朝韩梦之队

朝韩梦之队

韩国体育励志电影
影片《朝韩梦之队》讲述的是1991年在日本千叶县举行的世界乒乓球锦标赛中,由朝鲜和韩国联合组成的史上第一支乒乓球南北联队在女子双打项目上艰难取得冠军利的过程,以及在这一过程中两国选手们充满汗水和眼泪,冲突和友谊的故事。[1]
    中文名:朝韩梦之队 外文名:As One 其他译名: 类型: 出品公司:The Tower Pictures,CJ,Wellmade STARM 制片地区:韩国 拍摄地点: 发行公司:CJ 导演:文贤盛 编剧:刘英雅,全成辉 制片人: 主演: 片长: 票房: 对白语言:韩语 色彩: 电影分级: imdb编码: 主要奖项: 在线播放平台: 类 型:剧情,运动 主 演:河智苑,裴斗娜,朴哲民 其它译名:南北梦之队 片 长:126分钟 色 彩:彩色

剧情介绍

影片《朝韩梦之队》讲述的是1991年在日本千叶县举行的世界乒乓球锦标赛中,由朝鲜和韩国联合组成的史上第一支乒乓球南北联队在女子双打项目上艰难取得冠军利的过程,以及在这一过程中两国选手们充满汗水和眼泪,冲突和友谊的故事。影片改编自真实故事,被媒体诩为乒乓球版本的《我人生中最辉煌的瞬间》,目前已经吸引了不少影迷的关注。

朝韩联军背后的真相

影片改编自1991年第41届日本千叶世乒赛,朝鲜和韩国组成联队,以3:2战胜了以邓亚萍、乔红领衔的中国女队,结束了中国队对考比伦杯长达16年的统治的真实事件。事情还是要追溯到1987年发生的KAL858班机爆炸事件。据韩国安企部透露,为了阻止汉城奥运会召开,按照“朝鲜人民伟大的指导者金正日同志”的亲笔指示,朝鲜间谍金贤姬与另一名叫“金胜一”的特工一起在KAL858航班上的行李舱内安置了9小时后自动引爆的定时炸弹和液体炸弹之后,从阿布扎比下了飞机……

对此,朝鲜方面立即做出反应,回击“南方卑劣无耻的诬蔑和栽赃”,甚至说爆炸事件是他们“自编自演”的苦肉计,目的是“破坏祖国的统一”。该事件导致南北关系全面破裂。为了缓解这次事件带来的负面效果,双方在1990年进行了高级别会谈,希望组成乒乓联队或足球联队,以“体育合作”的方式进行破冰尝试。最终,兵乓联队的方案形成,两方希望借合作之力共抗强劲对手——中国队,借此弥补之前冲突给两方人民带来的情感上的创伤。于是,朝韩乒乓女队正式以“Korea”为名合体,由玄静和、李粉姬、俞顺福、洪次玉出战,在1991年的世乒赛上力克邓亚萍、乔红为首的中国女队,赢得了考比伦杯。

当然,南北组队并非一帆风顺。由于社会体制截然不同,虽属同一民族,两队选手仍在生活、训练,甚至语言上有很大差别。然而,从组队到实战只有46天,来自不同社会背景的南北选手必须在短时间内完成磨合,难度可想而知。而本片着重刻画的正是这段时间内发生的“幕后故事”,借体育精神再次唱响了和平统一的凯歌。值得一提的是,本片的英文译名更直截了当地翻作“AS ONE”,在南北关系紧张的当下,意义尤为重大。

绝代有双骄

片中饰演韩国乒乓女王玄静和的是当前炙手可热的一线女星河智苑。自从《海云台》空前成功后,河智苑几乎与动作片“连体”,无论是3D大制作《深海之战》还是讲述女替身故事的《秘密花园》,其英姿飒爽的打女形象深入人心。就连河智苑本人也说,自己好像越来越喜欢对自己体能的挑战。在谈到新片乒乓选手的角色时,她表示,“乒乓球国手玄静和教练是一个国民级的偶像,正因如此,我的压力非常大,不仅仅是来自球技的诠释,更要演出大家心目中的英雄味道,真的很难。”为了实拍时能够其如其分,河智苑反复观看玄静和的比赛影像资料,从动作、眼神,甚至呐喊方式全方位分析学习,并接受专业乒乓训练,直到自己满意为止。

