禁断のレジスタンス

歌词内容

始(はじ)まりは理不尽(りふじん)な程(ほど)爱(いと)おしく

终(お)わりへと抗(あらが)う姿(すがた)试(ため)してる…？

何(なん)の为(ため)に产(う)まれ生(い)きていくのか

もがくだけじゃ何(なに)も手(て)に出来(でき)ない

运命(うんめい)のlogicに踊(おど)らされた虚梦(きょむ)の楽园(らくえん)

そこに、意味(いみ)はあるのか？

この儚(はかな)くも美(うつく)しい绝望(ぜつぼう)の世界(せかい)で

砕(くだ)け散(ち)った希望(きぼう)は 行(ゆ)き场(ば)を求(もと)めて

红(くれない)に染(そ)まる记忆(きおく)に 涙(なみだ)など忘(わす)れて

高(たか)らかに捧(ささ)げよう 永远[とわ]への歌(うた)を

I wanna fly! (high!) Fly! (High!)

生温(なまぬる)い时间(じかん)なんて切(き)り舍(す)て

You feel the beat! (down!) Beat! (Down!) 响(ひび)かせ

饶舌(じょうぜつ)に空(そら)を舞(ま)うのも悪(わる)くない

果(は)てしなく深(ふか)く広(ひろ)がる海(うみ)のように

壊(こわ)れても辉(かがや)き放(はな)つ星(ほし)のように

绝(た)え间(ま)なく押(お)し寄(よ)せる孤独(こどく)の闇(やみ)も

悠然(ゆうぜん)と抱(だ)き缔(し)め続(つづ)けたい

瞳(ひとみ)に映(うつ)ってる その幸(しあわ)せは谁(だれ)のモノなの…？

いま、真実(しんじつ)を越(こ)えて…

朽(く)ち果(は)てた未来(みらい)见(み)つめ 戦(おのの)き叫(さけ)んで

消(け)せない过去(かこ)叹(なげ)いて 立(た)ち止(と)まるよりも

呆(あき)れるほど信(しん)じ抜(ぬ)いて无様(ぶざま)に笑(わら)いたい

洁(いさぎよ)く飞(と)び立(だ)とう 明日(あす)が待(ま)ってる

同(おな)じ朝(あさ)は二度(にど)と访(おとず)れない

不揃(ふぞろ)いの想(おも)いが起(お)こす奇迹(きせき)

譲(ゆず)れない愿(ねが)いがあるなら

すべてさらけ出(だ)して どこまでも行(ゆ)こうよ

そして…

儚(はかな)くも美(うつく)しい绝望(ぜつぼう)の世界(せかい)で

砕(くだ)け散(ち)った希望(きぼう)は 新(あら)たな决意(けつい)へ

红(くれない)に染(そ)まる记忆(きおく)に 涙(なみだ)など忘(わす)れて

高(たか)らかに捧(ささ)げよう 永远(とわ)への歌(うた)を

I wanna fly! (high!) Fly! (High!)

生温(なまぬる)い时间(じかん)なんて切(き)り舍(す)て

You feel the beat! (down!) Beat! (Down!) 响(ひび)かせ

饶舌(じょうぜつ)に空(そら)を舞(ま)うのも悪(わる)くない^[1]

收录专辑

。

参考资料

[1] 禁断のレジスタンス · 虾米音乐[引用日期2018-01-16]