巴黎,我爱你

巴黎,我爱你

法国故事片
《巴黎,我爱你》由奥利维耶·阿萨亚斯(Olivier Assayas)执导,朱丽叶·比诺什、威廉·达福、娜塔莉·波特曼、加斯帕德·尤利尔、杰拉尔·德帕迪约等主演的爱情电影。该片场景设在巴黎,由18个故事组成,围绕巴黎20个区,有关爱情、亲情、友情,以及人性。一切开始在巴黎第18区的蒙马特,那里老旧、混乱,却散发着老巴黎的味道。但是整部电影的主题是温暖的,所以他在清晨很巴黎的前撞后撞获得停车位,随后很热心的救助晕倒的女人。他和女人一样孤单,需要温暖,他们前一天都不知道自己明天将遇到什么。
    中文名:巴黎,我爱你 外文名:Paris, je taime 其他译名: 类型: 出品公司: 制片地区: 拍摄日期: 拍摄地点: 发行公司: 导演: 编剧: 制片人: 主演: 片长: 上映时间: 票房: 对白语言: 色彩: 电影分级: imdb编码: 主要奖项: 在线播放平台:

剧情简介

一切开始在巴黎第18区的蒙马特,那里老旧、混乱,却散发着老巴黎的味道。但是整部电影的主题是温暖的,所以他在清晨很巴黎的前撞后撞获得停车位,随后很热心的救助晕倒的女人。他和女人一样孤单,需要温暖,他们前一天都不知道自己明天将遇到什么。

5区,塞纳河畔,几个法国年轻人用惯用的法式语言调戏着经过的女子。其中一个男孩一直沉默,他注视着坐在远处包着黑头巾的她。她摔倒了,他去帮她,他称赞她美丽,他去清真寺门口等她,他尽量和她的祖父说话,他小心地追逐自己不同民族的爱情。

4区,玛海区,巴黎有名的时尚,同性恋区。他在印刷室里遇到他,一直讲话,不停地讲,他不知道因为他听不懂法语,完全不明白在说什么。两个年轻人用眼神交流着,仿佛冥冥中法国男孩知道他听不懂法语,但是他的心能听懂他的心。

1区,卢浮宫的所在地,Tuileries杜乐丽公园,地铁站,美国游客憧憬着有蒙娜丽莎的巴黎,却被一对疯狂的年轻人和不懂事的孩子在地铁站里一番“折磨”。(是所有片段里最讽刺,有趣的。)

16区,她每天早上天还未亮就把自己的孩子送去集体托儿所,然后乘bus,换捷运赶去市中心给法国家庭做保姆,她给自己的孩子还有照看的孩子唱一样的童谣,可惜自己的孩子只有在清晨和日落才可以听到。

13区,Porte de Choisy,中国城,法国造型师在巴黎碰撞中国文化,遭遇中国动作美女。

12区,巴士底广场,他们结婚多年,他像大多数男人一样,外遇,和别的女子偷情,直到一天妻子说自己得了绝症。

2区,胜利广场的亲情故事,母亲失去了心爱的儿子,伤心欲绝,幻觉出现了,仿佛见到了儿子,可是儿子说,妈妈回去吧,爸爸在等你。

7区,埃菲尔铁塔,小丑的故事,好像是诉说给儿童听得故事,其实又或许是给成人看的。

8区,Parc Monceau蒙梭公园,他和她见面,相拥,她一直说不相信他,他一直搂着她,哄着她,他们交替说着法语和英语,让路旁的人看了以为是忘年恋,可是她终于还是说,爸爸,no.她和友人赴约,他照看小孩,违背刚许下的诺言,拿起香烟对着他的孙子吞云吐雾。

3区,红孩儿区。她从美国飞来巴黎演戏,她向他买迷幻药,他对着她的背影有些情不自禁,她在陌生的异国也有些意乱情迷,是相遇,还是错过,或许生活充满了未知。

19区,巴黎最乱的区位之一,有色人种的聚居区。节日广场。他在节日广场下的看车库,他看到她,不惜丢了工作追逐她。最后她终于面对他,可是那时他却失去的是自己的生命。

9区,Pigalle,故事发生在红磨坊附近的红灯区。他们是相濡以沫了几十年的对手,伙伴,爱人。他们讨论性,他们思考爱,是不是一切可以重来,一切可以有个最美满的戏剧落幕?

