职业生涯
雅戈·阿斯帕斯出道于塞尔塔青训营，8个赛季的职业生涯全部奉献给了塞尔塔。2011-2012赛季他能量爆发，取得巨大突破，不仅用23个进球帮助塞尔塔时隔5年重返西甲，自己也成为联赛银靴。2012-13赛季他首次征战西甲，处子赛季的表现引人瞩目，在西甲射手榜上名列前茅。
2013年的5月29日，天空体育报道西甲塞尔塔队已与英超利物浦队就队内前锋阿斯帕斯转会费达成一致，据悉利物浦队触发了球员的解约条款，约合770万英镑。球员本人将在接下来的一周飞赴利物浦签署球员合同和进行身体检查。一切顺利的话，球员将在2013-2014赛季身披红袍为红军征战英超联赛！阿斯帕斯本已于冬歇期时与瓦伦西亚队达成了共识，但因瓦伦西亚的财政原因未能如愿转会。
阿斯帕斯体格精悍，身高与比利亚完全相同，都是175厘米。他具备出众的带球能力，冲刺速度惊人，左右开弓、头顶脚踢，射术也非常全面。再加上同样的西乙联赛经历，他在西班牙已经被称为“新比利亚”。
维戈塞尔塔
阿斯帕斯是塞尔塔青训的球员，他的第一次亮相在2007-08赛季的乙级联赛中，2009年6月6日：在对阵阿拉维斯第59分钟替补上场的，并取得进球帮助球队主场2-1取胜，最终塞尔塔保级成功。
2011-12赛季，他全面爆发发挥出色，西乙联赛打进23个联赛进球位列第二获得银靴，塞尔塔最终排名第二重回西甲。
阿斯帕斯的首次西甲亮相实在2012年8月18日，主场0-1不敌马拉加。2012年9月1号西甲第三轮，塞尔塔主场2-0取胜奥萨苏纳，阿斯帕斯在第69分钟打进他在西甲的第一球。2012-13整个赛季，塞尔塔最后保级成功，阿斯帕斯在自己的西甲处子秀表现出色，34场比赛打进12粒进球。
转会红军
北京时间2013年6月14日，英超豪门利物浦在其官方网站上宣布，球队从西甲塞尔塔队签下西班牙前锋阿斯帕斯，这是红军今年夏天的第二签，转会费为770万英镑。英国媒体普遍认为，苏亚雷斯若离队，他将是头号替代者。
官方宣布
利物浦在官网上正式宣布：“利物浦今晚已与塞尔塔在原则上完成了关于阿斯帕斯的转会手续，只剩部分文件上的手续有待于完成。”他成为继科洛-图雷之后，红军今年夏天的第二笔签约。有鉴于苏亚雷斯很有可能在今夏离开安菲尔德球场，所以阿斯帕斯有望成为下赛季红军锋线的重要成员。
争议人物
今年3月的西甲联赛中，塞尔塔客场挑战拉科鲁尼亚，阿斯帕斯在点球点附近完成射门动作后倒地，与前西班牙国脚马切纳纠缠在一起。头脑失控的阿斯帕斯刚一起身便一头顶向马切纳，后者立刻捂着头倒地不起。当值主裁韦拉斯科毫不犹豫的掏出红牌，将阿斯帕斯罚下，随后他又被禁赛4场，此外还有俱乐部和足协的罚款在等着他。最终，阿斯帕斯的过早下场导致塞尔塔1-3不敌拉科。
4场停赛结束后，阿斯帕斯刚一复出（随塞尔塔客场挑战莱万特），便在禁区内夸张的飞身倒地，结果又因为假摔而吃到一张黄牌。头顶对手，假摔，这名塞尔塔前锋顿时成为西甲赛场的争议人物。如今阿斯帕斯转投英超加盟利物浦，媒体不禁问道：他会成为下一个“双面苏神”么？
