剧情简介
玛琳菲森（安吉丽娜·朱莉饰）曾是一个美丽纯洁，拥有翅膀能够飞翔的年轻仙子，生长于宁静祥和的森林王国。然而美好的时光总是短暂的，王国突遭人类军队侵袭，玛琳菲森在战斗中逐渐成长为这片森林的守护者，同时也遭受到了无情背叛，从此她的心灵开始变得冷酷，脑海只剩复仇的念头。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下恶咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森才逐渐意识到——这位小公主不仅能给两个世界带来和平，也许还能给自己带来真正的快乐。
演职员表
演员表
安吉丽娜·朱莉 饰 玛琳菲森Maleficent
配音 李世荣
|
沙尔托·科普雷 饰 史提芬国王King Stefan
配音 范哲琛
|
艾丽·范宁 饰 奥萝拉公主Princess Aurora
配音 史佩霓
|
萨姆·赖利 饰 迪亚瓦Diaval
配音 张震
|
伊梅尔达·斯汤顿 饰 红叶仙子Knotgrass
配音 伍凤春
|
朱诺·坦普尔 饰 绿蕨仙子Thistletwit
配音 马晓骥
|
莱丝利·曼维尔 饰 蓝蝶仙子Flittle
配音 张丽敏
|
布兰顿·思怀兹 饰 菲利普王子Prince Phillip
配音 彭尧
|
肯尼斯·克兰哈姆 饰 King Henry
配音 郭政建
|
伊索贝·莫洛伊 饰 儿时玛琳菲森
|
杰克森·贝武思 饰 少年斯特凡/Teen Stefan
|
艾拉·珀内尔 饰 少女玛琳菲森/Teen Maleficent
|
薇薇安·朱莉-皮特 饰 儿时爱洛公主
|
迈克尔·希金斯 饰 儿时斯特凡
|
汉娜·纽 饰 莱亚公主，爱洛之母Leila
|
珍妮·麦克蒂尔 饰 画外音Narrator (voice)
配音 杨晨
|
杰米·西弗斯 饰 Shepherd
|
艾连诺·沃辛顿-考克斯 饰 爱洛8岁时
|
Lee Edward Jones 饰 Blue Suit Performer
|
Marama Corlett 饰 Servant
|
史蒂文·克瑞 饰 Overseer
|
Christian Wolf-La'Moy 饰 Courtier at Christening
|
赛芮·杰罗姆 饰 Dancer
|
朱利安·西格尔 饰 Stefan's General
|
Sophie-Anna Brough 饰 Courtier
|
职员表
制作人
Sarah Bradshaw、唐·翰、安吉丽娜·朱莉、Scott Michael Murray、Palak Patel、乔·罗斯、Matt Smith、Lori Korngiebel、Stephen Jones
|
导演
罗伯特·斯托姆伯格
|
副导演（助理）
Sam Barry-Parker、Dan Channing-Williams、西蒙·克莱恩
|
编剧
琳达·沃尔夫顿、夏尔·佩罗、雅各布·格林、威廉·卡尔·格林、Erdman Penner、Joe Rinaldi、Winston Hibler、Bill Peet、Ted Sears、Ralph Wright、Milt Banta
|
摄影
迪恩·塞姆勒
|
配乐
詹姆斯·纽顿·霍华德
|
剪辑
克里斯·莱本森、Richard Pearson
|
配音导演
张云明
|
艺术指导
Dylan Cole、Gary Freeman
|
美术设计
David Allday、Frank Walsh、Robert Cowper、Elaine Kusmishko、Paul Laugier、Ashley Winter、Phil Simms
|
服装设计
Anna B. Sheppard
|
视觉特效
卡雷·威利加斯、Kelly Port、James D. Fleming、Seth Maury
|
参考来源
中文版制作人员
配音： 杨晨，郭政建，叶保华，陈喆，陈思宇，蔡加尔，陈怡，张帅，梁宸睿，明展越
翻译： 崔晓东
导演： 张云明
混合录音：裴东峰
对白录音：王冲
译制：八一电影制片厂
角色介绍
玛琳菲森
演员 安吉丽娜·朱莉
配音 李世荣
玛琳菲森曾是一个美丽纯洁的仙子，但在遭受无情的背叛后，她的心灵变得冷酷。为了报复，她给人类国王的女儿爱洛公主施下沉睡魔咒；然而随着爱洛的成长，玛琳菲森逐渐意识到这位小公主也许是能带来和平的关键人物，她也被迫做出了将永远改变两个世界的重大决定。
|
斯特凡国王
演员 沙尔托·科普雷
配音 范哲琛
他从小是一个小偷，因为偷盗，不小心从人类的国土踏上了精灵的边界，那是一片拥有奇异生物的森林王国，在那里他结识了童年的小精灵玛琳菲森。然后他为了王位只身到了森林王国，并利用玛琳菲森的信任，将其用迷药毒到。为了王位，他本想杀了玛琳菲森，最终还是没下得了手，只割下了玛琳菲森的背后那对天使的翅膀。
