瓦利亚

简介

彭格列家族独立特殊暗杀部队·瓦利亚。隶属于意大利黑手党彭格列家族，是彭格列家族第九代首领的直属部队。

角色设定

瓦利亚【彭格列第九代直属暗杀部队巴利亚】

巴利安旗帜

部队英文名称：Varia

暗杀部队简介：在指环争夺战的时候与沢田纲吉等人争夺指环及十代首领继承权并失败。事情过后依然效忠彭格列九代、不承认十代。现任BOSS是XANXUS。

未来篇中作为和彭格列并肩作战的部队留守意大利主战场，号称“只承认九代首领”被成员路斯利亚戏称为“表内俱污的集团”。巴利安成员全部都使用巴利安指环，后来从意大利赶到日本支援彭格列十代，与白兰、真六吊花战斗。XANXUS说这次是“以彭格列旗帜之名前来支援彭格列指环所有者们”。在动漫中被里包恩称为“世界上最强的暗杀部队”。现巴利安指环在彭格列雕金师塔尔波的帮助下已升级。

Xanxus

XANXUS

声优：池田政典

年龄：24岁（8年前16岁，10年后的未来篇34岁。因为摇篮事件有8年被冰封沉睡没有生长。）

诞生日：10月10日

星座：天秤座

血液型：A型

身长：188cm

体重：80kg

出身国：意大利

初登场：第85话（漫画），第40集（动画）

属性：大空（Sky）【大空可以打开所有匣子】

代号：X

巴利安暗杀集团巴利安的首领，性情冷酷暴力。脸颊边有狰狞的疤痕，愤怒时会蔓延到整个脸部。作为“名字中有两个X的男人”，XANXUS以绝对傲然的姿态登场，其可怕的眼神和凶恶的表情成功地吓着了不少人。

九代首领的儿子（后来证实是养子）。由于没有正统的彭格列血统，意识到自己无法成为继承人，因此决定杀掉九代首领来夺取彭格列首领的宝座；但最终被九代首领用零地点突破冻结，之后沉睡了八年才再次苏醒（摇篮事件）。

指环战中同样被推举为十代首领的候补；为了干掉阿纲率巴利安全队来到日本。巴利安一方大空指环的持有者。能使用二代首领的绝技愤怒火焰，并用七代首领的绝技双枪来强化火焰能量；另外，枪喷射的火焰可以使其跳跃。

大空指环争夺战中曾被沢田纲吉以负状态（死气之炎的零地点突破·初代版）的死气之炎冻结。

新指环

XANXUS脖子里的围巾貌似是由羽毛和鼬的尾巴构成。

匣武器：X双枪（手枪）

匣动物：大空狮子系列——天空岚狮虎（Sky-stormLiger），名字为“贝斯塔（Bester）”。

狮子与老虎混种，因此具有大空的调和和岚的分解性质，是罕见的匣兵器。

代表七宗罪中的愤怒（Wrath）

攻击招式

愤怒的爆发大地之翼

炎之铁锤

炎之蕾

诀别的一击

斯贝尔比·斯夸罗

姓名：斯贝尔比·斯夸罗/斯库瓦罗）

斯贝尔比·斯夸罗

年龄：22岁（8年前14岁/未来篇32岁）

诞生日：3月13日

星座：双鱼座

血液型：O型

身长：182cm

体重：75kg

出身国：意大利

初登场：第34集

属性：雨（rain）

代号：S

巴利安的一员，在黑手党学校时是迪诺的同级生。好战的长发剑士，曾战胜无数高手，剑法精湛多变。武器是双刃剑，拥有鲛冲击、鲛特攻等必杀技；以鲛特攻打败第一代剑帝，成为第二代剑帝。另外，也正因为名字是“鲛”，因此斯夸罗无论何时都带着“鲨鱼般的笑容”；而且，天生一副超大嗓门，被风太排名为黑手党中嗓门最大第一名。在其粗线条的行为下隐藏着细腻的一面。

巴利安一方雨之指环的持有者。在摇篮事件的时候就已经追随XANXUS，了解XANXUS的过去，领悟并且追随他的“愤怒”。曾经说出过“那愤怒里有着我的抱负”这样的话。平时经常受到Xanxus的“暴力攻击”。是XANXUS名副其实的左右手。

