剧情简介
大学生兼打工妹谢小秋（焦俊艳饰）认识了华裔建筑师王沥川（高以翔饰），两人迅速坠入爱河。沥川腿有残障，但自强刚毅的性格、温和体贴的为人深深吸引了小秋。没过多久，一张病情报告令沥川意识到自己与小秋的爱情无法继续，于是中止了与她的一切联系。小秋独自吞咽失恋的苦果。四年后，小秋以职业翻译的身份进入沥川所属的公司工作，却在一次投标泄密事件中与沥川不期而遇。此时的小秋正被上司萧观（林佑威饰）狂热追求，而沥川的身边也多了一位美貌多情的女同事珍妮特（郑希怡饰）。深爱沥川的小秋不愿放弃旧情，而不忍耽误小秋的沥川只能佯装冷漠。得知真相的小秋，明白了沥川的苦心，选择了离开，两人的内心却始终在一起。
演职员表
角色介绍
参考资料来源
音乐原声
获奖记录
幕后制作
选角过程
高以翔与焦俊艳的“沥秋夫妇”组合的合体，还要得益于幕后团队的用心挑选。制作人周恬本有意请高以翔饰演男二号，还原霸道总裁形象，但见到本人后被高以翔眼神“秒杀”，和导演陈铭章再三讨论后，最终决定让其出演男主角。对谢小秋的选角同样体现了幕后的匠心，自然朴素、清新明丽代替了一线演员的号召力，让周恬和陈铭章大胆启用了焦俊艳。
拍摄过程
制作人周恬认对于剧中体现在医学、建筑等方面的专业知识部分都要用专业严谨的治学态度去对待。关于剧中的王沥川的病情、装上假肢后要怎么走路，怎么上车上楼梯，用丁字形还是弯勾形拐杖，吃药的药丸颜色等，制作人周恬和编剧施定柔在剧本创作阶段就做了很多专业资料搜集并特意咨询了医学专家。对于沥川的腿的表现，为了力求贴近现实，制作方“请特效团队在现场给他的腿打很多点时，会考虑到他坐下来时，被截肢的那条腿，裤角呈什么样，不是后期CGI抹掉就可以，要考虑内部是什么样的状态。此外，对男主王沥川的建筑师职业，制作人周恬和编剧施定柔在剧本阶段也是做了全面的学习，就有关建筑问题请教了专业的高级工程师，制作方在拍摄时也是采用专业建筑图纸和建筑模型进行拍摄。
幕后花絮
- 高以翔为《遇见王沥川》进行后期配音，作为在加拿大出生的华人男星，此前对外语水平颇为自信，此次秀法语时却遭遇“滑铁卢”。身高195cm的高以翔搭档165cm的焦俊艳演情侣被网友调侃称为“最萌身高差”，不过两人拍摄时也遭遇了“现实的烦恼”，很多镜头都是女主垫板子、男主八字腿，如此“艰难”完成拍摄。前辈演员杜源常常给剧组演员们拿一堆零食，每次候场的时候，都会和年轻演员聊表演聊剧本，会给出许多实质性的建议
播出信息
剧集评价
《遇见王沥川》开拍之际，焦俊艳和高以翔的主演阵容在书迷中引起强烈争议。但当首版片花面世后，一扫所有的质疑和批评，焦俊艳将小秋的执着、坚强演绎得入木三分，书迷们表示他们就是书中的那个样子。该剧与众不同的异域风情，兼具梦幻气息，网友评价称这部剧简直每一个角度都是美的（新浪网评）。
焦俊艳十分符合女一号“谢小秋”给人聪慧、善解人意的印象，身上那种纯洁到透明的气质，那种淡淡的哀愁被表现得非常丰富，无论是痛苦也好，感伤也好，她的眼泪流得都很有分寸。这个角色将积极力量传递给观众，带来一部不一样的偶像剧（金鹰网评）。制作人整体的细节把握、编剧剧本阶段的专业探索、导演现场真实细腻的还原提升，整个团队接地气的制作匠心和满满诚意收获了网友的自动点赞，让人对剧情更加充满期待（搜狐娱乐评）