8区,玛德莲娜区。欧洲到底有没有吸血鬼?很多游客都在想这个问题,如果半夜遇到你会怎样,会不会像他一样爱上女吸血鬼又或者引诱女吸血鬼把自己变身。

20区,故事发生在拉雪兹神父公墓,那里埋葬了非常多的名人,包括浪漫的英国诗人王尔德。将要结婚的伦敦伴侣来到巴黎度假,因为王尔德著名的唇印而争执,又因为王尔德的诗句而复合。

10区,圣丹尼。他们相遇在她排演角色的时候,他看不见她,但是他一直试图用心去看她,爱她,给她法国的世界,法国的生活,法国男生的爱情。他们开始,他们热恋,他们跳舞,他们同居,他们讨论,他们争执,他们开始疏离。直到最后他发现,他看的见了。

6区,拉丁区,最最巴黎的区份,散布着咖啡馆,书店,还有名牌大学,中学。他们已经年过古稀,说着英语生活在巴黎。他们都有各自新的生活,他们讨论他新的家庭和孩子,他们约定和共同抚育孩子见面,他们互相仇恨或者仍然思念,他们知道爱情或者生活从来都不是那么简单。

14区,片子最后是落幕在蒙素立公园,美国游客用非常美式的法语叙述自己和巴黎,她行走,感觉,努力靠近巴黎,虽然是一个游客,虽然语言不通,但是这一切妨碍不了巴黎魅力的展现,妨碍不了她对巴黎的爱。

故事结尾处将几个画面穿在了一起,你会发现十几个故事中很多人是相互认识的或者可以互相看到。巴黎很大,其实也很小,我们努力地生活着,热爱着这座城市。

幕后花絮

关于影片

本片于2006年参加戛纳国际电影节一种注目(Un Certain Regard)单元,汇集了法、美、英等国家20个导演影人共同制作完成。由于某种原因电影上映的时候没有放入11区和15区的故事,所以我们能看到的只有18部短片。这些短片里有法、美、英等国众多著名演员,甚至还有中国当红的模特。影片在法国上座率很高,曾受到各方关注,原因之一是当时戛纳电影节的造势宣传。

关于导演

本片汇聚了各国众多知名导演影人,如《中央车站》的导演沃尔特·塞勒斯,他执导了令人伤感的16区故事;再如《杯酒人生》的导演亚历山大·佩恩,他执导了最后一个片段14区的故事。《刀走边锋》的导演Vincenzo Natali讲述的是吸血鬼的故事,再如汤姆·提威克,这位《罗拉快跑》的导演,制作了《巴黎,我爱你》的一个短片,也就是纳塔莉·波特曼主演的10区圣丹尼的故事。同样本片也聚集了一些法国的知名导演:如《美丽城的三架车》的导演Sylvain Chomet执导的是小丑的故事。再如《清洁》的导演奥利维耶·阿萨亚斯,他执导的是红孩子区的故事;而大牌演员杰拉德·德帕迪约也亲自执导并且演出了拉丁区的故事。

拍摄计划

拍摄《巴黎,我爱你》这部电影最早是Tristan Carné(法国影人)的想法。在2000年1月他和他的哥哥Frédéric Carné以及Emmanuel Benbihy开始构思拍摄这部片子。2004年,Emmanuel找了法国实验电影制作人Claudie Ossard(巴黎野玫瑰,天使艾米莉的制作人)。Emmanuel给Claudie带来第一个制作的短片,拍摄者是汤姆·提威克。Claudie同意了共同制作这部片子,但是唯一的要求是:参与此片的外国导演们要能够用全新的角度来拍巴黎,并且一起承担影片的风险。

根据制片人计划,该片将汇集20位著名导演拍摄20部5分钟的短片,每一部都讲述一个发生在巴黎20区中某一区的爱情故事。据说已经有一批著名导演和演员答应参加,包括戈达尔、沃尔特·塞勒斯、费尔南多·特鲁巴、文森兹·娜塔莉、阿尔加多罗·冈萨雷兹·伊纳里多、奥利维耶·达汉、芳妮·阿尔丹等等。美国方面则有伍迪·艾伦、汤姆·克鲁斯表示了兴趣。该片2006年在戛纳电影节上举行了首映礼。