在指环战中与山本武对战，败给山本武并差点死于鲨鱼腹中，但最后被迪诺及其手下所救，死里逃生。在大空战的后期出现，解释了XANXUS的过去和摇篮事件等；对XANXUS表示“我了解你的愤怒与不甘”。

未来篇中以“巴利安的二把手”这样的形象出现，由于XANXUS并不理会部下，而担任部队的总指挥（作战队长）；变得很像“巴利安众人的妈妈”（俗称“S娘”，有的粉丝也称其为“母后大人”，与xanxus的“父皇大人”相对)。

因为曾败给山本而非常看好他，在未来篇中曾给山本寄去他与百名剑士对战的录像以指导山本。在看到迪诺寄来的彭格列十代目Merone基地攻略报道后，也就是知道了山本武败给幻骑士后，斯夸罗便怒气冲冲的来到了日本，亲自教导山本武，让山本有了对剑的觉悟。

武器：单手剑

匣兵器：暴雨鲛（鲨鱼）（Shark）

代表七宗罪中的傲慢（Pride）

攻击招式

鲛冲击：用强力的震动波来刺激对方的神经，并以此使之麻痹的冲击剑。

鲛之牙：以凌厉的剑气将空间切裂的招式。

鲛特攻：强烈的剑气成半扇状直线行进，其破坏力无法估计，是斯夸罗的终极必杀奥义。

贝尔菲戈尔

贝尔菲戈尔

声优：藤原佑规

年龄：16岁（未来篇26岁）

诞生日：12月22日

星座：摩羯座

血液型：AB型

身长：172cm（10年后182cm）

体重：58kg

初登场：第40集

属性：岚（storm）

代号：B、82

巴利安的一员。头上戴着皇冠，曾是皇族的成员，被称作“开膛王子”，是巴利安的头号天才。骄傲于自己是王子的事实，口头禅是“因为我是王子”。拥有孩子一般的残酷和天真，常常露齿而笑。在看到自己的血后会变得亢奋，据说是来自于小时候杀死自己双胞胎哥哥的强烈兴奋感。

巴利安一方岚之指环的持有者。具有很强的战斗才能，武器是匕首和钢琴线。在指环战中与狱寺隼人对战，本已落败，但由于强大的执念，和狱寺争抢指环陷入对峙的状态。最后狱寺因为场地即将爆炸以及在为指环战的修炼中领悟到的“如果连自己都保护不了怎么能够保护别人”这一句而放弃指环，贝尔险胜。通常和玛蒙形影不离。

未来篇中玛蒙已死，和接替他成为雾之守护者的弗兰搭档，强迫弗兰戴上青蛙形状的帽子，据说是为了代替玛蒙。在战场上遇到自己本该杀死的双胞胎哥哥吉尔，并有过打斗。

武器：飞刀与钢琴线的组合武器

匣兵器：岚貂（mink）

代表七宗罪中的懒惰（Sloth）

攻击招式：

割裂华尔兹（又称死亡华尔兹）：手指轻轻摆动，让小刀与钢琴线的组合武器在空中浮起，有旋律地划动着攻击。

红莲之炎【未来篇】

列维

姓名：列维

声优：中野裕斗

列维尔坦

诞生日：11月14日

星座：天蝎座

血液型：A型

身长：193cm

体重：90kg

出身国：意大利

初登场：第40集

属性：雷（thunder）

暗杀集团巴利安的一员。性格残酷手段狠毒的效忠者，认准目标后就决不放过。对Xanxus非常忠心，渴望得到他的认可和赞赏。

列维是典型的“正经到不会开玩笑也开不起玩笑”的那种人。并且如预料般的一根筋，说不好听一点就是“爱钻牛角尖星人”。对自己认定的目标不管付出什么样的代价也一定要实现。这样可怕的执着体现在执行任务时就变成了“人挡杀人、佛挡砍佛”的极端，且不关目标是男女老幼一律毫不留情地彻底消灭。

巴利安一方雷之指环的持有者。在指环战中与蓝波对战，非常嫉妒蓝波“天生适合做雷之守护者”的电击皮肤；与20年后的蓝波战斗时处于下风，最后由于10年火箭炮的时间限制才侥幸获胜。

