影片概述
《天水围的夜与雾》就是她对平凡之恶的血泪控诉。一个伦常惨剧暴露出新移民的无助,社工的无知,以及警方的无情,也照明了香港电影对写实主义的欲迎还拒,还有电影人对中港关系的全新体会。影片以轰动一时的天水围灭门惨案为蓝本。在片中,任达华出演一位香港本地人,张静初则饰演一位从内地来到香港的女性,故事发生在两个成长环境不同的人之间,最终任达华杀死老婆和两个孩子后自杀。虽然当时的新闻报道将男主人公塑造成一个邪恶角色,但许鞍华的镜头下,却赋予了杀人者足够的杀人动机,以及宿命的悲剧命运。
基本概况
中文名:天水围的夜与雾
英文名:Night and Fo
导演:许鞍华
主演:任达华、张静初
类型:剧情
国家/地区:中国香港
上映日期:2009年5月14日(香港)
对白语言:粤语、国语
片长:122分钟
演职员表
演员表
角色t演员t配音t备注
Lilyt罗慧娟t----t----
Lee Samt任达华t----t----
Wong Hiu-lingt张静初t----t----
Mrs.Aut覃恩美t----t----
职员表
▪出品人:
▪制作人:许鞍华;Angela Wong;王晶
▪原著:
▪导演:许鞍华
▪副导演(助理):
▪编剧:King-wai Cheung;King Wai Cheung;罗启锐
▪摄影:林志坚
▪配乐:陈思乐
▪剪辑:邝志良
▪美术设计:潘燚森
剧情介绍
事情永远有两面或者多面,《天水围的日与夜》如果也可以是湾仔或九龙城故事,许鞍华就告诉我们,其实这部相辅相成的《夜与雾》,一样会出现在元朗或者观塘。《疯劫》也早说明了,奇案只是借题发挥,人性和社会悲剧才是她的关注。本片《天水围的夜与雾》取材自轰动全城的灭门惨案,故事讲述中年离异的“港伯”李森(任达华)在大陆娶来年少美貌的晓玲(张静初),靠综援一家四口在天水围生活,李森平时在家里带孩子,而晓玲则在酒楼做侍应,埋下妒忌种子,当妒忌转入虐待以后,四口之家便通往一个时代的宿命……
影片简评
取材:天水围伦理惨案
2004年,天水围发生了一起惨绝人寰的“一家四口灭门惨案”,一名男子残忍的杀死妻子及两个女儿后自杀身亡,其中,这位金姓母亲来自于四川,而当年的6月底时许鞍华便去拜祭死者,并搜集相关资料,想要拍一部关于过埠新娘的作品;2006年7月,3名单亲母亲相约在其中一人家里烧炭自杀,留下遗书表示生无可恋;2007年10月,一名领取综援的妈妈将自己的12岁女儿及9岁儿子从24楼推下,随后自己也跳楼身亡……一时之间,天水围被形容为“悲情城市”。
据说开始时许鞍华想要将这“天水围”的系列故事拍成十部电视系列片,在找投资的过程里无意中得到了王晶的帮助,并在王晶的建议下改为拍成电影,只是第一部“天水围”的系列片不再是先前设想的伦理惨案题材的作品,而是将一个女学生的早先写好的剧本修改为以天水围为背景,即《天水围的日与夜》。而当《天水围的日与夜》赢得不俗的口碑后,许鞍华得到更大的投资制作《天水围的夜与雾》,并邀请了任达华、张静初等主演。
影片便是取材于天水围的伦理惨案,并加入了导演许鞍华对过埠新娘、香港人口老龄化等现实问题的思考。香港特区政府曾经发表了香港人口政策的研究报告,其一方面指出香港的人口正急剧的进入老化,另一方面则是随着新移民(主要是从内地到香港的移民)的增多,香港人口的数量也在不断的增长。
而就影片《天水围的夜与雾》而言,任达华扮演的港伯,针对的正是香港的老龄化人口,靠着政府的综援生活,而张静初的港嫂,则是来自于内地的新移民——邱礼涛导演的《性工作者2:我不卖身我卖子宫》中就已经聚焦于这个以结婚为方式获取居港权的内地女子。
风格:许鞍华的平实关怀
《天水围的夜与雾》,可以说是许鞍华驾轻就熟的题材、风格的作品。对于外界担忧《天水围的夜与雾》暴露出香港丑恶、卑劣的一面,许鞍华则不希望大家评价这部电影“好看或喜欢”:“我希望大家能看过这部电影后,对天水围引起讨论,讨论就好,不一定要喜欢,因为这些故事都是天水围实实在在发生过的,都是有真人真事的,大家应该要多关注天水围。”
获奖记录
最佳女主角(提名)张静初
最佳男主角(提名)任达华
最佳导演(提名)许鞍华
影片制作
创作背景
2004年,天水围发生了一起惨绝人寰的“一家四口灭门惨案”,一名男子残忍的杀死妻子及两个女儿后自杀身亡,其中,这位金姓母亲来自于四川,而当年的6月底时许鞍华便去拜祭死者,并搜集相关资料,想要拍一部关于过埠新娘的作品;2006年7月,3名单亲母亲相约在其中一人家里烧炭自杀,留下遗书表示生无可恋;2007年10月,一名领取综援的妈妈将自己的12岁女儿及9岁儿子从24楼推下,随后自己也跳楼身亡……一时之间,天水围被形容为“悲情城市”。
据说开始时许鞍华想要将这“天水围”的系列故事拍成十部电视系列片,在找投资的过程里无意中得到了王晶的帮助,并在王晶的建议下改为拍成电影,只是第一部“天水围”的系列片不再是先前设想的伦理惨案题材的作品,而是将一个女学生的早先写好的剧本修改为以天水围为背景,即《天水围的日与夜》。而当《天水围的日与夜》赢得不俗的口碑后,许鞍华得到更大的投资制作《天水围的夜与雾》,并邀请了任达华、张静初等主演。
制作发行
制作公司:
卡士有限公司[中国]
Mega-Vision Pictures (MVP)
发行公司:
新宝娱乐有限公司[中国香港](2009) (Hong Kong) (theatrical)
其他公司:
3H Sound Studio Ltd.post-production sound services
高先电影有限公司[中国香港]promotion coordination
Mandarin Laboratory (International) Ltd.[中国香港]subtitles
邵氏兄弟(香港)有限公司[中国香港]digital intermediate/film processing and prints
Toplight Engineeringcamera and lighting equipment supplied by