|
爱洛公主
演员 艾丽·范宁
配音 史佩霓
爱洛公主在片中与邪恶女巫玛琳菲森之间有着一段纠结的情缘。公主清纯美丽，散发出纯粹的公主气息，粉蓝及浅金色的装扮就像是拉斐尔画中长发卷卷透着少女情怀的女孩。
|
迪瓦尔
演员 萨姆·赖利
配音 张震
乌鸦先生，起到了很好的烘托和调剂气氛的作用，这次乌鸦不再是爪牙，而是玛琳菲森象征意义上的翅膀。
|
菲力王子
演员 布兰顿·思怀兹
配音 彭尧
非常完美的完成了男花瓶的角色定位。那场亲吻睡美人的戏设置的非常有趣，呆萌的王子被怂恿亲吻沉睡中的公主，几经内心挣扎，放下贵族的规矩和礼仪亲吻下去，却意外的没有效果，一见钟情算不上真爱，真爱要靠时间来磨练。
|
参考来源
音乐原声
序号
曲目
时长
|
1
Maleficent Suite
06:38
|
2
Welcome To The Moors
01:05
|
3
Maleficent Flies
04:39
|
4
Battle Of The Moors
04:58
|
5
Three Peasant Women
01:04
|
6
Go Away
02:26
|
7
Aurora And The Fawn
02:28
|
8
The Christening
05:30
|
9
Prince Phillip
02:29
|
10
The Spindle's Power
04:35
|
11
You Could Live Here Now
02:26
|
12
Path Of Destruction
01:48
|
13
Aurora In Faerieland
04:41
|
14
The Wall Defends Itself
01:06
|
15
The Curse Won't Reverse
01:21
|
16
Are You Maleficent?
02:10
|
17
The Army Dances
01:28
|
18
Phillip's Kiss
02:20
|
19
The Iron Gauntlet
01:35
|
20
True Love's Kiss
02:33
|
21
Maleficent Is Captured
07:42
|
22
The Queen Of Faerieland
03:25
|
23
Once Upon a Dream
03:23
|
参考来源
获奖记录
时间
届次
奖项
获奖者
结果
|
2014
美国评论家选择奖最佳服装设计奖
《沉睡魔咒》
提名
|
第87届
奥斯卡最佳化妆奖
《沉睡魔咒》
提名
|
2015年
第87界
奥斯卡最佳服装设计
《沉睡魔咒》
提名
|
第41届
第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳奇幻电影
《沉睡魔咒》
提名
|
第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳女主角最佳女主角
安吉丽娜·朱莉
提名
|
第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳青年演员/童星
艾丽·范宁
提名
|
第41届美国科幻恐怖电影奖土星奖最佳服装设计
《沉睡魔咒》
提名
|
制作发行
主创公司
序号
制作公司
序号
发行公司
|
1
Moving Picture Company, The
6
Walt Disney Studios Motion Pictures（Hong Kong）
|
2
Roth Films
7
The Walt Disney Company Iberia S.L.[西班牙]
|
3
华特·迪士尼影片公司[美国]
8
华特·迪士尼电影工作室[美国]
|
序号
发行公司
9
Walt Disney Studios Motion Pictures（Germany）
|
1
Walt Disney Studios Motion Pictures（Singapore）
10
Walt Disney Studios Motion Pictures（France）
|
2
Walt Disney Studios Motion Pictures（Netherlands）
11
Feelgood Entertainment（Greece）
|
3
华特·迪士尼电影公司（Argentina）
12
Walt Disney Studios Japan
|
4
Forum Hungary（Hungary）
13
NOS Audiovisuais（Portugal）
|
5
华特·迪士尼与索尼联合发行公司（Russia）
-
参考资料
|
上映时间
国家/地区
上映/发行日期
国家/地区
上映/发行日期
|
中国香港
2014年5月28日
美国