制片人希望通过这部集锦片“将爱的神话与巴黎的神话结合起来”,“向巴黎和电影致敬”。但寻找投资的过程并不顺利,或许是这种鸡肋式的电影计划一时间冒出来太多,片商对这部影片并不热心。有人指责电影过于观念化。好在电影人兴致很高,三位导演决定帮助筹措自己那一部分的资金。

花絮

·阿方索·卡隆执导的部分Parc Monceau是在一个连续的长镜头中完成的。

影片评价

一句话评论

一座城市,一千万颗心,一个爱情故事,一部电影。

——电影海报

精彩对白

Francine:Listen. There are times when life calls out for a change, a transition. Like the seasons. Our spring was wonderful. The summer is over now. We missed out the autumn. And now, all of a sudden, it's cold, so cold that everything is freezing over. Our love fell asleep and a snow took us a surprise. But if you fall asleep in the snow,you don't feel the death coming. Take care.

Francine:听着,有些时刻生活需要一个改变。一个过度。就像是四季一样。我们的春天是完美的,但是夏天已经结束,我们也错过了秋天。突然地,变得寒冷起来。那么冷,一切都结冰了。我们的爱陷入冬眠,一场雪带给我们一个惊喜。但是如果你在雪中沉睡,就无法感受到死亡的来临。保重。

《巴黎,我爱你》大众影评网影评:“一千个人”的巴黎

这是我很久以前看的电影了,现在又忽然回想起来,很觉出点儿《哈姆雷特》的意味。我记得当时看着电影是在一个冬天,那时我没有回北方的家,没有暖气片可以取暖,也没有空调。我在暗潮安静的房子里,屋外是西北风呼啸。那时的中午就像是晚上,阳光一点儿也不强烈,昏昏欲睡的太阳和昏昏欲睡的我。

我就这样点开了这部我之前一直说要看的电影。知道这部电影其实还算有些典故。社交平台上有个爱唱歌的朋友,主页点进去第一首歌就是《巴黎我爱你》。那时候我并不知道这就是影片的主题曲。一直到最后电影的音乐响起来,我感到一种久违的亲切,和浑然天成的美感。

我热爱法国电影,热爱东北欧独特的视野和情怀。《巴黎我爱你》并不算是严格意义上的法国电影,应该属于世界电影,因为是有世界上不同国家不同导演同时来拍自己眼里的巴黎,或者巴黎和自己国家有关的一面。当然,里面全是名声赫赫的大牌,拍《云上的日子》的大导演和港片最棒的制作人,每一个区都有自己的故事,每一个故事又都有自己的风格,每一个风格看似体现导演的精神特质,实则也是同台飙技的导演们在拍自己的国家。

还没说为什么我会想到哈姆雷特。“一千个读者有一千个哈姆雷特”,这就是——巴黎。《巴黎我爱你》也是借此在表达巴黎的多样和魅力。这里有中国人的理发店,有伊斯兰清真寺和少年的暧昧情愫,有地铁里疯狂的情侣和无辜的游客,巴黎人浪漫而理想主义,他们感性也享受爱情。

当司机在车里自言自语,我还以为自己打开的方式不对。街上人来人往,那是个明亮的天气,可是他的眼里却全是无聊。他看到,每个人都怀有属于自己的幸福,幸福在他们手中如此牢固,可是还有失去爱情的人,有失去幸福的人。在同一片土地上,在同一个时区,在同一个时间段。巴黎的夜晚与白昼,巴黎的粗线条和细腻,导演的“短篇小说”情感基调和色彩之差别,正是体现《巴黎我爱你》。

记忆比较深的是男青年对于女青年的追逐。巴黎的雨夜,镜头划过许愿池,划过狭长的石街,静静地路灯,在湿漉漉的石板,女孩的美丽一如出水的花朵。我想那是最好看的眼睛和嘴唇,凡事男孩都会满怀纯洁去爱慕它们。于是男孩儿不停追逐,一条街接着一条街,只为简单地交谈。只为和美丽的面容、灵巧的心多待几十分钟。

这种拼凑,虽然是近十年前,但赶超内陆的某些生搬硬套的影片,简直会甩出十八条长安街。好的电影有好的情怀,在情感的注入和细致的体现上,他们尊重观众,热爱观众。透过荧幕,不难感知。

获奖记录

2008年Chlotrudis Awards

提名:最佳女配角

2008年Golden Trailer Awards

获得:Best Foreign Romance TrailerFor "The Dance".

相关词条

相关搜索

其它词条