列维是一直对XANXUS忠心，就算自己受伤也不愿BOSS出事，认为从BOSS那承受的伤痕是勋章，不愿意消除掉。

匣兵器：电伞

匣动物：电鳐（Torpedo）

代表七宗罪中的嫉妒（Envy）

必杀技：列维伏特

玛蒙

玛蒙

原名：毒蛇

声优：宍户留美

年龄：不明

诞生日：7月2日

星座：巨蟹座

血液型：A型

身长：40cm

体重：3.6kg

出身国：意大利

初登场：第40集

属性：雾（mist/fog）

彭格列暗杀集团巴利安的一员，也是巴利安一方的雾之指环持有者，是一名强大的幻术师兼超能力者。标记是脸上的两个靛色小倒三角（使用幻术能力时三角印记扩大）。是彩虹七子（Arcobaleno）中的一员，持有靛蓝色奶嘴。

拥有超自然能力的玛蒙无疑从任何角度来讲都是强大的敌人。运用自己与生俱来的能力，可以将自己的对手玩弄于鼓掌之间，使自己的猎物在恐惧中慢慢死亡。

指环争夺战中先与库洛姆·髑髅战斗，虽然处于优势，但被后来由库洛姆身上实体化的六道骸打败。

特殊技是“粘写”，可以用鼻涕制成地图，确定人或物体的具体方位。身边随身携带的卷筒纸作战时能幻化成触手缠绕对方，亦可幻化成幻影迷惑对方。使用幻术时通常脸部幻化成各种形态，和贝尔一样没有露出过眼睛。其实在诅咒之前是一个超感官知觉能力者。性别官方还没有公布

十年后同其他彩虹婴儿一样已经死亡，她/他的位置则被弗兰接替。后来在漫画281话中全体彩虹之子成功复活，再次正式登场。

匣兵器：海星（Starfish），鳄鱼（均为彩虹之子的试炼篇中替威尔帝做实验时使用，十年后已死，故没有匣兵器）

代表七宗罪中的贪婪（Greed）

路斯利亚

路斯利亚

声优：汤泽幸一郎

年龄：25岁（未来篇35岁）

诞生日：4月4日

星座：白羊座

血液型：A型

身长：185cm

体重：78kg

出身国：意大利

初登场：第40集

属性：晴（fine）

暗杀集团巴利安的一员。戴着墨镜的变态，喜欢收集人体（恋尸癖）。左脚是混入钢铁的“金属膝盖”，在戒指争夺战中被了平击碎。疑似同性恋者，被属下称为路斯大姊。

拥有强力拳脚的格斗家，擅长的招式是泰拳。泰拳是一种非常有名的拳法，以打人凶狠而闻名，基本上可以理解为“招招必稳准狠”、“能带给打人者无尚的虐人快感，让被打者痛苦到死”就算赢了。

巴利安一方晴之指环的持有者。在指环战中被笹川了平击碎金属膝盖后败北。哥拉·莫斯卡之后对其处刑，但最终并没有死。

未来篇中，在众人作战时留守基地，负责用自身的晴属性处理伤员。

匣动物：晴孔雀（Peacock）

代表七宗罪中的色欲（Lust）

Gola

哥拉·莫斯卡

身长：230cm

体重：957kg

出身国：意大利

初登场：第40集

属性：云（cloud）

暗杀集团巴利安的首领辅佐。戴着面具，手上装有铁炮；实际为黑手党的最新的一种机器人，以死气火焰作为力量的来源。10年后的第二代升级版为斯特拉奥·莫斯卡，能够探测出戒指的能量。

巴利安一方云之指环的持有者。在指环战中被云雀恭弥和阿纲破坏，并被发现机体内装着彭格列九代首领作为能源。

代表七宗罪中的饕餮（Gluttony）

Fran

弗兰

声优：国立幸

诞生日：12月11日

星座：射手座

年龄：初登场十年后16岁，正常世界6岁

身高：163cm

体重：46kg

出身国：法国

血型：o型

属性：雾（mist/fog）

初登场：第136集

师傅：六道骸

匣子：一个贝尔菲戈尔娃娃（胡闹的匣兵器）、真正的匣兵器未知

持有雾属性的指环，其中有地狱指环【666指环】（同为幻术师的幻骑士、川平大叔与六道骸也拥有）。

十年后替补玛蒙的人。眼睛和头发都是碧色的，头上戴着贝尔菲戈尔“送”的黑色青蛙帽子（贝尔说代替上任的玛蒙，玛蒙有一只青蛙宠物范塔兹玛），所以贝尔也叫弗兰为小青蛙。意大利战场上和贝尔搭档合作。

