刺杀希特勒

刺杀希特勒

布莱恩·辛格执导汤姆·克鲁斯主演的电影
《行动目标希特勒》又名《刺杀希特勒》,由《X战警》系列导演布莱恩·辛格执导、汤姆·克鲁斯主演的一部电影,汤姆·克鲁斯在片中饰演历史上赫赫有名的人物——克劳斯·冯·施陶芬贝格,片中克鲁斯的独眼造型格外惹眼,影片讲述了1944年7月20日“瓦尔基里”行动经过,到最后的失败,施陶芬贝格等人最后难逃被杀人恶魔希特勒处死的厄运。[1]
    中文名:刺杀希特勒 外文名: 其他译名: 类型: 出品公司:米高梅电影公司、联美电影公司 制片地区: 拍摄地点:波兰马祖尔省、德国柏林 发行公司:二十世纪福克斯电影公司德国分公司 导演:布莱恩·辛格 编剧:克里斯托夫·迈考利、布莱恩·辛格 制片人:布莱尔·辛格、汤姆·克鲁斯 主演:汤姆·克鲁斯,肯尼斯·布拉纳,比尔·奈伊,特伦斯·斯坦普,汤 片长: 票房: 对白语言: 色彩: 电影分级: imdb编码: 主要奖项: 在线播放平台: 英文名:Valkyrie 别名:行动目标希特勒(大陆译名) 类别:历史,剧情,冒险 影片片长:121分钟 语言版本:英语、德语、国语 画面颜色:彩色 电影等级:USA:R 最高票房:2.26亿美元 制片成本:9000万美元 制片地点:美国、德国、英国

相关历史

7月20日密谋案是第二次世界大战末叶的最后一次由德国军界和政界人士欲刺杀德国领导人希特勒而发动政变的秘密行动,事发当日为1944年7月20日。政变的主谋之一是施陶芬贝格上校。其他参与政变的人包括维茨莱本元帅、贝克上将、赫普纳上将、格德勒(莱比锡市长)、基尔海姆上校、台尔普神父等。曾经率领寡数德军连挫联军于非洲北部的名将“沙漠之狐”--隆美尔元帅和克鲁格元帅皆事先知情未报,两人最后被迫自杀再备以国葬。著名电视节目“探索频道”中的“历史谜团”有一次关于这次密谋案。

“瓦尔基里”是一场军事计划,假设柏林出现工人暴动,军队出面稳定情势;而参与密谋者则设想通过此一计划掩护更进一步的军事部署。最初计划由施陶芬贝格往东普鲁士拉森堡的狼穴,在会议室内最接近希特勒的位置上安放定时炸弹,接着立即前往通报柏林命令部队接受指挥,并依据希特勒生前批准的影子政府名单而成立临时政府,领导战时德国;由贝克上将担任国家元首,格德勒担任总理,大部份参与者皆希望德国最终能恢复第一次世界大战前的帝制。

因为狼穴的高温和尚有建筑工程进行中,希特勒将会议地点由地下碉堡转至地面上的一栋木造建筑物内。施陶芬贝格虽然带了两枚炸弹,但由于紧张和时间准备不足,他只能够装设其中一枚,然后放置在私人公事包中。由于施陶芬贝格在战争中失去了一只手和一只眼睛,使他当日得以听觉受损为由靠近希特勒当时所站立的位置。

施陶芬贝格在当日下午12时37分把载有炸弹的公事包放在希特勒右方的橡木大桌桌脚内侧,然后借故在会议中途静静离开了会议室。当时希特勒伏在桌上看着东线对苏联作战的军事地图,并聆听军官叙述战争形势。下午12时42分,炸弹爆炸,橡木大桌被炸得粉碎,整栋建筑物崩塌。施陶芬贝格目睹爆炸,认为在场应当无人生还。于是按照计划与他的副官海夫顿中尉穿过一道又一道的保安封锁线而离开狼穴,然后飞往柏林会合其他在战争指挥部等候的同谋。

但是事实上在爆炸的不久前,一位上校为了看清楚地图而靠近桌子,却无意中为施陶芬贝格的公事包所绊住,于是他将公事包推往桌脚的外侧;厚实的桌脚为希特勒挡住了爆炸的冲击。此外,木造建筑的结构不如防弹建筑的厚实,所以炸弹在引爆后,威力外散,因此未如原定计划,在狼穴内分子撞击坚实的墙面后,再反弹冲击人体,亦减弱了爆炸的威力。然而,当场已有四人死亡,大部份的在场人士都受了伤。不过,希特勒保住了性命,仅受轻伤。

