人物简介
原丽淇在洛杉矶出生、长大，她是60年代的香港武打女星郑佩佩的女儿，拥有与生俱来的体操天赋，曾经是美国韵律体操国家代表队的成员，接受过奥运的试炼，也在学生时代做过专业的表演和巡回演出，从语言人类学系毕业之后，又在原本精通的中文和英文之外，学习了俄文和西班牙文。
在母亲的提携下进入演艺圈，曾和母亲合演过武侠片《龙腾虎跃》，也演出过《海滩游侠》等美国影集。她在《三更之回家》中，扮演黎明死去的妻子，并因片获得香港金像最佳新人奖。另外，她还受到好莱坞的邀请，与章子怡、巩俐、杨紫琼一同出演美国影片《艺妓回忆录》。
相关介绍
据台湾媒体报道，相较于片中睁大眼睛、一动也不动的女尸，原丽淇本人当然是生动多了，而且她觉得“活过来的感觉真好”，因为拍戏期间太过入戏，让她直到杀青都还是一副“死样子”，吓坏了不少人。
虽然大学念的是语言学与人类学系，但原丽淇从小看着妈咪郑佩佩演戏，多少耳熟目染，长大以后，虽然没有刻意往好莱坞发展，但因为外型姣好，从大学时就有许多试片的机会，在演出《三更之回家》前，原丽淇在美国已经拍过《海滩游侠》、《飞越比佛利》与《过江龙》等电视影集，但直到《三更》才真正挑大梁。
片中，原丽淇饰演黎明已经去逝的妻子，但因为黎明深爱着她，也相信她总有一天会复活，所以一直把她的尸体留在身边。原丽淇说，演死尸最困难的是不能有任何表情，而且必须调整自己的呼吸，但还好从小学舞的经验让她懂得让身体放松，所以演到后来，连导演陈可辛都觉得她越来越像个死人。
很多人都羡慕原丽淇可以与黎明对戏，而且片中，原丽淇还全裸让黎明为她梳洗。原丽淇说，这一幕看起来很浪漫感人，但她拍的时候只有冷的感觉，而且她笑称，她感觉黎明在帮她洗澡时，好象在洗狗或洗车一样，只是机械化的动作。
或许因为从小在美国长大，所以原丽淇在与黎明合作之前，并不知道他是香港的四大天王，不过，黎明人很和善、也很有趣，还送她一堆自己的专辑CD，结果原丽淇带回美国后，连爸爸都抢着听，她才知道黎明真的很红。
因为与陈可辛导演合作愉快，因此在陈导传出要开拍电影《等待》的消息时，很多人都相当关注原丽淇的动向，尤其片中的男主角外传已经敲定由周润发主演，而男主角的老婆与情人角色都还没有确定。原丽淇说，她已经看过剧本，也看过小说，虽然还没与陈可辛进一步洽谈，但她很期待与发哥的合作。
