运动生涯
俱乐部生涯
皇家马德里时期
2011年3月，纳乔·费尔南德斯提升至皇家马德里一线队，并随队参加2010-11赛季西甲联赛赛事。4月23日，2010-11赛季西甲联赛第33轮皇家马德里6-3战胜瓦伦西亚足球俱乐部的比赛中，纳乔首发登场并打满全程，这是纳乔在西甲联赛的首次登场。2010-11赛季，纳乔代表皇家马德里出场2次，未取得进球及助攻，场均登场71分钟。
2011年12月20日，2011-12赛季西班牙国王杯第4轮复赛皇家马德里5-1战胜邦费雷迪纳足球俱乐部的比赛中，纳乔在第71分钟替补豪尔赫·卡萨多·罗德里格斯登场，完成个人在西班牙国王杯赛场的处子秀。2011-12赛季，纳乔代表皇家马德里出场1次，未取得进球及助攻，场均登场19分钟。
2012年10月31日，在西班牙国王杯第4轮皇家马德里4-1战胜艾高亚诺足球俱乐部的比赛中，纳乔获得首发登场并打满90分钟，完成个人在2012-13赛季的首次登场。12月4日，2012-13赛季欧洲冠军联赛小组赛皇家马德里4-1战胜阿贾克斯足球俱乐部的比赛中，纳乔首发登场并打满全场，完成个人在欧冠联赛的处子秀。2012-13赛季，纳乔代表皇家马德里出场32次，未取得进球及助攻，场均登场80.4分钟。
2013年7月11日，皇家马德里宣布续约与纳乔至2017年 。2013年8月26日，在2013-14赛季西甲联赛第2轮皇家马德里1-0战胜格拉纳达足球俱乐部的比赛中，纳乔在第61分钟替补马塞洛·维埃拉·达·席尔瓦·儒尼奥尔登场，这是纳乔在2013-14赛季的首次登场。2014年4月12日，在2013-14赛季西甲联赛第33轮皇家马德里4-0战胜阿尔梅里亚足球俱乐部的比赛中，纳乔在第28分钟助攻安赫尔·迪马利亚破门，这是纳乔在2013-14赛季的首次助攻。2013-14赛季，纳乔代表皇家马德里出场19次，贡献1次助攻，场均登场72分钟。
2014年7月4号，皇家马德里在其官方宣布：与纳乔续约7年，新合同至2021年6月到期。2014年9月16日，在2014-15赛季欧冠联赛小组赛皇家马德里5-1战胜巴塞尔足球俱乐部的比赛中，纳乔在第14分钟助攻马雷克·苏希破门，这是纳乔在2014-15赛季的首次助攻。2015年1月10日，2014-15赛季西甲联赛第18轮皇家马德里3-0战胜皇家西班牙人足球俱乐部的比赛中，纳乔在第77分钟攻入一球，完成个人在西甲联赛的处子球。2014-15赛季，纳乔代表皇家马德里出场22次，攻入1粒进球并贡献1次助攻，场均登场46.5分钟。
2015年9月15日，在2015-16赛季欧冠联赛小组赛皇家马德里4-0战胜顿涅茨克矿工足球俱乐部的比赛中，纳乔在第59分钟替补塞尔吉奥·拉莫斯登场，这是纳乔在2015-16赛季的首次登场。11月3日，2015-16赛季欧冠小组赛皇家马德里1-0战胜巴黎圣日耳曼足球俱乐部的比赛中，纳乔在第35分钟攻入致胜一球，完成个人在欧冠的首粒进球。2015-16赛季，纳乔代表皇家马德里出场22次，攻入1粒进球，场均登场72.9分钟。
2016年10月26日，2016-17赛季西班牙国王杯1/16决赛皇家马德里7-1战胜利安尼沙足球俱乐部的比赛中，纳乔在第68分钟攻入一球，完成个人在西班牙国王杯赛场的处子球。12月15日，2016-17赛季国际足联俱乐部世界杯半决赛皇家马德里2-0战胜墨西哥美洲足球俱乐部的比赛中，纳乔首发登场并打满全场，这是纳乔在国际足联俱乐部世界杯的处子秀。2016-17赛季，纳乔代表皇家马德里出场39次，攻入3粒进球并贡献4次助攻，场均登场81.9分钟。
2017年11月21日，在2017-18赛季欧冠联赛小组赛皇家马德里6-0战胜希腊人竞技足球俱乐部的比赛中，纳乔在第41分钟攻入一球，完成个人在2017-18赛季的首粒进球。2018年1月21日，在2017-18赛季西甲联赛第20轮皇家马德里7-1战胜皇家拉科鲁尼亚竞技俱乐部的比赛中，纳乔分别在第32分钟和88分钟攻入两球，这是纳乔在职业生涯中的首个“梅开二度”。2017-18赛季，纳乔代表皇家马德里出场42次，攻入4粒进球，场均登场78.1分钟。