狼穴方面下达了击落施陶芬贝格坐机的命令,但中途被空军的政变参与者截住了。但是,维茨莱本元帅在抵达柏林陆军总司令部准备指挥部队时即被逮捕。由于当时消息不一,使欧布利特将军迟迟未展开“瓦尔基里”,延误了四小时,直至施陶芬贝格抵达柏林。

政变者并未能占领电台,使希特勒生还的消息得以传开。起初,柏林的后备军的确有执行施陶芬贝格的命令,但是指挥官被宣传部长和元首阻止了行动,政变遂失败。

剧情简介

他创造了无数灾难,也埋下了无数的仇。刺杀他——成为最佳的选择。

施陶芬贝格上校带头策划的“七月阴谋”(The July Plot),是几乎成功暗杀阿道夫·希特勒、一举推翻纳粹政权的暗杀密谋。

纳粹德国国防军中有许多高层军官,对于向人民犯下的可怕罪行感到惊愕,他们认为这样做违反了 道德。很多军官相信,德国会伤亡惨重,都是因希特勒坚持采用灾难性的攻击战略。

越来越多的军官认定拯救德国的唯一方法,就是消灭希特勒和他的支持者,掀起一场政变。此外他们期盼和盟军达成停战协议。1944年7月,盟军已经从法国登陆攻击,他们怀着一些希望,也许有机会可以阻止斯大林在“东部战线”的进攻。

暗杀任务十分艰巨,因为独裁者身边都有保镖,行动也飘忽不定。过去所有的刺杀行动不是中途放弃就是失败。因为行踪神秘的希特勒总在最后一刻更改计划。希特勒有被害妄想症,他相信在他一生中一定会发生一次暗杀事件。

策划暗杀的共谋者当中,只有施陶芬贝格能通过正常渠道接触德国独裁者。施陶芬贝格是个英俊高贵的德国人,在纳粹德国国防军中算是后起之秀,是获颁上校官衔里最年轻的军官;但是屠杀军队及百姓的罪行,使他看清楚事实真相。他十分了解自愿暗杀希特勒要冒的风险很大。他前一年才在北非受伤,失去右手臂、左手两个手指,以及一只左眼,这些身体缺陷说明了想完成暗杀任务的难度更高。

1944年7月20日,施陶芬贝格前往位于狼穴的德军军事总部,参与面见希特勒的会议,地点就在东普鲁士(现今波兰的Ketrzyn)的拉斯登堡(Rastenburg)。施陶芬贝格依计划要在当天上午抵达,这样在下午一点半的会议开始之前,他还有足够时间替两枚炸弹装填火药;由于耳朵的伤导致他的听力受损,所以他能开口要求坐得离希特勒近一些,确保炸弹尽可能接近目标。他的副官赫夫特中尉会在适当时机叫他离开,施陶芬贝格会在那时走出小木屋,留下炸弹。

炸弹爆炸后,施陶芬贝格和赫夫特计划飞回柏林。艾瑞克·费吉贝尔会在切断狼穴的一切通讯以前,先发电报给位于柏林的纳粹德国国防军总部, 确认希特勒死亡消息。只要一收到这个消息,弗利德利·欧布利特将军和艾瑞克·佛洛姆将军就会发动政变。当施陶芬贝格一抵达柏林,就会联手和艾文·冯·魏兹莱本元帅共管军队,而路德维格·贝克将军将出任政府的首领。在施陶芬贝格抵达前,欧布利特就应该已经控制住广播电台,拍电报给所有军区,发布接管政权的消息。但是,看似完美的计划出了纰漏……

遗憾的是,尽管炸弹如期爆炸,但希特勒本人只是受了点轻伤,侥幸捡了条命。接下来的日子里,纳粹先后将施陶芬贝格及其他同谋共计一百多人统统处死。

故事发生在二战期间,汤姆·克鲁斯在片中扮演德国陆军上校克劳斯·冯·施陶芬贝格。施陶芬贝格当时担任柏林预备军总长,是德国反抗力量中最有机会接近藏身于“狼穴”内(纳粹指挥部)的希特勒的人。施陶芬贝格和一群德国高官策划刺杀希特勒,从而结束战争、拯救德国,该计划被命名为“瓦尔基里”(Valkyrie)。1944年7月,施陶芬贝格试图通过藏炸弹的公文包杀死希特勒,结果随后希特勒虽然也受了伤,却幸运逃过一劫。刺杀计划的相关人等皆被处死。 