是个毒舌加腹黑的幻术师，通常表情平淡。不断吐贝尔的槽。平均每说一句话，贝尔便会射一把飞刀。遇到贝尔的哥哥吉尔时也不忘吐槽，使吉尔很无语。

说话方式独特，常常把字拉长，自称词为“Me”。

后弗兰使用幻术骗过复仇者的眼睛，与柿本千种、城岛犬、M.M一起救出了关在复仇者监狱中的六道骸。

漫画中十年前世界，六道骸和巴利安同时去法国寻找弗兰。十年前弗兰戴着一顶巨大苹果帽，称六道骸为“凤梨妖精”，巴利安为“蛀牙菌”，后双方互相推脱，都想把弗兰送给对方。最后弗兰成为六道骸的徒弟。似乎对六道骸的凤梨头很感兴趣。

自称被奶奶用起司的边边擦到了头所以没有十年后的战斗记忆。

好像和泽田纲吉关系不错，在380话做梦说：“混蛋。。。阿纲。。。”

作品音乐

家教巴利安角色歌.《THEVARIASONGS》

<収录内容>【歌唱予定キャラクター】

01：ILSOLE（私は太阳）/ルッスーリア（CV：汤泽幸一郎）

02：雷撃のレヴィ/レヴィ?ア?タン（CV：中野裕斗）

03：岚の王子/ベルフェゴール（CV：藤原祐规）

04：镇魂歌（レクイエム）の雨/S?スクアーロ（CV：高桥広树）

05：幻のアルコバレーノ/マーモン（CV：宍戸留美）

06：ゴーラ?モスカ/（Instrumental）

07：夸り高き愤怒（いかり）/XANXUS(CV：池田政典)

の全7曲

XANXUS角色歌

夸り高き愤怒

夸り高き愤怒/XANXUS(池田政典)

作词：三井秀树作曲：神津裕之编曲：神津裕之

家庭教师ヒットマンREBORN!イメージソング-THEVARIASONGS

崇めたてろ敬服しろ崇拝しろ感叹しろ(恭维吧敬佩吧崇拜吧感叹吧）

愤怒の炎怒りの暴発憎悪の野望(怒之炎愤怒的爆发憎恶的野心)

オレは真の支配者になる(我将成为真正的继承者)

绝望しろ震え上がれ恐怖しろ覚悟しろ(绝望吧颤抖吧恐惧吧觉悟吧)

炎の鉄槌お前らとは格が违う(炎之铁槌和你们这种等级是不同的)

カスはオレを崇めたてればいい(垃圾只要恭维我就可以了)

(XANXUS)何人の追随许さぬ高き夸り(多少人的追随都不允许高不可攀的骄傲)

(XANXUS)谁もか怯える激昂(任何人都害怕的激昂)

増幅する怒りと执念のこもった魂(增幅了的愤怒和充满执念的魂魄)

绝望にひれ伏せ救いの手はどこにもない炎が焼き尽くす(望地跪下吧不会有任何人来拯救你火焰将把一切都燃烧殆尽)

复讐しろ抹杀しろ反発しろ报复しろ(复仇吧抹杀吧排斥吧报复吧)

决别の一撃邪魔する奴は灰にしてやる(诀别的一撃妨碍我的家伙就化为灰烬吧)

敌は全て根绝やしにする(把敌人全部根除)

(XANXUS)束缚する大いなる暗黒暗の扉(被束缚的巨大混沌连接黑暗之门扉)

(XANXUS)谁もが畏怖する激情(任何人都畏惧的激情)

怒りが燃え立つこの血に宿りし秘密が(燃起的愤怒我血中隐藏的秘密是)

全てを灭ぼす顶点に君临する力(将一切毁灭君临在顶点的力量)

増幅する怒りと执念のこもった魂(增幅了的愤怒和充满执念的魂魄)