饰演朝鲜高手李粉姬的则是阔别韩国银幕六年之久的实力女星裴斗娜。由于《怪物》一片票房完胜,裴斗娜也从过去的性格演员跻身卖座明星行列。但性格特立独行的她并未借势赚人气,而是参演了多部剧集,并远赴日本拍片兼充电。接拍《朝韩梦之队》多得益于她的少年爱好。自初中起,裴斗娜已是乒乓球发烧友,并曾立志成为一名职业球员。阴差阳错成为演员后,她始终没有放弃旧时爱好,时不时仍会呼朋引伴打球放松。为了诠释好乒乓前辈李粉姬,裴斗娜特别花时间适应左手握拍,和与之相关的所有训练,最终达到了出神入化的境地。此外,裴斗娜还接受每周两次的朝鲜方言特训,努力纠正自己的语气语调和用词,尽量还原当时人物的语言风格。

众多实力演员加盟效力

频繁亮相热门剧集和电影的朴哲民出演国家代表队的灵魂人物“李教练”,亲切感人还不失幽默;在《方子传》《不当交易》《借尸还魂》中给观众带来欢笑的吴政世出演“南韩队”的“气氛调味剂”——斗民;在热门剧集《拥抱太阳的月亮》和电影《咖啡》《断箭》中有精彩表现的金应秀饰演“朝韩联军”的总指挥——赵南风;新人韩艺璃扮演朝鲜女选手俞顺福。

演员介绍

中文名:河智苑

外文名:Ji-won Ha

本名:田海林

国籍:韩国

出生地:首尔

出生日期:1978.06.28

职业:演员

身高:168 CM

体重:46kg

血型:A

星座:巨蟹座

脚的尺寸:24cm(38码)

家庭成员:父母、一姐一妹一弟

毕业院校:檀国大学话剧(表演)电影系

经纪公司:Wellmade STARM

主要成就:第40届百想电视奖最佳女主角、2006KBS演技大赏最高演技大奖、5届韩国大学生电影节最佳女演员、第30届青龙电影奖最佳女主角、第46届百想电影奖最佳女主角

信仰:自己

性格:比较直爽。喜欢有趣的东西,但不是话多的一类,是看着周围有趣的事情和人笑得很多的那种;工作的时候是很仔细很准确的,也是很遵守约定的人

嗜好:看漫画、听歌、旅行、吃肉、足浴、打机、收集玩具模型、室内设计

擅长:剑道、骑马、高尔夫、网球、健美操、民族舞、拳击、游泳、潜水

酒量:心情好的时候,能喝差不多1瓶烧酒

解压办法: 跑步运,吃辣的东西(辣年糕)

价值观:①全力以赴,直到自己赢得胜利!②每件事都做到最好即使不会保障我一定成功 ,但是我绝对不会后悔

人生观:想和周边的人愉快的相处,也让自己充满愉快的力量!

喜欢的颜铯:天蓝铯

喜欢的食物:只要是美食都喜欢 最拿手的菜:炒辣年糕,泡菜炒饭

最满意的部位:眼睛(我喜欢自己的眼睛,温暖的眼神,我觉得好像是很诚实的眼睛吧)