刺客简介

施道芬贝格,1944年7月1日,施道芬贝格被任命为国内驻防军参谋长,有了接触希特勒的机会,从那时起施道芬贝格就一直把炸药放在公文包中,准备见机行事炸死希特勒。暗杀行动失败后,希特勒立即展开血腥报复。当夜凌晨施道芬贝格等四名主要参案者被枪决。

卡纳里斯,1933年,出任德国军事情报局局长。1945年4月8日晚,按照希特勒的命令,卡纳里斯被处绞刑。

奥尔布里希特,德国步兵上将德国国内驻防军副司令,1944年7月20日在柏林因参与“7·20”事件被处决。

施蒙特,德国陆军上将德国陆军人事局局长希特勒陆军副官,1944年7月20日在“7·20”事件中被炸死。

奥斯特,德国陆军少将德国阿勃韦尔中央处处长,1945年4月在柏林因参与“7·20”事件被绞死。

卡·施图尔纳格尔,德国炮兵上将驻法德军司令,1944年8月因参与“7·20”事件而被绞死。

路德维西·贝克,德国炮兵上将德国陆军总参谋长,1944年7月20日在刺杀希特勒失败后自杀

施蒂夫,德国炮兵少将德国陆军总司令部组织处长,1944年因参与“7·20”事件而被绞死。

特莱斯科夫,德国炮兵少将德国中央集团军群参谋长,1944年因参与“7·20”事件失败而自杀

弗洛姆,德国骑兵上将德国国内驻防军司令,1945年3月因“7·20”事件而被处决

菲尔基贝尔,德国通讯兵上将德国最高统帅部通信处处长,1944年9月4日在柏林因参与“7·20”事件被绞死。

霍普纳,德国装甲兵上将德国第四坦克集群司令,1944年在柏林因参与“7·20”事件被绞死。

克卢格,德国陆军元帅德国西线总司令,1944年8月18日在法国梅斯因“7·20”事件而自杀。

隆美尔,德国陆军元帅德国B集团军群司令,1944年10月14日在德国被希特勒赐死。

维茨莱本,德国陆军元帅德国西线总司令,1944年9月8日因参与“7·20”事件而被希特勒处死。

制作发行

制作公司

艺联电影公司 United Artists [美国]

Bad Hat Harry Productions [美国]

巴尔贝斯博格影片公司 Studio Babelsberg [德国]

发行公司

米高梅Metro-Godwyn-Mayer (MGM) [美国] ..... (2009) (worldwide) (all media)

艺联电影公司 United Artists [美国] ..... (2009) (USA) (theatrical)

特技制作公司

Third Floor, The ..... (pre-visualization)

其它公司

CamCruiser Hamburg [德国] ..... camera cars

Deutsche Filmförderfonds (DFFF) ..... funding

Dolby Laboratories [美国] ..... sound mix

Flying Pictures ..... aerial filming services provided by (as Flying Pictures Ltd.)

Studio Babelsberg [德国] ..... sound stages

Translux ..... facilities

上映时间

西班牙 Spain

2008年10月3日

瑞典 Sweden

2008年10月3日

美国 USA

2008年10月3日

荷兰 Netherlands

2008年10月9日

中国 China

2009年2月26日

相关资讯

汤姆·克鲁斯又要“来中国”了,由他监制并主演的《刺杀希特勒》于2009年2月26日在国内上映。

该片由真实事件改编而成,讲述一群德国高官刺杀希特勒,以期结束二战,只可惜计划最终失败。汤姆·克鲁斯在片中扮演男主角施陶芬贝格,独眼造型格外惹眼。《刺杀希特勒》2008年12月25日北美上映后,评论先贬后褒,票房超过7000万美元。

