演艺经历
1999年叶翠翠出演第一部电视剧《鉴证实录II》,客串角色选美佳丽;2005年参加中国香港小姐,获得冠军受到关注。
2007年出演电视剧《溏心风暴》饰演Cherry;2008年参演首部电影《真的恋爱了》并继续出演《溏心风暴续集》;同年参演家庭情感剧《当狗爱上猫》饰演张嘉嘉。
2009年出演佘诗曼、郑嘉颖、陈豪主演的宫斗剧《宫心计》中的王贵妃;
2010年出演古装喜剧《公主嫁到》和情感剧《情越双白线》,分别饰演清云公主和Daisy;
2013年在蔡少芬、邓萃雯等主演的清宫情感剧《金枝欲孽2》中饰演书兰嬷嬷。
个人生活
2015年7月11日,叶翠翠与建筑师富豪男友周晓东举行婚礼。
主要作品参演电影
《真的恋爱了?》(福音电影)
《Laughing Gor之变节》(2009)
参演电视剧
2007年
《溏心风暴》
《舞动全城》
2008年
《盛装舞步爱作战》
《疑情别恋》
《当狗爱上猫》
《溏心风暴之家好月圆》
2009年
《盛世仁杰》
《宫心计》
参演节目
《2006年TVB春节晚会》
《奥运之城》(2007年)
《万千星辉贺台庆2007》主持
《事必关己》(2007-08年)
2008无线北京奥运
《娱乐直播》(2007年—2009年)
《今日VIP》(2009年—)
《中山詹园》特约《名园美食游》:(2009年)
获奖记录
2005年中国香港小姐冠军、观众眼中的完美爱心小姐、完美爱心小姐
2006年国际华裔小姐陶瓷文化小姐
2006年世界小姐中国香港参赛佳丽
人物评价
叶翠翠是港姐出身且一直都有兼职做模特,她的轮廓模糊、扁口扁鼻、四方面兼左右不对称(搜狐娱乐评价)。
整容失败
2011年,叶翠翠,有机会被安排在“金牌监制”李添胜新剧《我的如意狼君》中,出演大反派。叶翠翠终极一博,未选港姐前已经开始定期改变容貌的她,在拍新剧前一个星期又再加码,将鼻梁再升高,谁知此次下手太重,影响双眼向外张开,搞到现在的模样十分像公开承认整容的庄思敏。