鬼影:泰国2004年阿南达·爱华灵咸主演电影-中文百科频道

剧情简介

版本一

也许这一切，本来就是命中注定的……本和简·肖，是一对新婚的年轻夫妇。本是一位职业的摄影师，被派往日本去做一项非常重要的拍摄工作，他寻思着想带上简，提前几天抵达那里，顺道把蜜月也一起度了。所以说，本和简是在一种非常兴奋的情绪下抵达日本的，不仅仅是受到了异域风情的感染，同时也包括他们许诺共度一生的幸福相守。

在开车前往富士山脚下的小木屋的路上，本和简在经过一条荒无人烟的道路时低头研究地图，因为分心而躲闪不及，撞倒了一个站在路中间的年轻日本女子，随即车又撞在了树上，两人都因为巨大的冲击昏了过去……当本和简恢复意识之后，却惊讶地发现他们确信撞到的女孩不见了，没留下一丁点痕迹，两人随即迷惑了：是幻觉？还是女孩没受伤，自行离开了？本和简最初的兴奋，因为这个意外，而蒙上了一层阴影。

回到东京，本开始专心于他的拍摄工作。就在这个时候，怪事也随之出现，在本拍摄的所有照片中，都出现了类似于底片曝光的大片白色斑点，如果你仔细分辨，会发现这些白斑都呈人的形状，很像那个被他们的车撞倒的女子……因为罪恶感而备受折磨的简坚信她和丈夫碰到了灵异事件，是那个女子来找他们复仇了。然而更让简百思不得其解的是，为什么女孩在车祸后会神秘失踪，然后却执着地在照片中不停地现身？简决定调查整件事，她知道这背后肯定隐藏着一个更加令她惊恐的真相。

版本二

年轻的自由摄影师Thun（AnandaEveringham）这日携女友Jane（NatthaweeranuchThongmee）与大学同窗聚会完毕开车归家，途中Jane将一名飘忽而至的女子撞倒在地。Jane欲下车查看女子伤势，被Thun劝阻，两人匆忙逃离肇事现场。Jane开始终日坐立不安，并指责Thun冷血，Thun只叫她放宽心莫多虑。

Jane的担心并非多余，一连串怪事紧接将他们找上：Thun所拍的许多照片上多出一个模糊的女影、颈部莫名疼痛起来、那日聚会的同窗先后跳楼死去……两人更在暗室多次突然陷入恐怖氛围中。为了摆脱噩梦，Jane决定展开深入调查，与Thun有关的一个女子的悲惨经历慢慢浮出水面。电影评价

幕后花絮

本片在当地上映了3星期内，冲破泰币一亿票房，合共超过2000万港元，除登上2004年最卖座泰国电影宝座外，也朝着打破泰国史上最卖座恐怖电影《鬼妻》保持约2800万港元票房纪录的目标进发。

虽然近年泰国电影逐渐在国际影坛抬头，获得各地影圈人士认同，但好莱坞电影垄断泰国本土电影票房却是不争事实，就以今年票房为例，截至9月底为止，好莱坞的制作有大约7成时间占据着票房冠军位置，相反至今只有8部泰国本土制作的电影能登上票房冠军宝座，而《鬼影》就是其中1部，本片于9月9日在当地上映，4日票房已接近100万美元(约780万港元)，除轻易击退同期的好莱坞大制作如《幸福终点站》(TheTerminal)及《怒火救援》(ManOnFire)。

本片创下票房佳绩，可算是秉承了泰国观众偏爱恐怖片的传统，由彭氏兄弟执导、港泰合作的02年经典鬼片《见鬼》叫好叫座，而《见鬼2》在今年3月上映时也瞬即成为泰国票房冠军，即使如刘伟强执导的港产恐怖片《咒乐园》，在去年12月于泰国公映，亦连续两周成为票房冠军。

此外，本片与过去的同类作品包括99年的经典恐怖片《鬼妻》、去年的《BupphaRatree》及《GhostDelivery》(本片男主角亚莱特·爱华灵咸主演)等有一个共同点，就是都以一只女鬼作为故事的中心。

