陈歌辛:音乐家-中文百科频道

简介

陈歌辛（1914--1961），北蔡镇人。现代著名作曲家。别名戈忻。民国21年（1932年）后，曾任洋泾中学、复旦附中等校音乐教师。其后为艺华、新华、大同等影片公司和百代胜利等唱片公司及香港大中华、面联、大光明等影片公司作曲。50年代为上海的电影制片厂及舞台剧作曲。为电影作曲60多部，其中有《控告》、《中国的囚歌》、《人民巨掌》、《两家春》、《为了孩子们》祝福等。

陈留世作品有200多首，内容大部分是歌唱爱情与春天的，是那个黑暗岁月向往春天的情怀一种自然抒发。其中《玫瑰玫瑰我爱你》是中国第一首在世界范围内传唱的流行歌曲，50年代抗美援朝战争时，陈歌辛表示如果让他到美国领取这首歌的版税，他可以向国家捐献一架飞机。据其后人说，陈一生未领到什么版税，他一生清贫。

音乐历程

流行曲作者不幸的一生

中国流行音乐其源头就在上海。三十年代中国流行歌曲起始于“毛毛雨”、“桃花江”，其作者是黎锦晖，但此人的艺术生命颇短暂，所创作的歌曲也不多，四十年代以后，他无所作为，再没写什么流行曲了。再继黎锦晖以后的岁月里，写流行歌曲的大约有十多位。他们是：陈歌辛、黎锦光、姚敏、李厚襄、严个凡、严华等等，其中以陈歌辛、黎锦光最为知名，作品也最多。陈歌辛主要为电影写作，黎锦光则为“百代唱片公司”写作，他们俩年龄相仿，都写过数百首歌曲，成名作品也同样多，而他们的一生经历也同样坎坷。

陈歌辛（著名作曲家、小提琴协奏曲《梁祝》作曲之枣陈钢之父）的历史背景不是本文所可以讲得清楚的，只能从写作流行歌曲的一个侧面去评述他的一生。

陈歌辛自幼聪明，喜爱文艺，很早就投身于歌台舞榭，曾师从德籍犹太音乐家梅也学习钢琴、声乐及作曲等专业知识，在音乐造诣上颇有收益，三四十年代之交，陈歌辛开始写作流行歌曲，他的成名作颇多，其中那首最著名的“玫瑰玫瑰我爱你”，不但在四十年代走红全国歌坛，二战结束后，美国流行乐坛还有人把这首歌译成英文Rose Rose I Love You，改编成爵士乐，出版了唱片及乐队曲谱，流行于美国及世界各地，很受世界各国人民喜爱。除了这首歌曲之外，陈歌辛著名的作品还有：“蔷薇蔷薇处处开”、“夜上海”、“梦中人”、“可爱的早晨”、“秋的怀念”、“海燕”、“渔家女”等等，旋律都十分优美流畅，深受群众喜爱。

这些歌曲都灌制成唱片，并出版了歌集。但陈歌辛的生活并不富裕，一生过着很平淡的日子，48年他曾去香港为那里的电影公司写作，51年与一群爱国的影人返沪，为上海的大光明制片厂摄制的周璇主演的影片《和平鸽》写作音乐，随后受聘国营的上海电影厂任专业作曲，57年他不幸被错划为“右派”，受迫害而逝世，死时才四十多岁。

黎锦光的命运大致与陈歌辛相同，他年轻时跟随那位“大名鼎鼎”的长兄黎锦晖搞歌舞团走江湖演出，后随英国钢琴家兼作曲家辛格学习作曲，三四十年代为上海百代唱片公司写作了大量的流行歌曲，并为上海新华电影厂写作电影歌曲。黎锦光是湖南人，所以他的作品中常常流露出浓厚的湖南乡土风情。

他的著名作品有“采槟榔”、“香格里拉”、“疯狂世界”、“五月的风”等等，特别是他为当年的日本歌星李香兰写作的那首“夜来香”，不但风靡全国，多年后并流传到海外，世界各国出版此曲的唱片版多达八十个以上。尽管如此风光，而黎锦光本人却一分稿酬也拿不到。他年轻时的妻子是当年走红的电影明星及歌星白虹，50年代离异。黎锦光一生穷困（还不至于潦倒），全国解放后，他任上海唱片厂（前身即百代公司）音响师，由于他在解放前曾写过大量的“黄色音乐”，因此全国解放后他“夹着尾巴”战战兢兢地过日子，生活相当清苦，83年病逝于上海。