2018年8月19日，在2018-19赛季西甲联赛第1轮皇家马德里2-0战胜赫塔菲足球俱乐部的比赛中，纳乔首发登场并打满90分钟，这是纳乔在2018-19赛季的首次登场。2019年3月10日，在2018-19赛季西甲联赛第27轮皇家马德里4-1战胜皇家巴利亚多利德足球俱乐部的比赛中，纳乔在第34分钟助攻拉斐尔·瓦拉内破门，完成个人在2018-19赛季的首次助攻。2018-19赛季，纳乔代表皇家马德里出场30次，贡献1次助攻，场均登场83.1分钟。
2019年9月25日，在2019-20赛季西甲联赛第6轮皇家马德里2-0战胜奥萨苏纳足球俱乐部的比赛中，纳乔首发登场并打满90分钟，这是纳乔在2019-20赛季的首次登场。2020年1月26日，在2019-20赛季西甲联赛第21轮皇家马德里1-0战胜皇家巴利亚多利德的比赛中，纳乔在第78分钟攻入致胜一球，完成个人在2019-20赛季的首粒进球。7月20日，纳乔完成了自己在皇马的第200场比赛。2019-20赛季，纳乔代表皇家马德里出场10次，贡献2粒进球，场均登场68.5分钟。
2021年2月10日，纳乔在皇马2-0战胜赫塔费的比赛中收获皇马生涯第150场胜利以及西甲第100场胜利。
2021年12月19日，西甲第18轮，皇马在主场0-0战平加的斯，纳乔完成自己皇马生涯的250场里程碑。
2022年1月16日，2021-22赛季西班牙超级杯决赛，纳乔于第91分钟替补登场，帮助球队2-0战胜毕尔巴鄂竞技，夺得冠军。
国家队生涯
2013年9月，纳乔被招入西班牙国家足球队对阵芬兰和智利的国家队集训队，这是纳乔职业生涯第一次被招入西班牙国家队。9月10日，在国际友谊赛西班牙队2-2战胜智利国家男子足球队的比赛中，纳乔在第58分钟替补登场，完成个人在西班牙国家队的处子秀。
2015年10月12日，在2016年法国欧洲杯预选赛西班牙队1-0战胜乌克兰国家足球队的比赛中，纳乔首发登场并打满90分钟，这是纳乔在2015年国家队的首次登场。
2016年3月24日，在国际友谊赛西班牙队1-1战平意大利国家男子足球队的比赛中，纳乔在第46分钟替补拉莫斯登场，这是纳乔在2016年国家队的首次登场。
2017年3月28日，在国际友谊赛西班牙队2-0战胜法国国家男子足球队的比赛中，纳乔在第86分钟替补约尔迪·阿尔巴登场，这是纳乔在2017年国家队的首次登场。
2018年5月22日，西班牙国家队公布了参加2018年俄罗斯世界杯的23人大名单，纳乔入选其中。6月16日，在2018年俄罗斯世界杯小组赛首轮西班牙队3-3战平葡萄牙国家男子足球队的比赛中，纳乔在第58分钟攻入一球，该球是纳乔在西班牙国家队的首粒进球。在2018年俄罗斯世界杯中，纳乔代表西班牙队出场2次，攻入1粒进球，场均登场80分钟。
2021年5月，纳乔落选欧洲杯24人大名单。
个人生活
体育之外，纳乔过着忙碌的生活。要完成国家体育学院的学业，同时是他第三年的教练资格考核。虽然足球和学习是他主要的任务，在闲暇时纳乔喜欢和家人朋友相聚。电影是他的爱好之一。在他大部份的足球生涯中，他和他在卡斯蒂利亚队的兄弟亚历克斯共享更衣室。
2014年5月31日，纳乔与未婚妻玛丽亚在马德里举行结婚典礼。纳乔与玛丽亚共育有两个孩子——女儿玛利亚·亚丽杭德拉（出生于2015年5月13日）和儿子小纳乔（出生于2016年5月28日）。
生涯数据
俱乐部数据
国家队数据
获奖记录
人物评价
纳乔是一个全面的球员，他可以胜任防线的任何位置，凭借速度、沉着和铲断在后卫当中脱颖而出，在场上拥有着不符合年龄的成熟。此外，纳乔能够拿到球并且长传精准。（皇马官网评）
纳乔拥有“万金油”的属性，能胜任后场的每个位置，不管是中后卫、左后卫还是右后卫。（新浪网评）
