午睡公主～我不为人知的故事～:日本2017年神山健治执导的动画电影-中文百科频道

剧情简介

住在冈山县仓敷市的森川心羽，是个平凡不过的高中女生，唯一的过人长处就是“午睡”。这样的她，近来不知为何，老是不断梦见相同的奇妙场景。与心羽相依为命的父亲，性格寡言淡漠，整天埋首于改装汽车，似乎对于女儿老是在大白天经历奇异梦境的事毫无所知。2020年，东京奥运开幕前三天，父亲突然被警察逮捕到东京。为了解决不断出现的悬疑谜团，心羽与青梅竹马的大学生守男前往东京，在这过程中，她发现自己平时的白日梦境，居然是解决危机的关键？用唯一擅长的“午睡”作为武器，心羽踏上了跨越梦境与现实的不可思议之旅，在这段旅程上，她即将发现一个“未知的自己”……

角色介绍

图片	现实世界	梦世界
配音：高畑充希	森川心羽在冈山与父亲过着两人生活的女高中生。午睡的话会做不可思议的梦。虽然不擅长学习，但是个十分关心父亲的活泼的女孩子。	安雪机械制造之国，心之国的公主。她是心之国国王的女儿，能使用赋予物品和机械生命的魔法。想用魔法之力打到鬼怪。
配音：江口洋介	森川桃太郎心羽的父亲。有男子气概，以前是不良。很早之前妻子就去世了，几乎不和心羽说话。在冈山县仓敷市的儿岛·下津井，经营着小型汽车修理厂，但抛下生意不管每天净是对车改造。	Peach 在心之国工作的工程师。被鬼怪袭击时，会与安雪会面，并与她一同行动。
配音：满岛真之介	佐渡守男比心羽大两岁的青梅竹马。现在是东工大的二年级生。能够自己用编程做出SNS应用的理科宅。喜欢质数。
配音：钉宫理惠	乔伊心羽贴身随带着走路的，柴犬布偶。	乔伊安雪用魔法创造的伙伴。
午睡公主～我不为人知的故事～	哈兹桃太郎细心整备的摩托车。	哈兹变形后成机器人。有着自我意识，能在空中飞翔。

展开表格

制作人员

监督、剧本：神山健治

音乐：下村阳子

角色原案：森川聪子

作画监督：佐佐木敦子、黄瀬和哉

演出：堀元宣、河野利幸

制作：Signal-MD

配给：华纳兄弟电影

制作相关

导演采访

神山健治表示，比起“在日本的闭塞感和经济停滞中，向和平时代提出疑问”的《攻壳机动队》系列，本作“只是一部很私人化的作品”。神山健治于2012年秋收到了制作邀请，但那个时候的他忙于自身，并烦恼于地震灾后文娱作品要呈现出怎样的形式。随后，吉卜力动画的制片人奥田诚治劝说他，不如为了自己女儿做一部试试。“这番话很新鲜，也成了我转换思维的契机。我开始发现，拍电影也可以从非常小的动机出发。”

本片企划是从4年前开始，脚本开始于3年前，实际制作花费了2年半的时间。“动画有很多不同的工作要做。一旦开始实际制作，首先要制作故事板，分镜好了之后开始跟原画师们开会。这次做了1300个镜头，大概60个人参与了原画工作。每天都在跟他们开会，每天都在讲话。”

动画制作现场有日班和夜班之分，但作为发号施令的导演，神山健治只能牺牲睡眠时间。“动画电影虽然是上班，也是打持久战。跟真人电影不同，动画一切事情都要过问作为主创的导演。”下午1点出门半夜2点回家之外，还有宣传节目的录制，还要为了充电看些电影。“工作结束后很难再去喝一杯了。大家的出勤时间都不太一样，有刚来的，也有要回家的。不过本来也不太想说话了，一天已经讲了7个小时。这样持续了一年半吧。”

神山健治表示，动画里实际加入了只有女儿才懂的梗：“女儿曾经说过想要水蓝色的书包，所以片中就出现了。工作人员当时还吐槽我为什么选水蓝色。制作完成后的试映会上女儿高兴地说‘书包是水蓝色的呀’。”

对神山健治来说，大地震是做这部电影的契机。他希望能通过电影让大家对这个社会多少怀抱些希望。

神山健治×下村阳子对谈

神山认为音乐要考虑以“少女”为主题，于是隐约觉得“想要充满闪烁感的音乐”，像是迪士尼电影般的印象便浮现出来。固定了方向性后，担当演出的堀元宣便将《王国之心》原声碟交给神山，神山认为这很符合主人公的情感，于是便决定邀请下村作曲。

神山在一开始灵光一闪觉得作品要以钢琴为主的音乐，但之后通过下村的教导后，重新以理论的高度接受了这个想法，坚持使用钢琴。

在主题曲方面，导演直接让高畑充希来演唱。下村在一开始听到歌唱的熟练度的时候吓了一跳。从歌曲的开头开始按顺序录音，最后的副歌部分展现的非常好。

幕后花絮

影片在日本国内232块银幕上同时公映，并作为闭幕影片参加了2017年2月24日到3月19日举行的纽约国际儿童电影节。

关于梦中展开的另一段故事，神山导演如是解释，“现在十几岁二十几岁的年轻人张扬开朗，生活安逸，看起来没心没肺，但总归会悄然积累许多的压力和负面情绪，因此梦成了最好的释放渠道。”

