孝子洞理发师

孝子洞理发师

韩国2004年林赞相导演的电影
《孝子洞理发师》是由林赞相执导,宋康昊 、文素利、李在应主演的喜剧电影,于2004年5月5日在韩国上映。该片讲述了平民理发师汉墨在偶然成为总统的专职理发师后发生的一系列故事。
    中文名:孝子洞理发师 外文名:The President's Barber 其他译名: 类型: 出品公司:Chungeorahm Film 制片地区: 拍摄地点: 发行公司:Showbox 导演:林赞相 编剧: 制片人: 主演:文素利,宋康昊,李在应 片长: 票房:197万观影人次 对白语言: 色彩:彩色 电影分级: imdb编码:tt0406853 主要奖项: 在线播放平台: 其它译名:总统的理发师(台) 类别:喜剧 影片片长:116分钟 上映地区:韩国 语言版本:韩语 电影等级:South Korea:15 分级:15岁以上

制作发行

制作公司:Cheongeoram [韩国]

发行公司

Albatros Film [日本] ..... (2005) (Japan) (theatrical)

Showbox [韩国] ..... (2004) (South Korea) (theatrical)

上映日期

韩国South Korea

2004年5月5日

法国France

2004年5月15日 ..... (Cannes Film Market)

法国France

2004年11月5日 ..... (Lyon Asiexpo Film Festival)

泰国Thailand

2004年12月15日 ..... (limited)

日本Japan

2005年2月11日 ..... (Tokyo)

中国台湾Taiwan

2005年3月25日

匈牙利Hungary

2005年4月5日 ..... (Titanic International Filmpresence Festival)

意大利Italy

2005年6月1日 ..... (Biografilm Festival)

德国Germany

2005年7月29日 ..... (München Fantasy Filmfest)

日本Japan

2005年8月5日 ..... (DVD premiere)

捷克Czech Republic

2005年12月4日 ..... (FilmAsia Festival)

幕后花絮

剧情:总统理发师的往事

他只是个平凡的理发师,但做的事情却不平凡,因为,他是韩国总统的理发师。那还是在青瓦台被叫做“景舞台”的时候,孝子洞有家孝子理发店,理发师汉墨(宋康昊 饰)是个极度单纯的人,无条件相信国家所做的一切都是正确的。即使当众人都在批判1960年3月15日选举的不实,他也还是维护国家,甚至吞下选票、把投票箱埋起来。

这个憨厚的理发师,有时还会从嘴里一些很有道理的话,“真要四舍五入,宪法就得改!怀孕过5个月,当然就得生下来!”给他当助手的女人怀了孕却不想要孩子不想结婚,他就用“四舍五入”的理论来说服她。4月19日,妻子阵痛,理发师找来一辆推车,却不想遇上了反对“3.15”不实选举的示威游行队伍。身着理发师白袍的他,被游行中受伤的学生们误认为是医生,连连受阻,最后还捎上了受伤的爱国青年。这一天也就是韩国的“4.19革命”。

第二年5月16日,理发店门前开过一辆辆坦克后,政府下了“中学生短发令”,理发店的生意也日渐火红。70年,韩国上下气氛异常。向政府举报间谍的理发师,获得了总统颁发的“模范市民表彰”,进而一跃成为总统的专职理发师,虽然如此,他过着的依然是提心吊胆的生活,“总统阁下的龙颜有一丝损伤,你知道会怎么样吧?”不知内情的邻里只是一味的羡慕嫉妒,理发师的日子却从此变得难过。给总统理发,那是一点闪失都不能有的活儿。

某天夜间,一名间朝鲜间谍潜入青瓦台后的北岳山,这个可怜的间谍患了腹泻,结果被巡查到卫生间的士兵抓个正着。此后,政府认定腹泻是间谍所特有的传染病,只要换上腹泻,就难免染上间谍的嫌疑。偏偏理发师的儿子开始拉肚子,坚信自己儿子不是间谍的理发师,亲自把儿子带到了警察厅。青瓦台的当权派正好抓住这个机会来铲除异己势力,理发师父子能逃过此劫吗?

