基本概述
德拉佩纳 （DeLaPena）
粤语名:迪拉彭拿
国籍: 西班牙
出生城市: 桑坦德
出生日期: 1975-5-6 身高: 169 CM
体重: 69 KG
所在国家队: 西班牙
国家队位置: 前腰
国家队编号: 23
现效力球队: 西班牙人
俱乐部位置: 前腰
俱乐部编号: 9
曾效力球队: 巴塞罗那 | 拉齐奥
运动生涯
曾效力球队：西班牙人足球俱乐部，拉齐奥足球俱乐部，巴塞罗那足球俱乐部。
绰号"小佛爷"的德拉佩纳1989年初加入了鼎鼎大名的巴萨拉玛西亚青训营，凭着过人的天赋很快在巴萨青年队站稳脚跟，可叛逆似乎是德拉佩纳挥之不去的标签。1995年完成巴萨成年队处子秀，1997年德拉佩纳与罗尼携手摘下欧洲优胜者杯、欧洲超级杯、西班牙国王杯三项桂冠，曾效力于西班牙人足球俱乐部，拉齐奥足球俱乐部，巴塞罗那足球俱乐部,法国马赛俱乐部.
2011年5月20日西班牙中场德拉佩纳宣布赛季结束后正式挂靴。
北京时间2011年5月20日，据西班牙人俱乐部官方消息，队内西班牙天才中场德拉佩纳宣布赛季结束后正式挂靴。德拉佩纳出道于著名的巴萨拉玛西亚青训营，他在巴萨效力期间曾无数次为罗尼送出助攻。
西班牙人俱乐部官方发布公告称：“德拉佩纳召开新闻发布会宣布，赛季结束后正式退役。德拉佩纳终于选择离开，这位西班牙人队中场有着辉煌的职业生涯，但是他的身体却早已难堪重负。周末主场迎战塞维利亚的西甲联赛，我们将最后一次目睹德拉佩纳身披西班牙人战袍驰骋在绿茵场上。”在新闻发布会上，德拉佩纳难以控制激动的心情、辛酸之泪数次夺眶而出。
“我本计划多踢几年，教练也建议我继续踢下去，但不幸的是屡遭伤病侵袭的我已坚持不下去；虽然大脑可以继续思考，但我的身体早已今不如昔。我想感谢每一个支持我的人，我无时无刻不被你们厚重的爱包围着。”德拉佩纳言及此处痛不欲生，小佛爷数次调整自己的情绪、整理自己的思绪：“很高兴可以为西班牙人效力，我真的很喜欢这份工作，要知道足球带给我一切。可以在西班牙人队挂靴，我感到非常自豪、骄傲，我要再次感谢所有支持我的俱乐部工作人员和球迷们……”
