梦里水乡

梦里水乡

江珊演唱歌曲
《梦里水乡》是由洛兵作词,周笛作曲,江珊演唱的歌曲。收录于1994年12月由星碟文化发行的专辑《只爱我一个》中。1995年,该曲获得中国音乐电视大奖赛铜奖及特别荣誉奖。
  • 中文名:梦里水乡
  • 所属专辑:只爱我一个
  • 歌曲原唱:江珊
  • 音乐风格:流行
  • 歌曲语言:普通话
  • 填 词:洛兵
  • 发行时间:1994年12月
  • 谱 曲:周笛
  • 出品公司:星碟文化

创作背景

1993年夏天的一个凌晨,曲作者周笛找到朋友洛兵,请洛兵为自己刚写出的旋律填词。洛兵觉得歌曲的旋律柔情似水,自己又是从梦中被惊醒,于是取名为《梦里水乡》,第二天就填好了歌词。1994年,音乐经纪人王晓京找来演员江珊演唱《梦里水乡》,说这首歌特别适合江珊的嗓音。

歌曲歌词

春天的黄昏/请你陪我到梦中的水乡/让挥动的手/在薄雾中飘荡/不要惊醒杨柳岸/那些缠绵的往事/化作一缕轻烟/已消失在远方

暖暖的午后/闪过一片片粉红的衣裳/谁也载不走/那扇古老的窗/玲珑少年在岸上/守候一生的时光/为何没能做个你盼望的新娘

淡淡相思都写在脸上/沉沉离别背在肩上/泪水流过脸庞/所有的话现在还是没有讲/看那青山荡漾在水上/看那晚霞吻着夕阳/我用一生的爱去寻找那一个家/今夜你在何方/转回头迎着你的笑颜/心事全都被你发现/梦里遥远的幸福它就在我的身旁

歌曲鉴赏

这是一首很有情调的歌曲。歌曲以水乡作背景,“水乡”本来就是美的,而“梦里水乡”更是增添了几分朦胧的意境。

从这首歌曲看,表达的是思春少女与玲珑少年的相互爱慕之情。“春天的黄昏/请你陪我到梦中的水乡”,人物上虚构的你我,让人想象为情窦初开的一对少男少女,以邀约方式,结伴而行,同游梦里水乡。

“让挥动的手/在薄雾中飘荡/不要惊醒杨柳岸/那些缠绵的往事/化作一缕轻烟/已消失在远方”,意蕴深沉。在中国的诗词中,杨柳岸是最有情趣的地方,柳丝即情丝,有思念之意,古代有折柳寄情之说。《诗经》中有“昔我往矣,杨柳依依”句;《西厢记》中的“系春心情短柳丝长,隔花阴人远天涯近”句;情歌大王柳永的“今宵酒醒何处,杨柳岸、晓风残月”表达的经久不衰的思念,让人刻骨铭心。往事化作一缕青烟消失在远方,让人惆怅不已。“谁也载不走/那扇古老的窗”,作者意图以这句歌词突出一种历史的厚重感,以表达悠远的历史情怀,许多人在爱情的感受上都会有前世、今生、后世情缘之遐想。

作者将梦想与现实结合,用设问的形式“玲珑少年在岸上/守候一生的时光/为何没能做个你盼望的新娘”,追问一生的情缘。爱情是甜蜜的,而能成为新嫁娘,收获爱情的果实,又是最让人陶醉的幸福,是许多少女少男们的梦想,正如青梅竹马时的“过家家”一样。这里表达了少女一种哀怨的情愫。

接着,歌曲直接抒发情感“淡淡相思都写在脸上/沉沉离别背在肩上/泪水流过脸庞所有的话/现在还是没有讲/看那青山荡漾在水上/看那晚霞吻着夕阳/我用一生的爱去寻找那一个家”,这里用了两个对仗句,“淡淡相思都写在脸上/沉沉离别背在肩上”表达写在脸上的相思之情,和心中担心的离别之沉重,一句“沉沉离别背在肩上”把娇弱的少女肩膀扛不动离别之沉重的怜惜之情表现得淋漓尽致,让听者动容。“泪水流在脸庞/所有的话现在还是没有讲”,把少女的深情及羞于开口表达情爱的情状描写出来,真挚的情感也被流过脸庞的泪水暴露无遗。

青山依偎绿水,晚霞亲吻夕阳的意境,拟人化的描写,把少男少女的情感表达得淋漓尽致,“我用一生的爱去寻找那一个家/今夜你在何方”是少女少男深情的直接表白,“今夜你在何方”的问句更是挑拨人们的情绪。理想的爱情,人们都是愿意用一生去追寻的。

歌曲的季节选在春暖花开、春心萌动之时,歌曲中的具体时间又是跳跃的,前面是“春天的黄昏”,后面又变成“暖暖的午后”。黄昏往往表达的是思念,心情的惆怅;午后则表现慵懒,情感的暧昧。午后“闪过一片片粉红的衣裳”,能挑起人们对青春情爱的向往与梦想,“粉红”即是桃色,在中国古代诗词歌赋中是情爱的色彩。

歌曲前半部分极力描写心中的思念,爱因羞于表达而藏在心中,起铺垫作用。“转回头/迎着你的笑颜/心事全都被你发现/梦里遥远的幸福它就在我的身旁”,表达了爱的心思被发现后的娇羞与甜密,这是许多恋爱中少男少女非常期待的一种情境,是有情人心灵的默契呼应。

获奖记录

获奖时间

奖项名称

获奖方

获奖情况

1995-01-01

中国音乐电视大奖赛铜奖 

《梦里水乡》

获奖

中国音乐电视大奖赛特别荣誉奖

重要演出

时间

演出名称

表演者

备注

2010-02-06

金色旋律——中国人民广播电台纪念改革开放30年优秀流行金曲演唱会  

章莹莹

----

2012-09-26

第21届金鸡百花电影节开幕晚会  

江一燕

2018-02-16

《歌声与微笑》2018合唱春晚  

阴语含

2020-11-13

勇立潮头——庆祝浦东开发开放30周年文艺晚会  

茅善玉等

上海话改编版

翻唱版本

发行时间

歌曲

演唱者

专辑

2009-10-01

《梦里水乡》

龚玥

《靓声歌后》 

相关词条

相关搜索

其它词条