陈歌辛：从爱国青年到日伪音乐创作能手的转变

感情生活

陈歌辛少年时，曾师从德籍犹太音乐家弗兰克尔，随弗氏学音乐基础理论及声乐、钢琴、作曲、指挥。但学习时间不长，以后的成就全靠他自己坚持不懈地勤学苦练。他喜爱民歌，几乎所有浦东的田歌、车水号子、打谷号子、打夯号子......他都能高声唱出来，他后来为学生讲课时，往往开宗明义第一课遍说：“......音乐发源于劳动，田歌、山歌、劳动号子等，便是最朴实真诚的音乐。我的作曲便是师法劳动号子与民歌，因此不能‘数典忘祖’，我们必须为辛苦的大众而歌......”有学生提问：“那么先生的名字由昌寿而改歌辛，道理也正在于此吗？”陈歌辛颔首微笑。

陈歌辛有着一半的印度血统，1914年生于上海。陈歌辛本姓吴，是母亲将他送养给了没有子女的好友陈家。陈歌辛毕业于上海的格致中学，音乐完全靠自学成才。年轻时的陈歌辛风流倜傥，但十分勤俭，在女中教音乐时，整日穿一件洗得发白的淡蓝竹布长衫，就是这个英俊青年的这身装扮，竟深深的打动了一个情窦初开的女学生。她叫金娇丽，是个富家千金，又是学校的校花，年仅16岁，此时的陈歌辛也只有19岁，两人相爱了。一年后，他们冲破重重阻挠结婚了。

陈钢在《玫瑰玫瑰我爱你——歌仙陈歌辛之歌》（以下简称《玫瑰》）一书中，披露和描写了陈歌辛与李红、李香兰的婚外情，以及和姚莉之间不同寻常的感情。

“婚外情”自古有之，无须大惊小怪。陈钢在《玫瑰》一书中，既赞美陈歌辛和妻子金娇丽之间爱之深切的感情，又欣赏陈歌辛和李红、李香兰、姚莉之间的感情。陈钢在赞美他的父亲和李红、李香兰、姚莉的感情时，又一再说陈歌辛写给金娇丽的《永远的微笑》，是他俩爱情的明证。陈歌辛把金娇丽看成“深秋的阳光”和“黑夜里的太阳”！

陈钢在书中还披露，他是“藏在妈妈的肚皮里”参加父母的婚礼的。陈歌辛和金娇丽是师生恋，作为老师，陈歌辛让自己的学生未婚先孕。这个学生当时只有17岁，还是未成年的少女。在30年代初这是社会舆论所不容的，金娇丽只有17岁就急急忙忙嫁给了陈歌辛。不赶快结婚，孩子生下来该如何处置，社会舆论会把她毁掉，结婚是她唯一的选择。

人物评价

陈歌辛是一个把心交给音乐的人。他创造了中国音乐史上的许多第一。他创作、指挥了中国第一部音乐剧《西施》，又与知交吴晓邦一同合作，创作排演中国首部系列抗日爱国舞剧《罂粟花》《丑表功》《传递情报者》和《春之消息》，社会反响强烈。

陈歌辛是一位爱国正直的热血青年，在上海“孤岛”时期，他组办“实验音乐社”，积极传播苏联歌曲和抗日救亡歌曲，并谱写了《渡过这冷的冬天》《不准敌人通过》等抗日歌曲，在新四军中很流行。不久前，著名作曲家朱践耳把他珍藏了几十年的陈歌辛《渡过这冷的冬天》手稿，完璧归赵。

朱践耳对陈钢说，当年陈歌辛指挥的群众抗日歌咏，如火如荼。他就是其中的一个歌咏者。有一天，他冒昧打听到陈歌辛的住址，就登门索要《渡过这冷的冬天》歌谱。陈歌辛非常热情地接待了朱践耳，并满足了他的要求，还给他讲了许多人生的哲理和勉励的话……不久，朱践耳参加了新四军，开始革命和音乐人生。