连续剧

1999 学校2

2000 秘密

2001 人生多美好

2002 狩阳

2003 茶母

2004 巴厘岛的故事

2006 黄真伊

2010 秘密花园

电影

2000 真实游戏

2000 情迷报话机

2000 凶灵

2002 鬼铃

2002 铯即是空

2003 命运的逆转

2004 奴隶情人

2004 神父教育

2005 长腿叔叔

2005 刑事

2007 一番街的奇迹

2008 傻瓜

2009 海云台

2009 我的爱在我身边

中文名: 裴斗娜

外文名: Bae Doo Na

绰号:里多

国籍: 韩国

出生日期: 1979年10月11日

职业: 模特、演员

血型: O

星座: 天秤座

身高: 171cm

体重: 49kg

家庭情况:父母,哥哥,弟弟

学历:重大女子中学-汉阳大学戏剧电影学系(自退)-建国大学电影艺术学系(2007入学)

特长:摄影

兴趣:聊天、漫画、听日本流行歌、插花、pc通信

喜爱的演员:王志文

喜爱的饮料:可乐

喜爱的唱片:张惠珍的《完整的爱》

喜欢的曲子:X-JAPAN的《ENDLESS RAIN》

喜欢的颜色:无彩色

喜爱的物品:自己的钢琴

特点:表情戏绝佳

清扫习惯:摸灰尘

电视剧作品

1999 KBS《学校》、《爱我好不好》(又名光环)

1999 SBS《Love Story》 女仆裴斗娜

2000 KBS《RNA》

2000 SBS《总是挂念》

2000 MBC《孪生兄妹》 》(又名《妈妈姐姐》)

2001 SBS《男和女》

2001-2002《灵异第六感》

2003 SBS《乐韵情天》(又名《超级女生求爱记》)

2003 MBC《野蛮少女》

2003 KBS《迷迭香》

2005 MBC《驿动的心》

2006 OCN《someday》

2007 SBS《遇见完美邻居的方法》

2010 KBS《学习之神》饰演韩秀晶

2010 MBC《Gloria/ 荣耀之歌》 饰演:珍珍

电影作品

1999年 《The Ring Virus》(与申恩庆)

2000年 《绑架看口狗》 (与李成宰)

2000年 《青春》(与金来元)

2001年 《猫咪少女》 (与李瑶媛)

2002年 《我要复仇》 (与宋康昊,申河均)

2002年 《拯救我的老公》(与金泰佑)

2002年 《地铁危机》(与金锡勋)

2003年 《乐韵情天》(与苏志燮,申盛宇)

2003年 《你喜欢春天的熊吗》(与金男镇)

2005年 《LindaLindaLinda》(斗娜参演的一部日本影片)

2005年 《茶缘》(短片)

2006年 《汉江怪物》(与宋康昊等)

2009年 《空气人偶》(与小田切让等)

上映时间

韩国South Korea2012年4月16日......(Seoul) (premiere)

日本Japan2012年4月20日......(Chiba) (premiere)

韩国South Korea2012年5月3日

美国USA2012年6月1日......(limited)

加拿大Canada2012年6月1日

英国UK2012年11月9日......(London Korean Film Festival)

日本Japan2013年4月20日

制作发行与发行

韩国希杰娱乐株式会社 [韩国]

获奖记录

韩国电影青龙奖 Blue Dragon Award 第33届 (2012)

提名 最佳新人女演员奖 韩艺礼 Ye-li Han

百想艺术大赏 Baek Sang Art Awards 第49届 (2013)

电影类奖项-最佳新人女演员奖 韩艺礼 Ye-li Han

提名 电影类奖项-最佳新人导演奖 文贤盛 Hyeon-seong Mun

影片花絮

河智苑专门请来了玄静和本人担任自己的技术指导,每天苦练乒乓球三到四个小时。玄静和也在执掌国家队间隙积极配合片方的要求,除了给片中主演“开小灶”,还主动担当起顾问,为剧本的润色提出了不少意见。

片方为了令影片能够调动足够的票房,特别绕过4月档的韩国国会选举,选择在5月登陆院线。

本片由韩国著名电影投资公司——CJ娱乐制作。在经历了《深海之战》、《登陆之日》等影片血本无归的惨痛经历后,CJ制作团队对影片票房保持谨慎态度,选择运用一些非市场化的方式来提高电影的曝光率。

