创作背景
《我在那一角落患过伤风》，这是一首有很奇怪名字的歌，出自一张叫做《只能谈情，不能说爱》的特殊唱片。
之所以说《只能谈情，不能说爱》是一张特殊唱片，是因为它是一本同名小说的配乐概念唱片——这是一个新名词。这本小说这样写道：
曾经恋爱过的人都明白，最爱的，总是得不到的。
得与失，得当然喜；得而复失、患得患失、乍得还失，更悲！
曾经恋爱过的都明白，童话式的天长地久只属于童话，不属于现实，难得，所以可贵，所以童话！现实中的爱情，最爱的，却总是得不到的。
伤风，能够用药治好，中药太慢，西药太伤身体，所以，我总是选择自然好。
我的伤风断断续续，蔓延开来，咳嗽，头痛。然而，反反复复，讳疾忌医。
我害怕中药太苦，从来不喝。害怕西药伤身，尽量少吃。终于，还是有那么一天，我发现我的伤风好了，以前痛苦挣扎，以为就这样一辈子沉重地背着伤风病。一瞬间，却发现早已痊愈。爱情，也不过如此。
由Wasabi工作室出版的《只能谈情，不能说爱》是一本小说，也是一张小说配乐概念唱片，由香港作家&DJ—Wasabi撰写，并与陈光荣合作为它配了乐。
小说一共收录了四个不能开花结果的爱情故事：一个不敢接受恋爱的教师、一个暗恋邻店女孩的糖果店店主、一个专为同事解决爱情烦恼的办公室职员，和一个忍痛让爱的剧社社长。Wasabi以细腻的笔触，透过四位主角爱情路上不同的经历，道尽了只能谈情，不能爱的百般滋味。
为配合由nowcomhk拍制的小故事MTV，小说内更收录了由梁汉文、方力申、邓健泓及古巨基演绎的四首小说故事主题曲歌词，分别是：《找我》梁汉文、《守护天使》邓健泓、《零藉口》方力申、《借一秒》古巨基。大碟内还有多首纯音乐，为文字配乐，演绎小说的感觉。《只能谈情不能说爱》小说概念大碟，由Wasabi负责填词部份及陈光荣负责音乐部份。一张小说配乐概念唱片，音乐+主题曲为故事添上色彩。Wasabi说：四个故事都止于情，无奈地不能及至爱，就是只能谈情不能说爱。表演者有：梁汉文、方力申、邓健弘、古巨基。
歌手简介
姓名：冯曦妤
曾用名：冯翠桦
英文名：Fiona Fung
出生日期：1983年12月14日
身高：167cm
体重：110lbs
语言：广东话、国语、英语、日语
兴趣：唱歌、填词、弹琴、旅行、收集sony猫公仔
学历：中学毕业
1999年，16岁的她经朋友介绍加入陈光荣的音乐室，开始参与电影的配乐以及和音演唱的幕后工作。
2000年，她加盟Click Music成为旗下唱作人，自此便全心投入音乐创作行列，她的完成广告配唱多达二百个，亦为多套梦工场动画电影担任Vocal Producer的工作。
2003年，她凭一曲英文歌《Proud Of You》而开始被人认识，该曲更被日本歌手藤田惠美翻唱过，也是容祖儿主唱的《我的骄傲》及《挥着翅膀的女孩》的原曲。另一首较知名是《Shining Friends》，曾被香港歌唱组合2R及Cookies翻唱，也是无线电视电视剧《当四叶草碰上剑尖时》主题曲。其续集《赤沙印记@四叶草2》的主题曲《Find Your Love》亦是由她主唱。另外，她曾经以粤语演唱康泰旅行社以及黑人牙膏的广告歌。
转移至幕前之前，她并无独自出过唱片，只有《Proud Of You》及《Shining Friends》收录在香港出的杂锦碟《TV Magic》里面，另一首由她作词及主唱的英文作品《Forever Friends》则收录于精选专辑《True Colors》。
正因为她初时做幕后，所以作风低调，甚少露面及作公开表演，连其中文名称也不是很多人知道。2007年，她决定由幕后转移至幕前，并于2008年加盟SONY BMG进军乐坛，以冯曦妤作为艺名。
广告代言
这首歌曾经被作为宋慧乔代言的步步高音乐手机MTV中的背景音乐。
真正版本
步步高音乐手机广告的演唱版本为冯曦妤演唱的版本。曾经网络上流传的也都是她的版本，下载还是很容易的，各大搜索引擎上都能搜到。其实这首歌与陈绮贞没有任何关系，希望大家从此不要误会。
同时步步高手机广告中的代言人——宋慧乔MM也没有唱过这首歌，只是在广告中做出欣赏歌曲的样子，所以这首歌在此时纯属广告背景音乐。