2014年5月30日
|
法国
2014年5月28日
中国
2014年6月20日
|
意大利
2014年5月28日
秘鲁
2014年7月10日
|
瑞典
2014年5月30日
墨西哥
2014年7月11日
|
英国
2014年5月30日
荷兰
2014年7月24日
|
罗马尼亚
2014年5月30日
|
票房信息
2014年6月20日，《沉睡魔咒》在内地开画，首日票房约3900万，成为单日票房冠军，将已经上映一周的《哥斯拉》拉下马来。《沉睡魔咒》首日排片量不到30%，只比亚军《哥斯拉》高了不到一个百分点，但接近4000万的单日票房却足足比后者多了大约1500万 。
2014年8月24日，安吉丽娜·朱莉出演的新作《沉睡魔咒》全球票房已达7.47亿美元，超越其出演的《史密斯夫妇》，成为朱莉从影以来最高票房。仅第四周《沉睡魔咒》美国票房净入1300万美元，助力该片全球票房直飚5.2亿美元，超过了2005年朱莉与未婚夫布拉德·皮特合演的《史密斯夫妇》的全球票房4.78亿美元，成为朱莉演艺生涯中里程碑式的影片。
幕后花絮
朱莉的女儿薇薇安也将在影片中扮演一个角色。朱莉表示让女儿出演角色完全是“形势所趋”，其他三四岁的小演员都被她头上的角和尖尖的指甲吓坏了，但是又需要一个孩子演对手戏，只能找到薇薇安。朱莉在谈到对角色的理解时指出，“《沉睡魔咒》并不是单纯的讲述一个反派女巫的故事，而是要探索一个人是如何一步步走向邪恶，也就是‘坏人是怎样炼成的’，影片的重点是揭露女巫背后的故事。”《沉睡魔咒》编剧和导演更是对朱莉魅惑、暗黑的表演风格赞不绝口，他们认为朱莉赋予了这个角色全新的视角。本片导演罗伯特·斯托姆伯格曾担任《阿凡达》、《爱丽斯梦游仙境》和《魔境仙踪》的艺术指导。《沉睡魔咒》是他首度担纲导演的大制作。
影片评价
正面观点
由“睡美人”改编的《沉睡魔咒》，该片对原著的故事进行了大幅的改编，将童话故事的边界延伸，变换出一个全新的故事来。
“睡美人”的原著故事因为是童话，比较简单，就是邪恶的黑女巫出于嫉妒，将公主变成睡美人，直到沉睡的公主遇到真爱之吻，才能苏醒过来。然后就是，公主与王子过着幸福的生活了。
这部全新演绎的《沉睡魔咒》，视角从公主的身上转移到了女巫的身上，俨然成了“女巫传”。从她的小时的生活开始，从她的成长经历中剖析性格扭曲的缘由，又透出其人性未泯，爱心依然存在，人物性格具有了多层次性。由正到邪，又由邪归正，有一个完整的转变过程。由当年的一念之私，给多个人乃至世界都产生恶果，再到最后成功赎罪，女巫的心境的变化，整个世界也随之改变。唯爱之心，可以改变世界，构成了整部电影的主题。
整个电影的改编，都还算通顺。只是到了向原著故事贴近的部分，就显得不是那么流畅了，陷入了童话故事的简单之中，前后有所脱节。尤其是玛琳菲森监视爱洛的那部分，在上下剧情的衔接上，不算太好。而弥补这一缺陷的，是女主角强大的气场，那就是安吉丽娜·朱莉，这位充满了女王范的女人，活活将整个故事支撑了起来。如果没有她，这部电影无疑将是一种灾难。
作为一名切掉乳腺的女人，安吉丽娜·朱莉依然将女人的性感与妩媚散发的浑然天成，加上她棱角分明玲珑剔透的五官，厚重的嘴唇高翘的颧骨，都将女人的风情很随意地透了出来。抬头挺胸与美目流盼之间，挥手举足之中，都散发出一种强大的气场，标准的女王范在每一个亮相中都瞬间hold全场。
实际上，《沉睡魔咒》尽管充满了黑暗，但依然是一部童话，讲爱心的故事。现实中的安吉丽娜·朱莉就是爱的典范，她与布拉德·皮特收养了来自柬埔寨、越南、埃塞俄比亚的三个孩子，然后又与皮特生了三个。六个孩子在一起，让朱莉充满了母性，同时她还是联合国的爱心大使，做过不少慈善的事。由这样的一位女星，去演绎一个有关爱心转化的电影，就很有一些水到渠成的意味。所以，《沉睡魔咒》是属于安吉丽娜·朱莉的电影，片子也因她而生辉 。（时光网评）
反面观点
故事不紧凑 特效来凑
从故事上讲，《沉睡魔咒》的颠覆性并不强，基本还是“新瓶装旧酒”的改编思路，有小新意而无大惊喜。尤其是当玛琳菲森显露出“刀子嘴豆腐心”的母爱本性后，影片就不存在真正意义上的“反派”和暗黑效果了。
观众不再为公主的命运担心，过于温情脉脉的氛围和流水账式的叙事，显然为本就平淡无力的影片“雪上加霜”，而且除了玛琳菲森，其他角色的性格和命运都显得有些单调乏味。总体而言，《沉睡魔咒》是更适合低幼年龄层的观众，成人非女性观众恐怕是要打瞌睡的。
迪士尼为不给力的剧本摸了脉象，所以才请来朱莉坐镇女主角，通过她举手投足、眼角眉梢所流露出的精湛演技和御姐魅力来给影片加分。另一方面，该片在视觉效果上大做文章，试图用美轮美奂的画面和海量的特效镜头，来激励观众不要睡着。于是，我们在影片中不仅能领略到魔法世界的奇观美景，还能看到电脑特效打造的奇幻生物。影片开头和结尾的两场大战也都采用了大量特效镜头 。
相关词条
相关搜索
其它词条