陈歌辛、黎锦光这一对难兄难弟，40年代写了许多流行歌曲，是非功过，历史自有定论，

综观他俩的人生历程，也可以归结为悲剧性吧。他们都曾写过一些誉满海内外的歌曲，而他们却没有多大的收益。陈歌辛在50年代初曾说过：“如果让他到国外去领取‘玫瑰玫瑰我爱你’的稿费，他可以捐赠一架飞机给国家”。在当时的政治环境中，这样的话是有错误的，因此受到严厉的批判，而当年如果他的“知识产权”得到保护，他的稿费的确可以买一架飞机。

同样情况，黎锦光的一曲“夜来香”，长时期在海外被录制唱片及盒带，版本多达八十个以上，而他本人同样一无所获。到八十年代，当年演唱“夜来香”的日本红歌星李香兰，因怀念此曲作者而邀请黎锦光赴日本叙旧，并赠送一架夏普四喇叭手提式录音机以表谢意（约值人民币2000元），黎锦光总算得到一点安慰，而陈歌辛非但一无所获，还落得一个枉死他乡的下场，这就是两位主要的流行歌曲作者坎坷的人生。

主要作品

陈歌辛一生创作歌曲近200首，其中《玫瑰玫瑰我爱你》、《蔷薇蔷薇处处开

》、《渔家女》、《恭喜，恭喜》、《夜上海》、《小小洞房》、《初恋女》、《凤凰于飞》等歌曲，至今仍在海外及港、台、澳等地盛唱不衰，而他的《春之消息》组歌及《渡过这冷的冬天》、《不准敌人通过》等歌，则在抗日战争时期风行一时，起过振聋发聩的作用。

周璇演唱的作品

夜上海夜深沉可爱的早晨不变的心逢人笑时背人泪凤凰于飞（一）（二）莫负青春霓裳队小小洞房永远的微笑花外流莺花样的年华相思的滋味寻梦曲插秧歌高岗上工场和平鸽婚礼曲冷宫怨渔家女渡过这冷的冬天风雨中的摇篮曲歌女之歌前程万里农人忙三个斑鸠三星胜利建国歌童歌五月的风御香缥缈曲

龚秋霞演唱的作品

春光无限好春恋我在呼唤你白兰花花开时节蔷薇处处开蔷薇刺花一般的梦梦中人是梦是真欢迎新年郊游曲明月船歌江边月爱的歌歌声泪痕摇妈妈祝福我们要爸爸

白光演唱的作品

春夜半行恋之火你不要走葡萄美酒桃李争春向王小二拜年

姚莉演唱的作品

春之梦春风曲又一春等待莫彷徨玫瑰玫瑰我爱你春花吟恭喜恭喜何处是青春秋的怀念苏州河边

李香兰演唱的作品

海燕恨不相逢未嫁时忘忧草

白虹演唱的作品

春风野草春天的降临大拜年

云云演唱的歌曲

三轮车上的小姐无名氏

欧阳飞莺演唱的作品

湖上春风花雪创造节食歌

李丽华演唱的作品

西湖春群莺飞凌波仙子相见欢

张帆演唱的作品

迎春风臭虫歌

陈娟娟演唱的作品

春之颂幸福的船歌的歌听我唱

梁萍演唱的作品

子夜曲

陈琦演唱的作品

荒唐浪子三棵树

黄飞然演唱的作品

初恋女

赵丹演唱的作品

胜利之歌

郎毓秀演唱的作品

布谷

路明演唱的作品

红粉佳人四季情歌

白云演唱的作品

乌鸦满地飞

袁美云演唱的作品

拾煤谣

顾兰君演唱的作品

薄命花

张翠红演唱的作品

牛郎织女

干须平演唱的作品

何处不相逢

未知者演唱的作品

晨光好阿兰娜郎心变了我要你疑是情郎归催花歌梦中的故乡北平来别姬不要你打稻歌渡过长江红旗曲金鸡颂究竟是谁的胜利苦菜谣人类的喜讯三剑客歌上学歌少年进行曲思君吟我们要回家