绝望にひれ伏せ救いの手はどこにもない炎が焼き尽くす(绝望地跪下吧不会有任何人来拯救你火焰将把一切都燃烧殆尽)

Squalo角色歌

镇魂歌の雨

镇魂歌之雨

暗暗（やみ）切り裂く冲撃の牙

黑暗将之撕裂冲撃之牙

暗影（かげ）缠（まと）いし鲜血のベール

暗影给他披上鲜血的面纱

戦闘（たたかい）に委（ゆだ）ねし运命（さだめ）

委身于战斗的宿命

もう谁も制止（とめ）られはしない

已经谁都不能阻止

旋风（かぜ）逆巻き绝望を呼ぶ

旋风翻滚着呼唤着绝望

大空（そら）零（こぼ）れし真如（いつわり）の雨よ

天空漫溢着虚伪的雨哟

戦闘（たたかい）は血汐にまみれ

战斗是浑身鲜血的

俺の背后（せ）に尸がつづく

我的背后死尸累累

远い明日の记忆その愤怒（いかり）夸りのごとく

遥远明天的记忆那愤怒宛如自豪

远い昨日の誓いお前についていくと决めた

遥远昨天的誓言我决定要跟随你

深渊（よる）蠢（うごめ）く憎しみの块（かい

深渊蠢动着憎恶的碎块

暗声（こえ）嗫（ささや）く悲壮（かなしみ）の哀唱（うた）を

声音低语着悲伤地哀歌

戦闘（たたかい）に终焉（おわり）はこない

战斗是永远不会迎来终结的

抑制（とま）ったら鲛（おれ）は生きられぬ

阻止的话鲨鱼就无法活下去

远い明日の记忆戦场に流れた血潮（いのち）

遥远明天的记忆战场上流逝的鲜血

远い昨日の誓い洗い流す镇魂歌（レクイエム）の雨

遥远昨天的誓言被镇魂歌之雨冲刷

远い明日の记忆その愤怒（いかり）夸りのごとく

遥远明天的记忆那愤怒宛如自豪

远い昨日の誓いお前についていくと决めた

遥远昨天的誓言我决定要跟随你

Belphegor角色歌

岚の王子

ベルフェゴール(藤原佑规)

