早年经历
斯文·本德尔出道于慕尼黑1860青训营。
职业生涯
斯文·本德现效力于德甲的多特蒙德足球俱乐部，他曾经赢得过2006年U17年龄段“弗里茨·瓦尔特”奖（Fritz-Walter-Award 德国年度最佳青年足球运动员奖）的第三名，而当时他的孪生哥哥拉尔斯·本德则获得了该奖项的金奖。
他和他哥哥拉尔斯一起入选了德国U-19青年国家队并参加了2008年欧洲青年足球锦标赛，并获得冠军。
斯文·本德第一次被召入德国国家队是在2011年2月，是在多特蒙德主场面对意大利队的友谊赛，可惜斯文并没有获得上场机会。斯文·本德的国家队首演是在2011年3月德国队主场对阵澳大利亚的友谊赛上，他首发出场和施魏因施泰格搭档后腰并且打满全场。2011年5月，斯文·本德第三次入选德国队大名单，但却因为进行左膝半月板手术而没有去国家队报到。
斯文·本德2002年进入慕尼黑1860俱乐部，2009年6月，多特蒙德用右后卫鲁卡维纳从慕尼黑1860交换来了斯文·本德，双方签下了一份为期四年的合同。2010年12月，多特蒙德提前和斯文续约，将合同从2013延长到了2016年。
2011年5月，斯文·本德作为多特蒙德队的主力后腰帮助球队获得了2010-11赛季德甲冠军，并且在联赛第22轮客场对阵凯泽斯劳滕的比赛中收获了自己的德甲首球。