个人轶事

● 陈歌辛自幼聪明好学，青年时代便博览群书，专研音乐和诗歌，尤其爱采集民歌。故在他创作的歌曲中，常洋溢着江南水乡的浓厚风情。陈歌辛长得漂亮，隆准的鼻梁，雪白的皮肤，中等偏高的身材，配着一双黑白分明的秀目，讲话时面带笑容，富有共鸣的男高音，操着流畅地道的上海话，声音抑扬顿挫，谈吐风雅，十分迷人。无怪他的学生们说，听陈老师讲课，真是如沐春风。周璇也曾在五十年代初说：“听陈先生讲话，感到是一种享受；唱陈先生的作品，感到十分的贴心。”

●陈歌辛是个音乐天才，20岁左右的他已闻名上海滩，创作了大量的流行音乐和电影插曲。但他又是一个热血青年，孤岛时期，看着破碎的山河，他也加入了反帝的队伍，与中国现代舞的开山鼻祖吴晓邦合作，一连创作了四部抗日歌舞剧。陈钢清晰地记得1941年，他刚6岁，一晚，日本宪兵冲进了他们在华格臬路的家，陈歌辛因为创作了大量的抗日救亡歌曲，而被认为是共产党，关进了“七十六号魔窟”，三个月后被保释出狱。

陈歌辛作曲，当时著名导演吴村作词的《玫瑰玫瑰我爱你》首倡者是当时歌星“银嗓子”姚莉，该曲在一九五一年传入大洋彼岸美国，成为该国歌星弗兰克-莱恩的成名曲，据其子陈刚所述再加以历史考证，《玫瑰玫瑰我你》五十至六十年代荣登美国流行歌歌榜，十年版税达百万美金！！成为真正中国流行歌八十多年历史上为数极少的，唱响世界的亮丽名片！

●“是否爱国者”论争

由于陈氏后人的宣传，陈歌辛被塑造成抗战时一个铮铮铁骨的“爱国者”形象。但业内也有不同意见。

有学者称，”在研究大量史料的基础上，我对陈歌辛的基本认识是，陈歌辛原是一个富有正义感和爱国激情的青年，曾经满腔热情地作过许多抗日宣传，揭露汉奸卖国贼丑陋嘴脸的工作，以致日本侵略者当局误以为他是共产党，1941年12月16日把他逮捕入狱。遗憾的是，出狱后的陈歌辛，由消沉到放弃原则，1943年进入汪精卫汉奸政府直属的“华影”音乐部工作后，在作品中出现了为日本侵略者唱赞歌的内容。“

如由他作词、日本作曲家仁木他喜雄谱曲的《苏州之夜》，八句歌词是：

夜深人静时，长空月如钩，钩起游子乡心，归梦到苏州。白芦高长岸上，红叶遍开山头，月下洞庭泛舟，山河处处锦绣。

另一首由陈歌辛作词、梁乐音谱曲的《姊妹进行曲》，内容是：

我们眼中没有黑暗，山河如锦，百花争艳，姊妹们一同走出闺房，过去的别留恋，未来的正无限光明灿烂。

这样的歌词不都是赞美日本侵略者统治下的“王道乐土”吗？

1994年4月，春风文艺出版社出版的《中国近现代音乐家传》披露了陈歌辛“华影”时期曾经写过一首《大东亚民族团结进行曲》。这个标题已经说明这是一首赞颂日本帝国主义推行“大东亚共荣圈”侵略政策的歌。陈歌辛的这些表现，自然得到了“华影”当局的赏识，他在华影越来越红，他为“华影”拍摄的影片谱曲作歌，数量上超过了“华影”音乐部负责人梁乐音。上海当时的其他作曲家——黎锦光、严工上、严个凡、严折西、李厚襄等人，很少有机会为“华影”影片谱曲作歌，基本上失去了创作的权利。大家听到的多是陈歌辛的作品，不了解历史背景的人们，记忆中也就记住了当时的著名作曲家就是陈歌辛。

