字源演变
“攀”,《说文解字》字头作图1(隶定作“?”或“?”)。攀援而上时两手向外,所以就用向外的两只手表示“攀登”的“?”。“?”加声符“棥”作“樊”,本是“?”的异体,后来“樊”多借作“樊篱”字,又在后造本字“樊”上再加一只“手”,成新的后造本字“?(图5)”或“攀”,楷书以后字形都固定承接隶书上下式的写法。“樊”“攀”义各有当,也就由异体分化为不同的字。“攀”字通行,“?”就只在形声字中作偏旁,如“樊”“奂”等字。“?”书写不便,多简化为“图A”(廾)。汉代铜器、简帛中“攀”字的“?”旁与“图A”(廾)已经无别。《说文解字》说“?,引也。从反?”,王筠《说文释例》已指出其不当:“?(廾),两手相向,是拱手也。?,两手向外,是有所攀引也。各会其意,不得谓之反?(廾)。”
“攀”字的本义是指抓附他物上升。比如登山,一方面要足蹬土石,另一方面还要手抓草木或岩石才能爬得上去,离开“手”的帮助就不能达到目的,所以“攀”以“手”作形旁是很有道理的。“攀”字在抓附他物上升这个意义上可以组成很多复合词。例如“攀登”“攀禽”“攀缘”,等等。
“攀”由抓附他物向上的本义引申为依附、追随的意思。在旧社会常以龙凤比喻帝王,故而把臣下追随明主以建功立业称之为“攀龙附风”。这个成语以后也用于贬义,指依附权贵来猎取功名利禄。由依附、追随又可引申出结交、拉关系的意思。例如跟别人拉亲戚关系叫“攀亲”,跟地位比自己高的人拉关系叫“高攀”。后者常用作谦辞,如:“高攀了”,“不敢高攀”等等。[6]
“攀”由抓附他物向上的意义还可引申出牵引、牵挽的意义,这和拉、拽、扯、扳的意思是相近的。许多公园都立有“禁止攀折花木”的牌子,“攀折”就是牵引而使其折断的意思。
此外,“攀”还有牵涉、牵扯的意思,这是由牵引进一步引申而来的。为了得到好处或逃避不利而有意牵扯他人叫做“攀”或“攀比”,在法律上把犯人诬供以牵扯他人称作“诬攀”或“攀供”。可以这样说,“攀”字用于表示牵扯、牵涉而组成的词几乎都是贬义的。
现代释义
基本字义
pānㄆㄢˉ
抓住东西向上爬:~登。~高。~越。~桂(古代指科举考试登第)。~折(zhé)。~附。~援。
拉扯,拉拢,结交:~交。~扯。~谈。~亲。
详细解释
攀pān
〈动〉
(形声。从手,樊声。本义:拉,牵)
同本义[draw]
攀,引也。——《广雅》
右手攀右趾。——明·魏学洢《核舟记》
又如:攀恋(攀住车辕,恋恋不舍);攀辕(拉住车把)
攀援,指用握住或抓住某物的方法爬或登[climb]
将士皆攀木援崖,鱼贯而进。——《三国志·邓艾传》
攀草牵棘,…石崖侧削则援崖。——《徐霞客游记·游黄山记》
又如:攀引(攀援);攀延(攀附他物延伸);攀沿(犹攀缘);攀云(攀附青云而上升。后比喻仕进);攀倚(攀援依傍);攀进(攀缘行进)
指跟地位高的人结亲戚或拉关系;高攀[seekconnectionsinhighplaces]
两府攀陪十五年,郡中甘雨幕中莲。——唐·罗隐《乌程》
又如:攀教(高攀求教);攀风(比喻结交比自己高一等的人);攀亲托熟(认作亲戚熟友)
攀比[compareunrealistically]
窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。——杜甫《戏为六绝句》
又如:攀引(犹攀比);攀追(攀比追随;攀高追远)
依附[dependon]
逊小心谨慎,徒以攀附至贵显。——《宋史·张逊传》
又如:攀依(攀附,依附);攀陪(依附);攀违(谦词,谓有违于依附);攀鳞(比喻依附帝王以成功名)
援引[cite]。如:攀引(援用;引用);攀扶(援引扶助);攀例(援引为例)
牵涉;牵扯[implicate;involve]
此人曾攀下王子服等四人,我已拿下廷尉。——《三国演义》
又如:攀指(诬供牵连);攀染(诬供牵连);攀连(诬供牵连);攀诬(犯人诬供以牵连他人);攀害(诬供陷害)
追;赶[pursue]
燕、许有作,方欲上攀秦、汉。——章炳麟《国故论衡·论式》
摘取[pick;pulldownandbreakoff]
攀桃李兮不忍别,送爱子兮沾罗裙。——南朝梁·江淹《别赋》
唐昌玉蕊花,攀玩众所争。——白居易《白牡丹和钱学士作》
又如:攀玩(折取玩赏);攀搴(折取)
古籍释义
说文解字
【卷三】【?部】普班切(pān)
(?/?)引也。从反廾。凡?之属皆从?。
?,?或从手从樊。
说文解字注
【卷三】【?部】
(?/?)引也。《上林赋》“仰?橑而椚天”,晋灼曰:“?,古攀字。”按,今字皆用攀,则?为古字,?亦小篆也。
从反?。象引物於外。普班切,十四部。
(?)?或从手从樊。樊声也,今作攀,《公羊传》作扳。
广韵
普班切,平删滂 ‖ 棥声元1部(pān)
攀,引也。普班切。三。
康熙字典
《卯集中》《手字部》·攀·康熙筆画:19·部外筆画:15
《唐韻》普班切《集韻》《韻會》《正韻》披班切,盼平聲。引也。《晉語》攀輦卽利而舍。又自下援上也。《莊子·馬蹄篇》鳥鵲之巢,可攀援而闚。《崔駰·達旨》攀台階闚紫闥。或作扳。亦作。
音韵集成
中上古音
韵书集成