高畑充希以片中角色的名义演唱了影片主题歌《Daydream Believer》。这首歌是美国流行组合The Monkees于1967年推出的经典作品。之后曾被忌野清志郎改编成日语版本。高畑充希唱的正是日语版。

森川心音的角色设定是位于日本中国地区的冈山县人，虽然有时会将这里划归关西，不过口音还是有着微妙的差别。作为大阪出生的高畑充希来说，学习冈山口音是她此次配音工作中的一大挑战。

神山导演最初设想，心音的声音应该再“硬”一些，不过在听了高畑充希的声音后，他反倒觉得这声音和心音十分合拍，能让女主角的形象更加丰满，最终确定了高畑来为心音配音。

江口洋介系首度挑战声优工作，除了要学习冈山口音外，人物所特有的低沉嗓音也让他费了一番脑筋。此次工作后，江口表示也希望能拥有像心音这样的十几岁的女儿。

在片中为桃太郎的朋友——警察雉田配音的是80后青年演员前野朋哉，他本人是声优阵容中唯一一个冈山县人，而且老家正是森川心音所在的仓敷市，此地位于冈山县的东南方，毗邻濑户内海。

影片的舞台选在冈山市纯属偶然，神山导演有次去大阪出差，偶然落脚仓敷市的儿岛下津井，眼前的濑户内海和青瓦小屋让他倍感温馨，当地的口音也极具魅力，因此他决定将心音的老家定在此地。

人设原案森川聪子曾参与过《猫的报恩》《幽灵公主》的制作，她和导演自《东之伊甸》开始合作。还有井上俊之（原画）、西尾铁也（原画）、黄濑和哉（作画导演）、竹内敦志（特效）等动画人加盟。

旅日法国动画人Christophe Ferreira受邀担任了影片中变形机器人Heart的制作工作，他同时也是一名漫画家，当年经由东映动画的元老大冢康生介绍来到日本，曾参与过《蜡笔小新》剧场版的制作。

2017年3月18日的首映式上，高畑充希自曝自己就是一个“午睡公主”，“我上学时候超爱睡觉，只用3秒就能睡着。当演员后也随时随地能睡，结果往往因为脸上印着榻榻米或者按钮的痕迹而被导演骂。”

满岛真之介和高畑充希系首度合作。最初满岛听到这个消息非常高兴，而且他自言是个自来熟的性格，可是后期录音的时候几乎很少有和对方在一起的时候，这让他十分郁闷。

动画音乐

ED主题曲《デイ・ドリーム・ビリーバー》

作词、作曲：John Stewart

日本语词：ZERRY

编曲：下村阳子

歌：森川心羽

音像制品

Blu-ray&DVD

午睡公主～我不为人知的故事～

Blu-ray特别版

【发售日期】2017年9月13日

【商品编号】VPXT-71535

【特典】

・特制小册子2册

・绘制的三方背BOX

【特典影像】

・Hulu原创・安雪与魔法的平板电脑

・完成披露舞台活动

・无字幕ED　其他

午睡公主～我不为人知的故事～

Blu-ray/DVD通常版

【发售日期】2017年9月13日

【商品编号】

DVD：VPXT-71535

Blu-ray：VPXT-71536

【特典】小册子（缩刷出版）

【特典影像】预告篇

放映信息

日本

于2017年3月18日上映，上映第一周（3月18日-19日）票房排名第9位，上映3天之间动员12万6200人，票房1亿6250万日元。

中国台湾

于2017年5月19日上映，由车库娱乐股份有限公司代理发行。上映第一周（5月19日～5月21日），票房为24万新台币；第二周（5月26日～5月28日），累计票房为33万新台币；第三周（6月2日～6月4日），累计票房为35万新台币。截止至7月4日，累计销售票数为3938。

中国大陆

2017年6月17日，在中国上海国际电影节展出。

获奖记录

时间	获奖活动	获得奖项
2018年	VFX - JAPAN Award 2018	剧场公开动画电影部门优秀奖

关联书籍

小说	【标题】小说午睡公主～我不为人知的故事～【发售日】2017年2月25日【著】神山健治【文库】角川文库【ISBN】9784041026298
小说	【标题】小说午睡公主～我不为人知的故事～【发售日】2017年3月10日【著】神山健治【插绘】よん【文库】角川つばさ文库【ISBN】978-4-04-631693-6-C8293
漫画	【标题】午睡公主～我不为人知的故事～（1）【发售日】2017年4月10日【漫画】一花ハナ【原作】神山健治【ISBN】978-4041054581 于2017年2月27日起在漫画Newtype配信。
视觉指导本	【标题】午睡公主～我不为人知的故事～官方指导本【发售日】2017年3月30日【编辑】Newtype 【出版社】KADOKAWA 【ISBN】978-4041055656
Fan Book	【标题】神山健治Walker 【发售日】2017年3月29日【出版社】KADOKAWA 【ISBN】9784048959667