锐い光/锐利的光

宙を舞い踊り/舞动宇宙

岚を招く/招来狂风暴雨

王子だもん/我就是王子

断末魔を闻くのが好きさ/喜欢聆听临终的痛苦

お前の魂切り刻むよ/切碎你的灵魂

ヴァリアー1の/VARIA的第一

冴えた戦闘センス/熟悉战斗的感觉

プリンス?ザ?リッパー/Princeth

王族の圣なる血流してごらん/看著王族神圣的血液流出

深红の兴奋苏る/深红色的悸动复苏

残酷なオレの技/我残酷的招式

この世界何もかも切り刻む/把这个世界任何的一切都切碎

冷たい光/冰冷的光

お前追い诘る/追堵著你

怒涛の仕挂け/是怒涛的机关

天才だもん/我就是个天才

负けだけはけして/只有失败

认めはしない/绝对不会认同

王子の本能/王子的本能

胜つのはオレ/胜利只属於我

マフィアの心/杀手的心

恐怖に染めあげるよ/染上恐惧

PrincetheRipper/开膛王子

オレのことさ/就是在说我

ドクドクが止まらないよみがえってくる/停止不了的鲜血流逝就要觉醒

无邪気なむきだしの/天真烂漫的露出

残虐な性（さが）が/残虐的本性

无慈悲な渇望/渇望没有慈悲的渴望

无邪気なむきだしの/天真烂漫的露出

残虐な性が/残虐的本性

この世界何もかも切り刻む/把这个世界任何的一切都切碎

王族の圣なる血流してごらん/看著王族神圣的血液流出

深红の兴奋苏る/深红色的悸动复苏

无慈悲な渇望/渇望没有慈悲的渴望

ドクドクが止まらないよみがえってくる/停止不了的鲜血流逝就要觉醒

无邪気なむきだしの/天真烂漫的露出

残虐な性（さが）が/残虐的本性

この世界何もかも切り刻む/把这个世界任何的一切都切碎

Marmon角色歌

玛蒙

幻のアルコバレーノ

友情も努力もいらない

栄光は金で买う物さ

不需要什么友情或者努力

光荣是可以用金钱买到的东西

金のある奴はみんなボクのところにおいで

すべてボクが夺ってあげるよ

有钱的家伙们全都来我这儿吧

我会把你们的钱全都夺走的

梦のある奴はみんなボクのところにおいで

すべてボクが幻に変えるよ

有梦想的家伙们全都来我这儿吧

我会把那种东西全都变成幻影

怖がることなんてないよ

见せてあげる伪りあふれた世界

一点也不可怕哟

让你看看吧这一整个就是谎言的世界

友情も努力もいらない

栄光は金で买う物さ

不需要什么友情或者努力

光荣是可以用金钱买到的东西

友情も努力も幻影

栄光は幻はまれば心地よさに

抵抗なんてみんな无駄さ

友情和努力都是幻影

光荣也是虚幻的陷进去的话对那种愉悦

抵抗什么的都是没有用的哟

マヌケ面した奴らボクのところにおいで

もっとマヌケ面させてやるよ

一脸傻样的家伙们都来我这儿吧

我会让你们变得更一脸傻样

呪いに怯える奴らボクのところにおいで

ボクの努力见せてあげよう

畏惧诅咒的家伙们都来我这儿吧

让你们看看我有多努力

呪われた赤ん坊アルコバレーノさ

おしゃぶりそれが证（あかし）

被诅咒的婴儿彩虹婴儿

奶嘴就是那证明

夸りかけ戦うは愚か

戦いは报酬が全て

赌上骄傲的战斗太愚昧了

对战斗来说报酬就是全部

缲り返す同じ人生を

何度でもそれが呪いなら

抜け出すためボクは金集める

不断重复的同样的人生

无论几次如果那是诅咒的话

为了要挣脱所以我要收集金钱

友情も努力もいらない

栄光は金で买う物さ

不需要什么友情或者努力

光荣是可以用金钱买到的东西

友情も努力も幻影

栄光は幻はまれば心地よさに

抵抗なんてみんな无駄さ

友情和努力都是幻影

光荣也是虚幻的陷进去的话对那种愉悦

抵抗什么的都是没有用的哟

Lussuria

ILSOLE(私は太阳)]

[ar:ルッスーリア(汤泽幸一郎)]

[al:家庭教师ヒットマンREBORN!キャラクターソングアルバム-THEVARIASONGS]

[by:SACO.REI]

ILSOLE(私は太阳)-ルッスーリア(汤泽幸一郎)

作诗：三井秀树作曲：神津裕之编曲：神津裕之

家庭教师ヒットマンREBORN!

キャラクターソングアルバム-THEVARIASONGS

大空が崩れ落ちたとしても【即使天空崩溃塌落】

世界が闇に包まれたとしても【即使世界被黑暗笼罩】

そんなことはどうでもいいわ【这种事情都无所谓】

私が贵方を守ってあげる【我来守护你】

私ILSOLE(イル?ソーレ)【我是ILSOLE】

冻りついたこころのキズ溶かしてあげる【融化你冻结受伤的心灵】

永久(とわ)の爱でわたしあなた【用永恒不变的爱】

抱きしめてあげる【来拥抱你】

爱あふれる朝を产むわ贵方のために【溢出的爱孕育了早晨那是为了你】

明るく强く照らしてあげる【明亮强烈的将你照耀】

热い光贵方を包み込む【用灼热的光将你包围】

逆境を跳ね返そうとしても【就算能推翻逆境】

あきらめず何度立ち上がってきても【就算不放弃的几次要站起来】

そんなことはどうでもいいわ【这种事情都无所谓】

私が贵方に绝望あげる私ILSOLE【我将赐予你绝望我是ILSOLE】

朽ち果てた冷たくて动かない肉体(からだ)【已经腐坏冰冷无法动弹的身体】

究极の肉体美私の理想【极致美丽的肉体是我的理想】

おなりなさい今すぐに私のコレクション【现在请马上变成我的收集品】

抵抗は无駄贵方惨めに【你悲惨地抵抗无用】

そうひれ伏すひれ伏すひれ伏すの～【对跪拜跪拜跪拜】

冻りついたこころのキズ溶かしてあげる【为你融化已冻结的受伤的心】

永久の爱でわたしあなた【用永恒不变的爱】

抱きしめてあげる【来拥抱你】

爱あふれる朝を产むわ【溢出的爱孕育了早晨】

贵方のために贵方のために【那是为了你】

明るく强く照らしてあげる【明亮强烈的将你照耀】

热い光贵方を包み込む【用灼热的光将你包围】

ILSOLE(私は太阳)/ルッスーリア(汤泽幸一郎)