泰国导演班庄·比辛达拿刚1999年于泰国国立朱拉隆功大学电影系毕业，2000年他执导的首部短片《PlaeKao》，已获曼谷一个短片比赛最佳电影及最佳剧本提名，两年后他执导第二部短片《Colorblind》，更获邀在多个国际电影节包括国际短片电影节及伦敦举行的第十届Raindance电影节等参展，并先后在第六届泰国短片及电视节及法国里昂举行的第八届亚洲电影及文化节中勇夺大奖。Banjong又曾在泰国著名杂志《Starpics》中撰写影评，并为不少电视广告担任助理导演。

现年二十五岁的柏德潘2000年毕业于朗席大学传播艺术学院电影及电视系，同年他个人编、导、摄的首部短片《LuangTa》在本土及世界各地均获得高度评价，获得法国克莱蒙费朗国际短片节、新加坡国际电影节及韩国釜山亚洲短片节参展，此片还令柏德潘在01年曼谷电影节荣获最佳导演及最佳泰国短片两奖。02年Parkpoom完成其第二部短片《IntheEyes》，并同样获邀参展多个电影节及取得不少奖项。

在本片扮演男主角摄影师Tun的泰国男演员亚莱特·爱华灵咸，于1982年5月31日出生，样貌俊朗的他深受泰国少女欢迎，现年22岁的亚莱特年纪轻轻便进身娱乐圈，他曾拍过电视剧《TheMiracleofLove》，并多次演出恐怖惊吓电影，包括曾在香港上映的《勾魂名单303》及去年11月在泰国公映的《GhostDelivery》。

饰演Tun女友Jane的女星娜特慧兰·他美，于1979年10月22日出生，娜特慧兰从影前曾担任泰国电视频道ChannelV的VJ，以及参演过去年上映的电影《TheWhistle》。

泰国电影在近几年里逐渐得到观众的认可，这主要是泰国电影专注于有效的商业运作的成功之处，在近几年的国际电影节上，能够凭借灵敏的触觉和细腻的表达而被国际影评人接受的东南亚电影一般都来自日本，越南等地，而绝对没有泰国电影的份。

泰国电影注重实效，而在电影类型中，最能以小搏大，出奇制胜的无非就是情色和恐怖，于是我们了解国内观众接受泰国电影也就从了《晚娘》和灵虎灵蛇之类的电影开始，虽然说这种方法并非一种长久之计，但它收到的效果在短时间内的确是又快又好。

幕后制作

本片由泰国新生代导演BanjongPisanthanakun与ParkpoomWongpoom合作完成，2000年BanjongPisanthanakun执导的首部短片《PlaeKao》获得曼谷短片比赛最佳电影及最佳剧本提名，2002年他执导第二部短片《Colorblind》获邀参加伦敦举行的第10届Raindance电影节，并先后在第6届泰国短片及电视节和第8届亚洲电影及文化节中获奖。

ParkpoomWongpoom编、导、摄的首部短片《LuangTa》在2001年曼谷电影节荣获最佳导演及最佳泰国短片。《鬼影》在泰国上映3星期内，票房已近一亿成为当年最卖座的泰国电影。

【不吓人的恐怖片】

《鬼影》重拍自2004年的泰国同名恐怖电影，导演则是来自于日本的落合正幸，这是他的第一部英语作品……重拍的美国版《鬼影》讲述了一个充满了逻辑和精神方面的自由想象的鬼故事，一部非常典型的恐怖片，强调的不是“见鬼”，而是“心中有鬼”，是电影市场中最常见、最主流、最现代化的一种讲故事手段，所以观众本来就不应该对它是否会传达某种有深度的情感或充满智慧的价值，抱任何希望。

这种跨国、跨文化的重拍片，基本上只能算是一种脆弱、浅薄、没有价值的吸金磁铁，最最缺乏的，就是电影方面的规范和准则，使得这部影片中讲述的故事在换了背景和文化之后，从头到尾都变得沉闷异常，而且剧情的设定更是弱智加恶心，完全没把观众的IQ当回事。