幕后:韩国人5月最想看的电影

《孝子洞理发师》是一部具有很浓社会性的滑稽喜剧片,它描写了象征朴素的平民阶层的理发师,在偶然的机会成为总统专门理发师同时发生的故事。特别是在令人联想起前总统朴正熙的片段中,总统及其亲信们的喜剧化的形象引人关注,在影片中还出现了描写大国家党代表朴槿惠小时候形象的短发少女镜头。

因为电影浓厚的政治题材,所以本片首映时引来许多政治人士前来观看。根据韩国在线票务网站今年4月5日至11日期间,以1624名网友为对象进行的问卷调查显示,65.2%的人表示《孝子洞理发师》是“5月上映的韩国电影中最想看的电影”,是影片上映也立刻升居票房榜冠军。很显然影片如此吸引韩国观众,是因为男女主演宋康昊和文素利在影迷心目中的地位非常高,就冲着他俩,电影就不会差到哪去。

不过,因为影片里的总统是个带着专制色彩的角色,引起了许多观众的反感,他们认为影片通过成为政权牺牲品的主人公(理发师),尖锐讽刺了绝对权力。“虽然电影内容是虚构的,但有些情节暗示了当事者是朴正熙总统。但该片描述了当时政权迫害理发师的情节,这是不符合事实的歪曲历史的行为。”

演员畅谈:在拍摄的过程中想念父亲

韩国还有哪一个演员像宋康昊那样在屏幕上和现实生活中的形象相差甚远?从《NO.3》到《杀人回忆》,宋康昊凭借多血质而不令人讨厌的流氓气派赢得了观众的青睐。但是,现实生活中的宋康昊却非常内向,不愿说话。他这次扮演青瓦台理发师一角,纯真和有些弱智的这个小伙子生活,虽然这次扮演的也是边缘人物,但他已经收起了流氓派头。

在谈到影片时,宋康昊说拍摄时很想念父亲,“这是为了孩子活着的我们父亲那一代人的催人泪下的故事。我在拍摄电影时,一直都在想作为美术教师度过艰难岁月一直生活到今天的父亲。”为了扮演好理发师的角色,他做了很多理发练习,在练习的过程中也有失误,还给老人损失费,他认为“不能拿长辈的头发胡作非为”,因此把目标转向电影编导。很多编导由于他的“照顾”而成为光头。

成为最具票房号召力的电影演员,宋康昊靠的是在《杀人回忆》中的超凡表演,影迷熟悉的是他扮演的粗鲁莽汉,尤其是那个带有乡野气味的警察几乎可以说是为他量身定造。但这次在《孝子洞理发师》里他却演起了一个温和的小市民角色,这对他是个不小的挑战,“到目前为止,我主要是扮演冲动性的角色,但这次把重点放在制造人物生活的社会氛围和时代情绪上。”

点评:温馨的家庭亲情喜剧

虽然涉及有点敏感的政治题材,甚至也牵涉到韩国的一些历史事件,以及一个总统理发师的真实故事,但《孝子洞理发师》却并不是一部社会片,而是一部温馨的家庭亲情喜剧。韩国电影已经学会了好莱坞的方式,对历史、政治与事件等都做娱乐化处理,把他们熟悉的往事变成电影里令人愉快的小故事。影片的焦点是集中在理发师一家的身上,他、妻子和儿子,在国家的动乱中如何艰难生活下来,讲述的是他们一家人的家史。

在这个小市民的故事面前,所谓的国家命运、政治风云都变得那么渺小了。《孝子洞理发师》对于新导演林振生是一部中规中矩的作品,虽然剪辑不算恰当, 但仍可为观众留下印象。在演员方面,电影虽未能为宋康昊带来突破,这次从动作片明星向喜剧的转型并不成功。不过曾主演《好律师的太太》(《偷情家族》)的文素利,这回扮演理发师的妻子,她在影片里表演非常丰富,为影片补回不少分数。

