字源演变
“方”是“放”的本字。方,甲骨文“图A”=“图B”(像剔发刺字的犯人)+“图C”(锁颈的枷械),表示被披枷流放的罪人。在人“图D”的头顶加一横指事符号“图E”,表示将罪犯的头发剔光,并在脸上烙印或刺字,流放远疆,使其永生不得回返;在人“图D”的颈部加(刺状)“图F”,表示披戴木枷。金文的“方”“图G”将枷形“图F”简写成一横。当“方”的“流放”本义消失后,金文“图H”再加“攴”“图I”(持械击打、惩戒)另造“放”代替。篆文“图J”承续金文字形。造字本义:动词,在罪犯脸上烙印或刺字,将其驱逐到生活条件恶劣的远疆地区。隶化后楷书“图K”将篆文字形中的“图L”写成“图M”,将篆文字形中的“攴”“图N”写成“反文旁”“图O”。 [5]
形声字。从攴,方声(西周金文所从之方上部或羡加饰横)。所从之攴隶变后省作夂。“放”字可指驱逐、抛弃。《说文》:“放,逐也。”《周礼·夏官·大司马》:“放弑其君,则残之。”郑玄注:“放,逐也。”由驱逐义可引申为释放、放任、开放、发放、放置诸义,这些意义上的“放”读为fang。“放”又可指仿效、效法,读若“仿”。《广雅·释诂三》:“放,效也。”中山王方壶:“用隹(惟)朕所放。”(因而是我效法的榜样)《书·尧典》:“曰若稽古帝尧,曰放勋。”孔颖达疏:“能放效上世之功。”由仿效引申为依据。《论语·里仁》:“放于利而行,多怨。”这些意义上的“放”读为fang。“放”字还可读若“方”,相当于“并”。多友鼎:“用严(?)(狁)放(兴),(广)伐京?(师)”。
详细释义
古籍释义
说文解字
逐也。从攴方声。凡放之属皆从放。
说文解字注
逐也。
从攴。
方声。
甫妄切。十部。
康熙字典
《唐韵》《集韵》《韵会》?甫妄切,音舫。
《说文》:逐也。《小尔雅》:弃也。《书·舜典》:放驩兜于崇山。疏:放逐。《左传·宣元年》:晋放其大夫胥甲父于衞。注:放者,受罪黜免,宥之以远。
又《书·武成》:放牛于桃林之野。疏:据我释之,则云放。
又《礼·曲礼》:毋放饭。注:去手馀饭於器中。
又《左传·昭十六年》:狱之放纷。注:放,纵也。
又《论语》:隐居放言。何晏注:放,置也,不复言世务。
又《孟子》:如追放豚。赵岐注:放逸之豕。
又《博雅》:妄也。《玉篇》:散也。《增韵》:肆也,舍也。《正韵》:废也。
又《广韵》分两切《集韵》甫两切《正韵》妃两切,?音昉。同仿。学也。《玉篇》:比也。《类篇》:效也。《书·尧典》:曰若稽古帝尧,曰放勳。疏:能放效上世之功。
又《周礼·天官》:食医,凡君子之食恒放焉。注:放,犹依也。
又《孟子:》放乎四海。赵岐注:放,至也。
又《集韵》分房切。方,或作放,倂船也。《前汉·礼乐志》:神裴回若留放,殣冀亲以肆章。
《说文》从攴作放。放字原从攴作。
音韵汇集
方言集汇
◎ 赣语:fwong4 放声
◎ 客家话:[宝安腔] fong5 [东莞腔] fong5 [陆丰腔] piong5 fong5 [梅县腔] fong5 biong5 [海陆腔] fong5 piong5 [客英字典] fong5 piong5 [台湾四县腔] fong5 piong5 [客语拼音字汇] biong4 fong4 [沙头角腔] fong5 bong5
◎ 粤语:fong3