词语解释
英文baby的谐音,婴儿、宝贝、宝宝的意思,多用作于网络之间的交流,也可作为亲昵的称谓。这种音译方式,可以理解为后现代结构文化的一种,当一种耳熟能详的表达方式,被大家所厌烦时,就会衍生出用近似却不准确的方式,来表达相同的含义,比如当下流行的“特么的”,“神马”等。
网络用语
多年前从台湾地区传播到内地,亲昵的称谓,网上恋人对彼此的称呼,关系很好的朋友对彼此的称呼(女性)。
其他谐音词使用实例
沙花(英语sofa的译音)
嗨皮、哈皮(英语Happy的译音)
卖糕的(英语My God的译音)
卡哇伊(日语かわいい的译音)
其他用法
①北鼻(汉语):卑鄙,指人阴险狡诈
②调侃对方并无恶意,是卑鄙的谐音!