主要剧情
最可靠的消息指出原本是一名人类中尉，后来被Zerg感染，成为一个Zerg/人类混种生物。在母巢之战中，杜兰由Paul Ainsley配音。
对杜兰身份的了解大多出自于杜兰的自述。根据档案，杜兰，33岁，在联邦前阿尔法中队效力。在阿克图瑞斯·蒙斯克成立泰伦帝国（台译自治联盟）之后，杜兰指挥一支规模不大的突击队旨在攻击蒙斯克的统治。虽然大多数战友认为杜兰是一个狡猾的领导人，然而很少有人知道杜兰神秘的身世。
当地球联合理事会（UED）的远征军在布拉西斯行星上发起针对人类帝国的第一波进攻的时候，杜兰向远征军副元帅斯杜科夫表示可以提供援助。斯杜科夫接受了，毕竟双方都有着共同的对手，而且杜兰可以提供急缺的气体矿产。
不过斯杜科夫对杜兰存在怀疑。对于远征军最高指挥官杜格尔元帅来说，这根本是小事一件，杜兰在眼里只不过是帝国的一个变节者而已。
随后杜格尔把目光投向更重要的目标：Dylarian船坞。Dylar曾经是一个重要的泰伦联邦殖民地，Zerg发动入侵之后很快占领了Dylar。不过泰伦帝国重新夺回了Dylar行星，在其轨道上建立起了巨大的巡洋舰队船坞。
杜兰警告杜格尔说泰伦帝国可以在16个地球小时内对任何边境行星受到的攻击作出反应。杜格尔记取了这个警告，然而嘲弄了一番杜兰对帝国的背叛。不过斯杜科夫倒是显得十分乐意。
理事会的突击队突袭船坞，偷走了整整一个编队的帝国巡洋舰，帝国将军埃德蒙·杜克指挥一支巡洋舰队前来围剿，然而理事会依靠夺取的巡洋舰击败了杜克的舰队。
杜格尔元帅随后率领舰队前往坦桑尼斯，在那发现了泰伦联邦遗留下来的秘密武器能量干扰器。杜兰声称能量干扰器是一件极其危险的武器，可能被用来对抗理事会的部队，应该在蒙斯克可以找到前将其摧毁。斯杜科夫却认为干扰器是抵抗虫群的有效武器，如果适当利用，将大大减少无谓的伤亡并且确保理事会的胜利。
杜格尔令人惊讶地赞同了杜兰的观点，命令杜兰前往坦桑尼斯表面摧毁能量干扰器。杜兰摧毁了行星上的五个虫群巢穴之后遇到了斯杜科夫手下的幽灵部队的抵制。斯杜科夫声称其手下的幽灵部队将负责能量干扰器的事务，杜兰没有干涉。
杜格尔攻占了蒙斯克的首都克哈行星，不过蒙斯克在吉姆·雷诺和星灵朋友的保护下逃走了。躲藏在艾尔行星上芬尼克斯指挥下的星灵基地中。杜格尔不知道为什么星灵会保护这些追捕的人，追踪蒙斯克来到艾尔。
发现蒙斯克的营地位于一个关闭的时空门附近，如果被启动的话，时空门可以转换曼斯克到任何地方。
斯杜科夫，杜兰，杜格尔以及玩家率领四支部队包围了星灵，当玩家的部队攻入星灵基地的时候，时空门启动了。
与此同时，斯杜科夫发现大批虫群正从杜兰负责的东北攻入阵地，然而杜兰已经不在规定的位置了。杜兰坚持仪器没有检测到任何虫群的存在，声称是斯杜科夫的仪器出了问题。随后借口通讯器材失效中断了和斯杜科夫的联系。
虫群的入侵使得蒙斯克和雷诺成功逃脱，时空门随后自毁。
斯杜科夫这时候也带走了自己的部队，然而没有向任何人解释原因。杜格尔和杜兰追踪斯杜科夫的航线到达了布拉西斯行星，发现能量干扰器并没有被摧毁，而是被重新组装起来并且启动了。
