卡尔库鲁斯教授

卡尔库鲁斯教授

动漫《丁丁历险记》中的角色
卡尔库鲁斯教授,向日葵教授的旧译名。法文本中教授的名字叫做Tournesol,这个音由于有小舌音,如果直接音译成中文很别扭,所以新译本按照意思翻译成了向日葵。实际上,法文原作的向日葵教授在不同语言的译本中有不同的“绰号”。比如,英译本中他被称为卡尔库鲁斯(微积分),而在德文译本中他被称为“小蜜蜂”。教授在书中身份介于主角与配角之间,是《丁丁历险记》中的第三主角。神经质的教授。别看他行为古怪,但他发明了著名的鲨鱼潜艇和登月火箭。他最早在《红色拉克姆的宝藏》中出现。他的耳朵不是很好使,哪怕他戴着助听设备也是如此。因此,他经常笑话百出。
  • 中文名:卡尔库鲁斯教授
  • 身高:199cm
  • 所属作品:《丁丁历险记》之《红色拉克姆的宝藏》
  • 作者:埃尔热
  • 性别:男

角色介绍

漫画中的卡尔库鲁斯教授

卡尔库鲁斯教授,在阿道克船长寻找先祖遗产的过程中,丁丁历险生涯里另一位重要的朋友出现了,在《红色拉克姆的宝藏》,卡尔库鲁斯教授(又译向日葵教授)隆重登场。

卡尔库鲁斯是一位天才的科学家,性格固执拘谨,略带神经质,与丁丁的机智细心、船长的粗鲁冲动构成了一个完整的性格三角,恰好衬托出丁丁鲜活的形象。卡尔库鲁斯在书中身份介于主角与配角之间,是本书中的第三主角。

从《法老的雪茄》开始,多年以来,埃尔热已经刻画过一长串古怪教授的形象了。他喜欢这种类型的人物,他的读者们也不例外。随着卡尔库鲁斯的诞生,埃尔热达到了至美境界。在他的脑海里,总有个确切的“模特”。一段时间以来,他一直在搜集关于一位出色的瑞士物理学家和发明家的简报。这位瑞士天才满脑子只有一个无法遏制的强烈愿望:飞上天,飞的比前人更高,潜入海,潜得比前人更深。

原型

卡尔库鲁斯教授的原型

这位天才就是卡尔库鲁斯教授的原型:奥古斯特·毕伽尔教授,他创造了飞行高度和潜水深度记录。详细介绍参见《卡尔库鲁斯的原型:毕伽尔教授》

卡尔库鲁斯在《红色拉克姆的宝藏》第5页的出场是一场富有喜剧色彩的精湛表演:卡尔库鲁斯不紧不慢的固执,与阿道克面对耳聋的教授--- 用教授自己的话来说是“有点重听”---那一触即发的缺乏耐心形成鲜明对比。在阿道克刚刚赶走一群自称与红色拉克姆有亲属关系的“狂欢节小偷”之后,教授彬彬有礼地请求道:“我希望和丁丁先生讲话。”“干什么?你不会也叫红色拉克姆吧?”卡尔库鲁斯回答说:“是……”显然他没听清。又经过了一轮没有成果的对话之后,阿道克吼道:“你的姓名!”喜剧效果达到最顶点:教授战战兢兢地答道:“不在……啊,太遗憾了……算了!我回头再来吧……我本来想和丁丁先生本人谈谈的。”

把耳聋和天才发明家两者结合在同一个人身上将造就源源不断的幽默源泉,这种源泉将继续在以后的画册中不断被发掘利用。

案件

卡尔库鲁斯教授在工作

像阿道克一样,教授将不错过接下来的任何一次历险。其中一次历 险故事将以他的名字来命名:《卡尔库鲁斯案件》。埃尔热也承认:“亲爱的教授!……又一个人物,我毫不怀疑他对丁丁系列会有多重要。”就像先前阿道克的出现一样,如此重要的人物的介入将更减少白雪的戏份。在最初几本历险故事中曾是主要演员之一的白雪将被降格为仅仅充当丁丁的忠实伙伴。从某种程度上来说,卡尔库鲁斯也盖住了汤姆森、汤普森的风头,从此后,他俩的介入不过是添加笑料而已。而且,虽然他们俩出场要早得多,但在以后的故事中,有时他俩会缺席。

卡尔库鲁斯教授儒雅的性格和耳聋的毛病使他很少发火,船长雷霆式的咆哮都会被他轻描淡写地化解,但是即使这样,卡尔库鲁斯也发过两次火---当然不止两次---一次是《飞向月球》中,船长说他“胡作非为”,这一明显歧视教授劳动成果的词汇深深激怒了他,使他的行为失去了理智,最后导致了悲剧性的事件(摔晕了)和喜剧性的结果(又被气醒了);另一次是在《714航班》中,那个变态的百万富翁卡雷达把教授心爱的帽子打翻,其结果是卡尔库鲁斯展示疯狂的法式踢打术,他拼命了!

天才发明家的智慧让很多国家觊觎,战争狂人想请他研制超级武器,外国势力想阻挠他的科学计划。卡尔库鲁斯在武力反抗方面是个弱者,他的周围也经常来往着贪婪的助手或者仆人。好在有丁丁和船长,他终能化险为夷。对于别人的帮助,他知恩图报,阿道克不情愿使用他的潜艇时,他感激得像遇到了知音,还把专利费给船长买下马林斯派克宫。最可爱的一点是,他从不把自己当天才,更多的认为自己是一个精通“法式踢打术”的老顽固。

法文本中教授的名字叫做TOURNESOL,这个音由于有小舌音,如果直接音译成中文很别扭,所以有的版本按照意思翻译成了向日葵教授,英译本中,他被称为卡尔库鲁斯(微积分),而在德文译本中他被称为“小蜜蜂”。

名言

(阿道克船长:你的名字!)

出去了?对不起,我只和丁丁本人说话。

(最经典的)正像我一直所说的,再往西一点。

冰糖葫芦串儿,现在?

我很抱歉,当兵的,我拒绝和一个践踏基本人权的人握手。

相关词条

相关搜索

其它词条