基本介绍
别名:waixingrenbaoluon主演：西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,塞斯·罗根,简·林奇n上映时间：2011n导演:格雷格·莫托拉n上映地区:美国n语言:英语
剧情简介
格雷姆（西蒙·佩吉Simon Pegg 饰）与克莱夫（尼克·弗罗斯特 Nick Frost 饰）是一对来自英国的极客好友，每天生活中充斥着外星人事件、漫画故事、科幻点子，今次又跑到美国来参加漫展，顺道探访外星人爱好者圣地：内华达州51区，没想到在路上偶遇一个真正的外星人——60年前被困在地球，又被科研基地囚禁研究，而今终于逃出来的保罗（塞斯·罗根Seth Rogen 配音）。不出所料的是，保罗长得一副ET样，超能力一流，而出乎他们意料的是，保罗是个满口美式俏皮话和脏话的“痞子”外星人，三个难兄难弟走上“帮保罗回家”的路途，后面紧追不舍的是国土安全局探员佐尔（杰森·贝特曼Jason Bateman 饰）和他的笨搭档，一心想抓保罗回研究基地……n本片是英国金牌喜剧搭档西蒙·佩吉和尼克·弗罗斯特继《僵尸肖恩》和《热血警探》之后再度爆笑合作。
演职员表
导演
格雷格·莫托拉Greg Mottola
主演
西蒙·佩吉Simon Pegg ....Graeme Willy
尼克·弗罗斯特Nick Frost ....Clive Gollings
塞斯·罗根Seth Rogen ....Paul (voice)
米娅·斯塔拉德Mia Stallard ....Young Tara
杰弗里·塔伯Jeffrey Tambor ....Adam Shadowchild
简·林奇Jane Lynch ....Pat Stevens
大卫·科恩查内David Koechner ....Gus
杰西·普莱蒙Jesse Plemons ....Jake
杰森·贝特曼Jason Bateman ....Agent Zoil
西格妮·韦弗Sigourney Weaver ....The Big Guy
比尔·哈德尔Bill Hader ....Haggard
克里斯汀·韦格Kristen Wiig ....Ruth Buggs
约翰·卡洛·林奇John Carroll Lynch ....Moses Buggs
史蒂文·斯皮尔伯格Steven Spielberg ....Himself
J.·托德·安德森J. Todd Anderson ....Comic Store Clerk
布莱思·丹纳Blythe Danner ....Tara Walton
菲比·普莱斯Phoebe Price....ComicGalactic Marine
精彩对白
Paul: Hi, I'm Paul.
保罗：嗨，我是保罗。
Graeme: What did you do to him?
格雷姆：你对他做了什么？
Paul: I don't anything to him. He fainted.
保罗：我什么都没做，是他自己晕了。
Graeme: Yeah, but you made him faint.
格雷姆：我知道，是你把他弄晕的。
Paul: Yes.But is not like I set my phaser to "faint"!.
保罗：是的，可我并没有把我的激光剑调整击晕模式！
Graeme: You got a phaser?
格雷姆：你有激光剑？
Paul: Oh, god.
保罗：老天啊。
Clive: Why are we holding hands?
克莱夫：为什么我们要手牵着手呢？
Graeme: So we look like a family, just a couple of regular guys walking down the street with this small cowboy.
格雷姆：这样我们就像一家人，就是非常普通的一对，牵着这个小小牛仔在街上散步啊。
幕后故事
·由于档期冲突，西蒙·佩吉与昆汀·塔伦蒂诺的电影《无良杂种》失之交臂。
·为了拍摄圣地亚哥动漫大会的场景，导演格雷格·莫托拉在阿尔伯克基会议中心重造了这一盛大展会。但是为了避免引起更多不便，电影中圣地亚哥动漫大会的内景进行了一些改动，而街景仍采用实地拍摄。
·Joe Lo Trugllio是剧中Paul的替身，也是本片中唯一一个由CGI创作的角色。
·Paul的外形和动作习惯上（例如抽烟，懒人型）都神似《特工老爹》中的外星人Roger，这点颇受评论争议。
·电影预期拍摄天数为49天。
·西蒙·佩吉认为拍摄中最讽刺的事情莫过于，他们为了避开英国糟糕的雨天而选择到天气好的美国拍摄，结果新墨西哥州的天气竟然比英国还要差，剧组每隔一天都要因为雷雨耽误好几个小时。
·尼克·弗罗斯特地为角色留了齐肩的长发
·在尼克和西蒙的美国西部穿越之旅中，由于遇上大雪气温骤降，他们的RV车电池被冻坏了
图组
影片制作与发行
制作公司
1. Big Talk Productions
2.相对论传媒公司[美国]
3. Studio Canal [法国] (in association with)
4. Working Title Films [英国]
发行公司
1. 环球影业 [美国] (2011) (USA) (theatrical)
2. United International Pictures (UIP) [新加坡] (2011) (Singapore) (theatrical)
3. Universal Pictures Canada [加拿大] (2011) (Canada) (theatrical)
4. Universal Pictures International (UPI) (2011) (Spain) (theatrical)
5. Universal Pictures International (UPI) (2011) (France) (theatrical)
更多译名
Paul - Ein Alien auf der Flucht ..... Germany
Пол: Секретный материальчик ..... Russia
Прибулець Павло ..... Ukraine
Paul. Un extraterestru fugit de-acasa ..... Romania
Kosmita Paul ..... Poland (TV title)
Paul - O Alien Fugitivo ..... Brazil
Polas ..... Lithuania