2008年10月，上海书店出版社出版了一本名为《旧闻记者》的书。作者钱钢先生2005年在香港大学新闻及传媒研究中心，读了一年1945年出版的共产党、国民党、日本占领者和汉奸政府所办的各类报纸，当时《南方周末》和香港的《明报》，为钱钢先生开辟了《旧闻记者》专栏，每周都刊出钱先生的读报札记。

在全书收入的48篇文章中，有一篇的标题是《请原谅我隐去了他的名字》，内容是记述了1945年3月5日下午5时，在上海外滩华懋饭店（今和平饭店）举行的“神鹫歌演唱会”。会议开始，由《申报》总编辑陈彬騄和日本舰队报导部部长松岛致词。演唱开始，第一首歌由日本作曲家服部良一指挥，第二首歌即由“神鹫歌”的曲作者（也就是被钱先生隐去名字的中国著名作曲家）指挥。

“神鹫者”，就是二战末期日本的自杀式飞机“神风特攻队”。

钱钢先生在叙述“神鹫歌演唱会”的情形时说，镁光灯前，那位“伥传媒”《申报》总编辑陈彬騄出现了。他说：

去年冬天，敌美在太平洋蠢动起来，盟邦陆军航空部队，以一人一机一舰主义，组织“神风特别攻击队”。鉴于此种神风精神有宣传广大之必要，有在后方各种工作推动之必要，去年12月特公开征求“神鹫赞美歌词”，应征者非常踊跃。……

陈彬騄说，远在670年前，元兵由蒙古袭击日本，忽起狂风，将元朝兵船吹倒海中，元兵10万之众，生还仅三人。当时日本名之为“神风”，“神风特别攻击队”的名称由此而来。

“神鹫歌”是“神风特别攻击队”的队歌。歌词是：

神风神风兮我武维扬

百战百胜兮太平洋

美虏束手兮战力强

威加天南兮黄人之光

神鹫振翼兮每发必中

摧枯拉朽兮战血红

协力同心兮海陆空

健儿身手兮个个英雄

钱钢先生说，我无论如何不能接受“神鹫歌演奏会”的那一幕，他走上台，扬手，乐起……

钱钢先生在《旧闻记者》一书中有一篇《从左倾斗士到汉奸总编》的文章，写了《申报》总编陈彬騄的一生。文章开头说：“日本投降，国人狂欢，他却逃到日本去了。”结尾时交待：“他在东京郊区的一家精神病院以狂疾毙命，他疯了。”

2009年5月8日，一位署名“深圳知青”的作者，在新浪网发表了一篇题为《从神鹫到蝴蝶》的文章。文章较长，这里将有关内容缩写如下：

……虽然钱钢先生隐去了他的名字，但从字里行间还是不难认出这一“神鹫”歌者的。于是找来“神鹫”歌者儿子的文集，试图进一步了解这位著名音乐家。令人惊讶的是，在这位自言“我爱蝴蝶，因为她是自由的”儿子的笔下，“神鹫父亲”居然成了一个不是共产党、但他一生追求真理，向往春天的春天的儿女……“神鹫父亲”“违心地写过两首令人抱憾的作品”，“蝴蝶儿子”是知道的。

但能宽恕一切吗？不知是否因为“神鹫父亲”当时就令人难以宽恕，日本投降后，国民党又把他抓了去。“无罪保释”后，等待他的是失业和失望，他只好和几位艺坛好友结伴卖唱……这显然是“蝴蝶儿子”在为“神鹫父亲”鸣冤，结伴卖唱，怎么也不如走上台，扬手，乐起……“蝴蝶”之笔怎么也美化不了“神鹫”的。因为那父亲的“神鹫”歌，因为那儿子“蝴蝶”般“自由”的纪念文字，使得构成父子二人姓名的五个汉字，简直就是五个“污点”，污秽得难以挂齿了。

文章的作者最后告诉读者，“神鹫父亲”是陈歌辛，“蝴蝶儿子”是陈钢。

研究历史和历史人物，必须让史实说话。陈歌辛是否爱国，要看他在日本侵略者占领期间的表现，看他是否有民族气节。介绍这些史料，意在让大家了解历史的真相，不去听信歪曲历史的说法。