杜兰告诉杜格尔斯杜科夫已经背叛了杜兰，因此重新组装了干扰器，其目的是干扰舰队在克鲁普星区的行动。
杜格尔说不敢相信这个事实，然而认为证据是无可辩驳的。命令杜兰进入干扰器，处置斯杜科夫。
杜兰带领一队海军陆战队员渗透入斯杜科夫的基地，击败了斯杜科夫的个人卫队，最后找到了斯杜科夫。杜兰说自己前来结束斯杜科夫的指挥，斯杜科夫说自己和杜兰都很明白这一行是为了结束什么。杜兰随后枪击了斯杜科夫，启动隐身装置消失。
斯杜科夫说这正好证明了杜兰的叛变，随后死去。愤怒的杜格尔命令中央指挥电脑找到杜兰的位置，然而失败了。理事会的突击队和斯杜科夫的个人卫队联合在一起，重新从虫群手中夺回了干扰器。
在官方小说《我，蒙斯克》中，帝国刚建立之时，萨米尔·杜兰策划了一次刺杀蒙斯克的行动，但却被挫败。参与刺杀行动的陆战队员在死前声称UED会杀了蒙斯克。
二代介绍
自由之翼
Duran在星际争霸2自由之翼中化身为莫比斯基金会的首领，化名为Emir Narud（Duran的颠倒）。派遣其佣兵试图摧毁数据核心阻止刀锋女王获得神器，但是没有一支部队成功完成任务。
当吉姆在营救莫比斯基金会成员的时候，前来夺取资料的凯瑞甘说了一句话：“我已经看穿你那位“纳鲁德博士”那无聊的字母游戏了。我知道那些神器到底是什么，它们终将属于我！”原文：I've seen through your'Doctor Narud's'pathetic charade.I know what the artifacts really are!And they will be mine。
虫群之心
在“虫族之心”中，杜兰(纳鲁德)被指为堕落的萨尔那加人埃蒙的仆人，同时本人自称为其服务也证实了这一点。利用泰伦联邦的军事基地研制混合体并称虫族已经没有了利用价值，一切都将如埃蒙预言的那样走向终结。凯瑞甘为了阻止与埃蒙的阴谋前往破坏混元体的研究基地。凯瑞甘称杜兰为其见过的最为强大的生物，并称其为“邪恶的变形生物”。
在那里，杜兰与凯瑞甘展开幽能对轰的战斗。杜兰在数座萨尔那加神殿的加持下占据上风，凯瑞甘苦苦支撑。在凯瑞甘辖下的虫后扎迦拉支援与被感染的斯杜科夫帮助下，封闭了所有神殿的能量开关，使得杜兰没有能量支援而使凯瑞甘获胜。
随后便带入过场动画，动画中凯瑞甘和杜兰发生肉搏战。杜兰变成吉姆的样子来迷惑凯丽甘并成功偷袭，但凯瑞甘并未倒下在认清其伪装后反击。接着杜兰变成凯瑞甘之前还是幽灵特工时的人类模样，并且乘其心神不宁之际给了凯瑞甘的腹部一刀。
凯丽甘最后强行抱住杜兰，然后用背后的骨翼贯穿杜兰。最终杜兰死亡，而凯莉根重伤倒地，后被札迦拉和斯杜科夫带回利维坦接受治疗。
杜兰以其萨尔那迦原型出现在最终章“进入虚空”第一个关卡中，率领着埃蒙提供的军队（虚空造物，红黑色，是三族兵种的混合军队，比正常兵种强大）阻止三族联军解放欧鲁斯，一个最强大的萨尔那迦，游戏设定中的轮回之神（被艾蒙封印）。
那鲁德可以召唤从地表之下冒出的巨型虚空撕裂者攻击玩家与a.i.盟友，自己则位于最靠近囚禁欧鲁斯的地方。在击败杜兰后，斯图科夫讽刺杜兰并释放一灵能球将其彻底摧毁。