幕后制作

《孝子洞理发师》是一部具有很浓社会性的滑稽喜剧片,影片暗中藏匿了强大的批判力,导演不但巧妙地使用日常生活图景去消解了混乱的政治压力,还以黑色幽默的笔法传达出小人物无望的愤怒。这部影片带有很浓烈的好莱坞气息,对历史政治事件做娱乐化处理,把熟悉的往事变作电影里令人愉快的小故事,都同好莱坞的电影故事如出一辙。

影片浓厚的政治题材以及某些片断令人联想到前总统朴正熙,因此在首映时吸引了大量的政界人士前来观看。影片男女主人公宋康昊和文素莉的参演也吸引了大量的影迷,根据韩国在线票务网站今年4月5日至11日期间,以1624名网友为对象进行的问卷调查显示,65.2%的人表示《孝子洞理发师》是“5月上映的韩国电影中最想看的电影”,影片上映后的确也立刻升居票房榜冠军。

本片获2004东京影展最佳导演银麒麟奖、观众票选最佳影片奖;青龙映画赏最佳男主角提名。

影片分析

《孝子洞理发师》用一个总统理发师的视角,重新审视了韩国60年代初到70年代末的那段历史,宋康昊和文素丽两大演技派明星的出色表演,让这部优秀的电影熠熠生辉。

从1961年到1979年的韩国历史,是朴正熙的时代。朴正熙出生于韩国庆尚北道的龟尾(大邱广域市附近),1944年于满洲军官学校毕业。朴正熙于1961年发动5.16军事政变,推翻了民选政府,并于1963年赢得大选胜利,他从第五任总统一直连任至第九任,61年算起共执政18年。

朴正熙被认为在韩国的经济发展中扮演了积极的角色,但是他的独裁倾向却并不受欢迎。他的18年统治以牺牲公民自由和政治自由为代价,为国家带来了极大的经济增长。在他的统治时期,韩国具有世界上发展速度最快的经济。 作为国家军政首脑,朴正熙在国内奉行有指导的民主方针,限制个人自由,压制舆论和反对党,控制司法系统和大学。

他组织扩大了令人恐怖的韩国中央情报部(KCIA),声称他的一切措施都是反对共产主义所必需的。朴正熙有两个心腹:卫队长车智澈和情报部长金载圭。两个人为了争权夺利,一直狗咬狗打个不停。一次晚宴的时候,备受压制的金载圭枪杀了朴正熙和车智澈。一个时代终于结束了。《孝子洞理发师》就是围绕这条线索展开了这一段历史。

很多人评论这是一部韩国版的《阿甘正传》,故事从一个孩子的角度,讲述了他那本份憨厚的爸爸“豆腐”简单的一生,因为“豆腐”的理发店正好在青瓦台附近,所以总统等达官要人经常到店里理发,于是“豆腐”的日常生活与当时韩国混乱的政治旋涡搅在了一起。

《孝子洞理发师》没有像“阿甘”一样,侥幸地躲过一场场灾难,“豆腐”的境况更加写实,权力阶层的巨大压迫将他与儿子打入万劫不复之地的困境,,卑微的他经历了一次次失败的斗争后,“豆腐”的心境趋入淡然,此时的电影却爆发出一种黑色幽默的光彩,当最后他被叫到秃头新总统面前理发时,“豆腐”只说了一句“等你头发长出来的时候,再找我吧。”从此,“豆腐”以一种“愚蠢”赢来了他真正幸福平淡的人生。

获奖记录

韩国电影青龙奖 Blue Dragon Awards

第25届 (2004) 提名

最佳男演员奖 宋康昊 Kang-ho Song

最佳新人导演奖 林赞相 Chan-sang Lim

东京国际电影节 Tokyo International Film Festival

第17届 (2004) 获奖

主竞赛单元-最佳导演奖 林赞相 Chan-sang Lim

主竞赛单元-观众奖 林赞相 Chan-sang Lim

相关词条

相关搜索

其它词条