方言读音
——国际音标:lə
——拼音:lè
湖北崇阳话拼音:ng
音韵参考
[上古音]:鱼部日母,njia
[广 韵]:人渚切,上8语,rǔ,遇开三上鱼日
[平水韵]:上声六语
[唐 音]:*njiu?
[国 语]:rǔ
[粤 语]:jyu5
[莆仙语]:tyh8/tih8
[闽南语]:lir泉腔 /li 漳腔 / lu文读(潮汕海南等地)
[客 语]:nji上声
部首笔画
笔划: 6
部首: 氵
部首笔划: 3
汉字释义
解释
汝 rǔ
你:汝辈。汝等。汝曹。汝将何经。
姓。
解释2
汝 rǔ
【名】(形声。从水,女声。本义:汝水) 同本义〖RuRiver〗汝水出宏农卢氏,还归山东入淮。——《说文》。
按,出今河南,至安徽入淮,为淮河支流 指汝窑或汝窑所产瓷器〖Rukiln〗。汝窑是北宋著名瓷窑之一。窑址在今河南省汝州市境内,古代属汝州路,故名。如:汝窑花囊(汝窑出产的插花瓷具)
姓
汝 rǔ
【代】 你〖you〗 多用于称同辈或后辈 汝陟帝位。——《书·舜典》
格汝众。——《书·盘庚上》
汝父为楚王作剑。——晋·干宝《搜神记》
汝亦知射乎。——宋·欧阳修《归田录》
吾与汝毕力平险。——《列子·汤问》
又如:汝辈(你们);汝等 以“汝”相称,表示彼此亲昵,其市井小人昔与敬亭尔汝者,从道旁私语。——清·黄宗羲《柳敬亭传》
又如:汝尔(彼此以“汝尔”相称,表示不拘礼)
解释3
(1)闽南语(包括台语),潮州话,雷州话,海南话中的“汝”,意思就是“你”。
例:汝爱买毋?(你要买吗?);汝食未?(你吃了没?);
汝莫毋读册!(你不能不读书!)。
(2)客家话中“汝”亦为“你”的意思。
例:汝食夜吂?(你吃晚饭了吗?)
解释4
河南项城贾岭闫氏一支字辈之一:“......至,钦,汝,本,然......”
相关作品
诗经.国风.周南.汝坟
遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥。
遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃。
鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩。
译文
沿着汝河堤岸走,
用刀砍下树枝叶。
久未见到心上人,
如饥似渴受煎熬。
沿着汝河堤岸走,
用刀砍下细树枝。
已经见到心上人,
千万别把我远离。
鲂鱼尾巴红又红,
王室差遣如火焚。
虽然差遣如火焚,
父母近在需供奉。
古籍解释
康熙字典
《唐韵》人渚切《集韵》《韵会》《正韵》忍与切,说文》水出弘农卢氏,还归山东入淮。《水经》汝水出河南梁县勉鄕西天息山。《郦道元注》今汝水出鲁阳县之大盂山黄柏谷,至原鹿县,南入於淮,谓之汝口。侧有汝口戍,淮汝之交会也。《春秋释例》汝水至汝隂褒信县入淮。《诗·周南》遵彼汝坟。
又州名。《广韵》春秋时为王畿及郑楚之地。左传,楚袭梁,及霍,汉为梁县,后魏属汝北郡,隋移于陆浑县北,遂攺为汝州。《广舆记》今属河南州,西有临汝城古迹。
又汝宁,郡名。《广舆记》秦属颍川,汉曰汝南,元曰汝宁郡,有汝阳县。
又姓。《书·亡篇》有汝鸠,汝方,汤之贤臣。《左传》有汝宽。
又《韵会》通作女。《前汉·地理志》女阳,女隂,
又尔女亦作尔汝。《书·益稷》子欲左右,有民汝翼。子欲宣力,四方汝为。