这个世界的入口。
游戏道具
与历代作品相同，《暗黑破坏神3》的装备依照颜色来区分品质。和上一代作品相比，除了沿用了之前的五个品质之外，符文用紫色来显示，同时打孔不再自动出现在装备本身，而是需要通过消耗相应材料。
劣质、普通、魔法、稀有（杰出）、传说（暗金）装备分别使用灰色、白色、蓝色、黄色、橙色来表示，套装为绿色，但是取消了上一代中无形装备的类型。不仅如此，武器与装备也取消了扩展和精英的等级分类，每一个模型只有一类装备。而角色专用装备的种类也更为复杂。
游戏模式
游戏难度
在2.0版本（及之后），暗黑3采取了全新的“动态难度”系统，有5种难度，它们分别是：普通，困难，高手，大师，痛苦（1-6）。玩家们可以在游戏开始选择难度，而游戏中的怪物等级会完全匹配玩家等级，在多人游戏中则会取队伍队长的等级。怪物等级远高于或低于玩家等级的情况将不可能再出现。玩家们也不用再去打通一遍剧情模式，而可以选择自己喜欢的难度进行游戏。
在新的难度设定中，不同的难度对怪物的基础血量和伤害有加成，同样地，对玩家的奖励也有显著提高。
主机版的难度设定跟现在2.0版本的难度设定类似。
炼狱装置
炼狱装置是一个允许60级玩家与避难所最邪恶的一些首领的“超级”版本作战的设备。击败这些首领所获得的奖励很丰厚，但是难度也相当大。
制作炼狱装置玩家需要收集3把钥匙和1个配方来制作炼狱装置，之后要前往第一幕的新崔斯特姆处，一座名为“异教徒住所”的房间内启动传送门，进入异世界和超级首领战斗。
炼狱装置只能使用一次，如果要再次使用需要重新收集三把钥匙制作（配方只需学习一次），玩家必须在拥有五层奈非天勇气时才可能获得钥匙掉落。怪物强度10下拥有五层奈非天勇气时，钥匙掉落率为100%。超级首领会掉落大量优秀的战利品，以及可以合成地狱火戒指的组件。
冒险模式
当击败剧情模式所有章节的Boss时，便可开启冒险模式。在这个模式中，所有的章节场景和小站都将解锁，也无需参与剧情和故事任务内容。在冒险模式中，玩家将获得剧情模式中从未有过的任务目标，例如赏金任务和奈非天秘境。
要开启冒险模式，需要从主菜单中选择“游戏设定”，之后选择“冒险模式”后开始游戏。当进入冒险模式之后，玩家即可按下M键（PC版），或方向键的↓键（主机版）开启世界地图，选择想要前往的章节地区和场景的小站即可。在冒险模式下无需重新开启游戏即可访问不同章节的场景。
成就系统
成就系统是暗黑破坏神3中新加入的系统，该系统与魔兽世界中的成就系统非常类似，可以记录游戏过程和所完成的目标。从某种意义上说，成就指引着游戏方向，告诉玩家游戏的总体流程和难点。
成就的体现非常简单，成就点数直接体现出了完成度。除了成就点数外，完成各种成就还会获得一些额外的实际奖励，例如装备，解锁功能，头衔等等。
游戏评价
通过“夺魂之镰”资料片和最近的一系列升级补丁，暴雪把《暗黑破坏神3》转变成了一款系列铁杆玩家一直以来所期待的游戏。游戏仍然令人厌恶的需要随时在线，但是游戏具有更加黑暗邪恶的基调，游戏体验也更加的有成就感，也更加前所未有的令人着迷。
IGN认为，在游戏性和耐玩性上，《暗黑3》是一款令人废寝忘食的游戏，物品掉落和战斗的设计不仅有趣，还降低了重复感，只是在音乐方面不足以调动玩家全部的兴奋感等。美国另一家知名游戏网站GameSpot对《暗黑3》的评分为8.5分，无论是GS还是IGN最后都以“令人痴迷和上瘾”来形容《暗黑3》。不过GS也指出，在线模式引起了很多严重的问题，而且武器系统的设计违背了传统RPG游戏的逻辑。显然，这2点是致使GS的评分低于IGN的原因，尤其是IGN并没有将在线问题考虑进去。
有质感又暴力的战斗很容易让人兴奋起来，使用不同的技能屠杀整屏幕的敌人让人感到过瘾。暴雪这回把宝物掉率提高了，又加入了一些新奇的装备，吸引人不断地重复玩这款游戏。也许这就是足以定义《暗黑破坏神3》的真正形态。
