字源演变
āi影纽、之部;影纽、哈韵、乌开切。
形声字。从口，矣声。《说文》：“唉，应也。”其本义指应答之声。《庄子·知北游》：“唉，予知之。”陆德明释文引李颐曰：“唉，应声。”今河北清河方言犹有此用法。引申表叹息。《史记·项羽本纪》：“亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之曰：‘唉!竖子不足与谋。’”司马贞索隐：“唉，叹恨发声之词。”以上诸义读作āi。今天读为去声ài，表示伤感或惋惜。
现代释义
基本释义
唉āi
1.叹词，应人声。
2.叹息的声音：～声叹气。
唉ài
叹词，表示伤感或惋惜：～，病了几天，把事都耽误了。
详细字义
字义解释
◎唉āi
“唉”字的书写和读音
“唉”字的书写和读音
〈叹〉
(1)(形声。从口,矣声。本义:表示答应)
(2)同本义[yes;well]
唉,应也。——《说文》
唉,予知之。——《庄子·知北游》。释文:“应声。”
勤唉厥生。——《韦贤讽谏诗》
(3)又如:“你一定要去呀!”“唉,我是要去的。”
(4)假借为诶。表示叹息[alas]
亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:“唉!竖子不足与谋”。——《史记·项羽本纪》。
(5)又如:“唉!”他又长长地叹了口气;唉!管不了他!
(6)另见ài
ps：在网络用语里，“唉”字的表情达意常形象化为o(︶^︶)o。
◎唉ài
〈叹〉
(1)表示伤感或惋惜[oh,well]。如:唉!他不小心摔伤了。
(2)表示同情[alas]。如:唉,他病得怪可怜的!
(3)另见āi
汉语三画导航
唉/多音字/一级字/口部/左右结构/10画
【笔画顺序】丨乛一乛丶丿一一丿乀
【三画查字】丨乛乀=258
【汉英翻译】Alas；Gosh；oh dear；oh,well；uh-huh；well；yes
①唉āi
1.[叹]表示应答：～,我这就来|～,听见啦。
2.[叹]表示痛苦、惊讶、埋怨、不耐烦等强烈感情：～呀,你捏得我好疼!|～呀,着火啦!|～呀,你怎么不小心点儿?
3.[叹]表示惊讶、痛苦、赞叹等：～哟,你怎么到这种地方来了?|～哟,疼死我啦!|～,小小年纪就唱得这么好!
4.[拟声]形容叹息的声音：听到这个消息,他～～地直叹息。
1【唉声叹气】āi sh唉的书法ēng tàn qì因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音。〖示例〗我看你脸上一团私欲愁闷气色！这会子又～，你那些还不足，还不自在？★清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回。
②唉ài
1.[叹]表示伤感、失望或惋惜：～,这可怎么办呢?|～,这下可全完了!|～,这么好的机会又错过了|～,这场球又输了。
唉和哎的区别
●唉
āiㄞˉ
◎叹词，应人声。
◎叹息的声音：～声叹气
详细字义
◎唉āi
〈叹〉
(1)(形声。从口,矣声。本义:表示答应)
(2)同本义[yes;well]
唉,应也。——《说文》
唉,予知之。——《庄子·知北游》。释文:“应声。”
勤唉厥生。——《韦贤讽谏诗》
(3)又如:“你一定要去呀!”“唉,我是要去的。”
(4)假借为诶。表示叹息[alas]
(5)又如:“唉!”他又长长地叹了口气：“真是！管不了他！”
(6)另见ài
其它字义
◎唉ài
〈叹〉
(1)表示同情[oh,well]。如:唉!他不小心摔伤了。
(2)表示同情[alas]。如:唉,他病得怪可怜的!
(3)另见āi
●哎
āiㄞˉ
◎叹词，表示不满或提醒：～，你怎么没来呢！～，你们看，谁来了！
详细字义
◎哎āi
〈叹〉
(1)表示满意或赞叹[yes]。如:哎,这就对了!
(2)表示惊讶或不满意[why]。如:哎,你怎么不早说!
(3)表示提醒[look out]。如:哎,小声点。
(4)表示醒悟[aha]。如:哎!原来是这样，之前我还想不到呢。
(5)表示招呼[hello]。如:哎,大婶,我们回头再来看你。
(6)表示答应[yes]。如:“李梅!”“哎!我在给病人换药,一会儿就来。”
古籍释义
康熙字典
【丑集上】【口字部】唉·康熙笔画：10部外笔画：7
《集韵》呼来切，音咍。叹也。
又《唐韵》乌开切《集韵》《韵会》於开切，?音哀。《说文》譍也。《广韵》慢噟。《庄子·知北游》狂屈曰：唉，吾知之。《音义》唉，乌来反。
又乌在反。李音熙。
又《管子·桓公问》禹立谏鼓於朝，而备讯唉。《注》唉，惊问也。
又《集韵》虚其切，音僖。与诶同。《说文》可恶之词也。《史记·项羽纪》亚父受玉斗，置之地，拔劒撞而破之，曰：唉，竖子不足与谋。《注》索隐曰：唉，叹恨发声之辞。音虚其反。
又《集韵》於其切，音医。与欸同。详欠部欸字注。
又倚亥切，哀上声。义同。
又英皆切，音?。应声。
又羽己切，音矣。
又於代切，音爱。义?同。
又《广韵》於骇切《集韵》倚骇切，?音挨。义同。
又《广韵》饱声。
