解释
千百，极言其多。晋左思《吴都赋》：“缔交翩翩，儐客弈弈。出躡珠履，动以千百。”清李渔《闲情偶寄·词曲》：“殊不知戏场脚色，止此数人，便换千百个姓名，也只此数人装扮。”茅盾《子夜》十四：“他觉得四面八方有千百条毒眼光射到他身上。
集品
唐圭璋《唐诗纪事》，司空图隐王官谷。每岁时词祷歌舞，与闾里耆老相乐。有《酒泉子》云云。俞陛云《唐五代两宋词释》：表圣为唐末完人。此词借花以书感。明知花落成空，而酹酒东风，乞驻春光于俄顷，其志可哀。表圣有绝句云：“故国春归未有涯，小栏高槛别人家。五更惆怅回孤枕，犹自残灯照落花。”与此词同慨，隐然有黍离之怀也。
翻译
高悬的灯烛透过细薄的纱罩放光明，花房的宫女们深夜里捣制红守宫。香炉的象口中喷着香气，地毯暖烘烘，北斗七星挂在城头，漏板声声报深更。寒气侵入殿前网罩，宫殿的暗影昏蒙蒙，绣着彩鸾的门帘横额，沾满了霜痕层层。蝼蛄对着月光在曲栏哀鸣，失意的宫女被牢牢关锁在大院深宫。宫女梦中走进了沙洲上的家门，天河落处的长洲上留下了她的倩影。希望君王能像太阳那样光明，放我走吧，跨鱼破浪我也马上起程。n
