主创团队
制作单位：邓树荣戏剧工作室
原著：莎士比亚
剧本改写：庄梅岩
导 演：邓树荣
制作人：祝雅妍
灯光设计及舞台监督：黄宇恒
现场音乐演奏：陈蔚怡
表演者：彭佩岚、黎玉清、朱柏康、张铭耀、黄兆辉、叶荣煌、梁家维
支 持：香港特别行政区民政
编剧、导演介绍
编剧：威廉·莎士比亚（1564--1616）是文艺复兴时期欧洲文学最杰出的代表，一生共创作了37部戏剧、2部长诗和154首十四行诗。其创作广泛地反映了当时英国的政治、经济、思想、文化、风俗、习惯等。本·琼生称他为“时代的灵魂”。他的戏剧在欧洲戏剧发展史或文学发展史上占据重要地位。
导演：
邓树荣 于80年代未在法国Ecole de la Belle de Mai接受演员训练，并于巴黎新索邦大学就读戏剧研究，回港前曾于巴黎金手剧团任助理导演及演员。2004年至2011年在香港演艺学院戏剧学院任教，并于2009至2011年任戏剧学院院长。邓树荣曾导演超过四十项戏剧、舞蹈及歌剧，其作品曾于香港、北京、上海、广州、深圳、新加坡、澳门、塔什干、纽约、旧金山、匹之堡及悉尼演出。
邓树荣曾获三届香港舞台剧奖最佳导演奖、香港民政事务局局长嘉许奖状、法国文化部「艺术及文学军官勋章」及香港艺术发展局艺术成就奖(戏剧)。
导演阐述
演出将焦点回归剧场核心--让演员直面观众--剥去所有不必要的舞台元素，只留下空的舞台与简洁的灯光，现场音乐伴奏，7张椅子，配搭7名优秀的演员。他们时而成为冷静的说书人；时而又以激烈的肢体语言化身故事角色。邓树荣要带领观众去探索人类心灵的黑洞，进入一个充满原始力量及无限想像的空间，踏上一段自我反省、自我觉醒及净化心灵之旅。