如此看来，好莱坞仍然对亚洲制作的恐怖电影有着一种变态的迷恋，而这部来自泰国的《鬼影》，自然就成了最新的牺牲品。不过现在倒是可以通过结果进行判断了，这部影片仍然只是风过无痕的一个季节性产物而已，不会在人们心中留下任何记忆，至于对日本的恐怖大师落合正幸来说，他的这部英语处女作，并没有让他如愿地将他那有感染力的制造恐怖的手段，顺利带进西方世界。

即使落合正幸一直在尝试运用一种模糊失真、阴暗的拍摄方法制造出百战不殆的恐怖气氛，可惜却产生了完全相反的效果，反而让观众很难看到画面里到底在发生些什么，造成了一种视觉上的疲惫感，甚至就连几个在大白天拍摄的画面，都给观众留下了同样的印象。

众所周知，如果一部影片引起了大家的反感，最先受到谴责的，既不是编剧，也不是制片人，导演自然是首当其冲，然后才会归罪给演员……美国版本的《鬼影》惟一还没有“失贞”的地方，就在落合正幸非常识趣地给影片选择了短短85分钟的片长，然后将它的主要受众群体，定位在了非常年轻、对泰国电影没有丝毫了解的观众中--20世纪福克斯也就指着这类影片为公司赚点“快钱”，并不真的想获得什么好评。

也许是怕会流失掉一部分青少年观众，也许是来自于发行公司20世纪福克斯的制片人的市场压力，总之落合正幸极为小心翼翼地拿捏着尺度，努力地不让《鬼影》跳脱出PG-13的范畴，可是他选择的手段，却又都是一些非常有美国风格的恐怖电影的缺点，比如说廉价的逻辑思维、一眼就能看穿的小把戏、出其不意的惊吓场面和非常低劣的CGI电脑特效--尤其是当简开始想象车祸中的女孩以一种超现实主义的方式盯着自己看的时候，粗糙的程度尤为明显。

至于幽灵女孩的形象问题，更是千篇一律到令人叹息的地步，没有任何惊喜可言：过分苍白的脸、过分油黑的头发、像鬼魂一样的动作行为。

照片算得上是这部影片中简单朴素、却也是最主要的视觉“障眼法”，可是让人没办法理解的是，为什么要选择那种非常粗糙的照片过来充数，这种做法只会显示出特效部门过分可笑的数码技术，因为那样的照片，就连摄影初学者都可以用傻瓜相机拍摄出来，一点都没看出主角本竟然是专业的摄影师出身……至于影片的画面和声效都还算勉强过关，可是这些都是“硬件”，你是没办法从中找出任何创造力、灵魂，甚至是想法的。

【渐行渐远的亚洲风】

能够看得出来，重拍后的《鬼影》一直在努力地尝试着利用一种超现实主义素材--“幽灵照片”讲述一个恐怖故事。回溯到19世纪60年代，对于照片留“影”这种让人百思不得其解的现象，就一直是众说纷纭的，衍生出来的不仅仅是恼人的争论，还有人以此进行欺骗行为……即使是现在，仍然有人坚信着，如果这个世界真的能够捕捉到幽灵现象，那么相机绝对有可能成为其中的一个工具。就在不久前，美国大都会博物馆还专门举办了一个和“幽灵照片”有关的展览。

将“幽灵照片”这样一个概念结合进影片所遵循的另一个主要元素“预感”之中，就变成了《鬼影》--在其背后运作的制片人，则是美国版《咒怨》和《美版午夜凶铃》的原班幕后制作班底。不幸的是，从影片的第一个场景开始，编剧卢克·道森(LukeDawson)那例行公事的叙事方法和过分简单化的人物描述，就与导演落合正幸敏锐的情感浇筑和倾向爱好背道而驰着，甚至在互相牵扯、互相制约，举个最简单的例子：本为什么在亲自经历了幽灵事件之后，仍然执意地拒绝相信他妻子的话，这一点就一直没有交待清楚。