GolaMoska

破坏の黑云（是纯音乐很不错）

Leviathan

雷击のレヴィ[雷击的列维]

电击で　敌を歼灭（せんめつ）

用雷击将敌人歼灭

そうだ　オレが　レヴィ·ア·タンだ

是的老子就是列维尔坦

ボスからの　信頼だけは

老子只信守BOSS的信赖

守り通す　それがすべてだ

这就是全部

オレの背中の八つのパラボラは　どこに逃げてものがしはしない

老子背后的八条抛物线

无论向哪里都不会让你逃走

雷鸣轰く　その一瞬で　一撃必杀のレヴィ·ボルタ

雷声阵阵在这一瞬间一击必杀的列维尔坦

ボスの侮辱は　オレが许さん　仲间であろうと　排除する

老子不允许任何人侮辱BOSS就算是朋友也要消灭你

さあこのオレをほめてくれボス　忠义こそ至上の悦（よろこ）び

来吧夸奖我吧BOSS忠义才正是最高的愉悦

そう、悦び对是愉悦

雷撃队　率いて　溃（つぶ）す

率领雷击队

それが　どんな　相手だろうと

将任何的对手击溃

标的は　弱者であっても

目标就算是弱者也不会宽恕

容赦しない　冷彻の意志

冷静而透彻的意志

先阵切って　障害撃破だ　神出鬼没で敌を欺（あざむ）く

切除先锋击破障碍神出鬼没地欺骗敌人

谁にも邪魔はさせはしないさ　电光石火で任务遂行

不让任何人妨碍老子电光火石般完成任务

绝対服従　片腕として　ボスの期待は　裏切らない

绝对服从就算只剩一条手臂也不能背叛BOSS的期待

さあこのオレをほめてくれボス　忠义こそ至上の悦（よろこ）び

来吧夸奖我吧BOSS忠义才正是最高的愉悦

そう、悦び对是愉悦

オレの地位を胁（おびや）かす奴は　谁であろうと　蹴散らしてやる

威胁到老子地位的喽啰无论是谁统统踢飞

もう一度オレをほめてくれボス　忠义こそ至上の悦び

再一次夸奖我吧BOSS忠义才正是最高的愉悦

そう、悦び对是愉悦

オレの背中の八つのパラボラは　どこに逃げてものがしはしない

我背后的八条抛物线

无论向哪里都不会让你逃走

雷鸣轰く　その一瞬で　一撃必杀のレヴィ·ボルタ

雷声阵阵在这一瞬间一击必杀的列维尔坦

绝対服従　片腕として　ボスの期待は　裏切らない

绝对服从就算只剩一条手臂也不能背叛BOSS的期待

さあこのオレをほめてくれボス　忠义こそ至上の悦び

来吧来夸奖我吧BOSS忠义才正是最高的愉悦

オレの地位を胁かす奴は　谁であろうと　蹴散らしてやる

威胁到老子地位的喽啰无论是谁统统踢飞

もう一度オレをほめてくれボス　忠义こそ至上の悦び

再一次夸奖我吧BOSS忠义才正是最高的愉悦

そう、悦び

对是愉悦

そう、悦び

对是愉悦

Fran

Specialillusion　フラン

作词：Yuka-ri

作曲/编曲：横山克

演唱：国立幸

リアル幻想欺く快感/现实幻想欺骗的快感

クセになるチカラ使って/为之成瘾化为力量

I'matopmagician./我是顶级的幻术师

自在にグシャグシャですよ/随意自在湿漉漉

まっすぐなんかじゃ秒杀です/率直的家伙秒杀掉

热を冷まして暴れましょう/冷静下来闹一场吧

深红の森はミーのワンダーランド/深红的森林是me的乐园

ねぇあっちにもこっちにもいるよ/呐这里那里都有哦

ミーだらけ/me可无处不在

游びにおいでよミーのワンダーランド/快点来玩吧到me的乐园

ホンモノはどれだ？/谁才是真正的幻术师？

命がけで见つけて/赌上性命决出胜负吧

シビア？理不尽过激な感情/严厉？其实不讲理又过激

単纯な先辈煽って/还单纯的前辈很好煽动

I'matopmagician/因为我是顶级的幻术师

自在にドロドロですよ/自在随意粘糊糊

ボンヤリしてたら终わりますよ/心不在焉会完蛋哟

ホッとしないで乱れましょう/不要叹气闹一场吧

血糊の森はミーのワンダーランド/血染的森林是me的乐园