片方选择影片5月上当还有一个颇为唯心的诉求。由于同期,小制作《阳光姐妹淘》意外地成为票房黑马,CJ也希望这部女班撑场的热血片也能再取得相似的骄人成绩。

相关影评

2012年5月3日一部备受瞩目的韩国体育励志电影《朝韩梦之队》在其本土正式上映,本片在其筹拍期和上映前就因其独特的话题性而备受期待。影片改编自1991年发生在日本千叶世乒赛前后的真实故事,描写了21年前韩国和朝鲜历史上首次组成的韩朝联队,在第41届世界乒乓球锦标赛上一举击败了乒坛霸主中国队,夺过了由中国保存了16年之久的考比伦杯,在世界乒乓球史上写下了一段惊世传奇故事.…

5月份上映的这部韩片具有不同一般吸引力,因为这是一部既涉及南北这个永恒话题,有牵涉到对抗天朝的片子。于是乎,凡是看到有关这片的中文媒体新闻,总忍不住一睹网友的吐槽评论,喷子能在这片中一吐为快!世界谜之国度+宇宙第一大国大寒冥国联合战胜兵乓球为国球的天朝上国,怎么能不引发话题?是思密达拿手的无限YY,还是真是的历史写照,亦或是表达统一愿望,这只能拭目以待了。

相关资料

据韩国媒体报道,女星河智苑即将在电影《朝韩梦之队》中扮演当年的乒乓球明星玄静和一角,该消息引起了无数影迷和球迷们的期待感。但是对制作团队来说,他们在选角工作上陷入了一个困难的境地之中,原因是要找到一个在影片中扮演河智苑对手的女明星太难了。

根据片方透露,已经有不少一线女星都有透露出演出意愿,但是考虑到该角色在影片中将于河智苑强大气场和球技展开对决的角色,因此在选择时十分不易。

《朝韩梦之队》根据真实故事改编而成,讲述了在1991日本千叶世界乒乓球大奖赛上,朝鲜与韩国代表团突破了九曲百转的困境,联手组成了历史上首支南北联队出征千叶世乒赛。在玄静和、李粉姬和俞顺福三名主力的带领下,朝韩联队让强大的中国女队在一夜之间遭遇到了惨败,没能完成九连冠的霸业的故事。而玄静和与李粉姬超越国境和意识形态的双打组合也让当年的很多韩国人为之感动。河智苑将在影片中扮演韩国乒乓球女王玄静和。

据悉,河智苑从2月起就开始进行乒乓球练习。

朝鲜女选手李粉姬的角色仍未决定出演人选,在片中该角色一开始作为河智苑所扮演的玄静和的竞争者亮相,在经过时间的磨合之后,两人结下了深厚的友谊。据悉,该角色需要的演员不仅要乒乓球实力出众,而且对其驾驭细腻感情演技的要求也十分高。已经有不少女星都与方进行过密切的接触,但是在听到影片将展现女人之间的对决之后便十分犹豫。相关负责人称,由于影片是体育题材的电影,因此对角色的体育技巧要求很高,再加上要与运动神经和演技都很完美的河智苑同台竞技,女明星们的压力可见有多大。他还透露,一旦找到适合电影中角色的演员,影片将马上开拍。

由于影片《朝韩梦之队》是一部体育题材的电影,因此除了角色的感情演技之外,演员还需具备足以达到专业运动员水平的乒乓球技,因此韩艺璃将在接下来的3个月内持续接受乒乓球魔鬼训练。另外,因2010年SBS《秘密花园》中天才音乐家“肖恩”一角色迅速蹿红的李钟硕,将出演朝鲜乒乓球国家队队员崔京燮。

当年的参赛者,同时也是影片中角色之一的玄静和是韩国某乒乓球队的指导教练,她也为参演影片的演员们进行了乒乓球训练。

相关词条

相关搜索

其它词条