ねぇ追いついて背中に银のナイフを/呐陪紧追不舍刺中背的银色小刀

游んであげるよミーのワンダーランド/好好玩一玩吧在这me的乐园里

ホンモノのリアル？/真正的幻术师的现实？

命がけで见つけて/赌上性命寻找出来吧

深红の森はミーのワンダーランド/深红的森林是me的乐园

ねぇあっちにもこっちにもいるよ/呐这里那里都有哦

ミーだらけ/me可无处不在

游びにおいでよミーのワンダーランド/快点来玩吧到me的乐园

Tattalatta-ver.varia　CV：池田政典、高桥広树、藤原祐规、国立幸）

XS：哈哈哈哈……

B：嘻嘻嘻嘻……

F：绮丽の净土——【好漂亮的天空——】

X：tatta！！

BF：latta，latta，latta

S：latta！！

BF：tattatta，latta，latta

X：tatta！！

BF：latta，latta，latta

S：latta！！

BF：tattatta，latta，latta

X：tatta！！

BF：latta，latta，latta

S：latta

BF：tattatta，latta，latta

全员：今日も明日も…tattalatta！！【不管是今天还是明天都…tattalatta！！】

X：电池切れたら动けない【若电池没电就不能动了】

S：锖ひづいたら前にも进めない【若齿轮生锈也无法运转】

B：それとは违うんだボクたちは【亦或是彼此不同的我们】

F：ナンダカンダ梦もたくさんあゐ【也有各式各样的梦想】

全员：今日も楽しく行さたいね【今天也想要快乐地度过】

Tattalatta愉快なTattalatta仲间たち【Tattalatta愉快的tattalatta伙伴们】

F：目指す场所はここで终わりじゃないよ【我们的目标并非到此为止】

全员：tattalatta轻快に【tattalatta轻快又活泼地】

B：ワンツ-STEP踏んで【onetwo踏着脚步】

S：掴め梦とか希望も【去抓住梦想及希望】

X：ぜんぶぜんぶ味方にっけてやゐ【全部全部都成为伙伴】

全员：lala…lala…lalalalalalalalalalalalala（B：嘻嘻嘻嘻）

BF：yatta！！

X：latta，latta，latta

BF：latta！！

S：yattatta，latta，latta

BF：yatta！！

X：lattatta，latta，latta

BF：tatta！！

S：yatta，latta，latta

BF：latta！！

X：latta，latta，latta

BF：latta！！

S：yattatta，latta，latta

全员：今日も明日も…tattalatta！！【不管是今天还是明天都…tattalatta！！】

X：心なくしちゃ语れない【没有同情心便无法交谈】

S：立ち止まれば何も始まんない【若止步不前便无法开始】

B：そんなの知ってんのボクたちは【早已明了那些事的我们】

F：イッチョマエの恋もたまにはして【偶尔也谈着承认的恋爱】

全员：明日もハチャメチャしてないね【明天也想随心随意度过】

Tattalatta愉快なTattalatta仲间たち【Tattalatta愉快的tattalatta伙伴们】

F：目指す场所はここで终わりじゃないよ【我们的目标并非到此为止】

全员：tattalatta轻快に【tattalatta轻快又活泼地】

B：ワンツ-STEP踏んで【onetwo踏着脚步】

S：掴め梦とか希望も【去抓住梦想及希望】

X：ぜんぶぜんぶ味方にっけてやゐ【全部全部都成为伙伴】

全员：lala…

F：lala？

全员：lalalalalalalalalalalala（B：xixixixi…）