由美国联艺与米高梅公司联手打造的二战惊悚片《刺杀希特勒》,同时公布了预告片和海报,由此掀开了《刺杀希特勒》的宣传攻势。本片由《非常嫌疑犯》和《超人归来》的导演布莱恩-辛格执导,整个拍摄过程并不算顺利,除了开拍前期德国外景地抵制拍摄之外,公映日期的数次调整也影响了全片的发行策略,本片由原定的2009年总统日周末(2月13日),提前到了2008年的12月26日(圣诞档黄金时段),这也是制片方继2008年6月27日、7月4日、10月3日、2009年春季档之后,第四次更改公映日期。进入圣诞档,无论是对男主角汤姆·克鲁斯还是他的影迷来说,都是一个令人无比振奋的消息。

对于本片几次调整公映日,米高梅公司的相关负责人表示,这完全是为了票房利益考虑,而不是为了争夺奥斯卡奖而提前放映的。不过,按照圣诞档上映片目的规律,《刺杀希特勒》的上映,或许不仅能制造票房热潮,对冲击奥斯卡小金人也有一定的可能,尤其是克鲁斯的夺目表演,与表演奖项有可能会出现某种交集。

幕后花絮

其实,如果你对布莱恩·辛格导演的了解,开始于《X战警》之前的话,那绝对不会说如今这部《刺杀希特勒》是他的转型之作,他拍过的《非常嫌疑犯》给观众留下的印象绝对比后来的《X战警》、《X战警2》、《超人归来》要深刻得多。如今他拍这么部严肃题材的《刺杀希特勒》,也算是回归自己擅长的领域。

布莱恩·辛格其实对二战题材一直很有兴趣,他1998年的导演作品《纳粹追凶》讲述一个中学生发现镇里有一个纳粹老战犯,接着就开始追寻该老战犯过去的故事。就算在后来的《X战警》中,辛格也植入了纳粹的元素。在新泽西长大的辛格最向往的就是做一个关于克劳斯·冯·斯陶芬贝格的电影,这一念头,始于1980年代,还是孩子的他跟着妈妈去看一个寡妇,该寡妇的丈夫就是因刺杀希特勒行动而被牵连丧命的人之一。

2002年,编剧克里斯托弗·迈卡利到柏林寻找下一个剧本的题材,在本德勒布洛克,他见到了斯陶芬贝格的纪念碑。迈卡利了解了整个事情后倍受感动,他想将这个故事写成剧本,让更多人知道这个人物。

迈卡利和辛格是多年的好朋友,两人当年合作《非常嫌疑犯》,迈卡利编剧的这部电影拿下奥斯卡最佳原创剧本奖。迈卡利与搭档纳森·亚历山大合作写完《刺杀希特勒》后就把剧本交给辛格,刚刚拍完《超人归来》的辛格正在构思下一部超人电影,这时他看了《刺杀希特勒》的剧本后,想着把这个拍成小成本电影,2000万美元经费的那种,缓冲一下自己被大片堵塞住的脑神经。辛格为这部电影做了一些前期准备,譬如认真研读《第三帝国的兴衰》,对当时整个德国纳粹的概况有更深入的了解,他还和迈卡利去见了希特勒还在世的保镖罗胡斯·米施,听了更多细节。

在准备好之后,辛格开始找制片公司投资,迈卡利建议他去找United Artists,汤姆·克鲁斯和宝拉·瓦格纳合办的制作室,汤姆·克鲁斯一看这个剧本就答应出资。辛格顺便问克鲁斯要不要演主角斯陶芬贝格,而他也一口答应了。当辛格意识到克鲁斯是真想演这部电影时,他就知道这片不会再像他先前预想的那样,只是部投资2000万美元的小电影了。

克鲁斯会对这个题材这么感兴趣,其实也有些童年情结,他说自己小时候常和周围小朋友一起玩纳粹、反纳粹游戏,他那时就想为何不干脆玩个叫“刺杀希特勒”的游戏算了,如今有这机会,他自然不会放过。长大后的汤姆·克鲁斯知道了斯陶芬贝格这个人物后,对他曾一度迷恋,他甚至还收藏了斯陶芬贝格的一张照片,当辛格拿着剧本过来时,克鲁斯找出了照片,辛格惊奇地发现,斯陶芬贝格和克鲁斯长得还真像。

最后,《刺杀希特勒》的预算追加到8000万美元,辛格与克鲁斯开始与德国接触,希望能到本德勒布洛克实地拍摄这部电影,但德国政府不同意,他们认为这是个“供人缅怀和纪念的地方,如果让商业剧组进驻,可能会有损这个地方的庄严。”政府建议剧组到柏林警察局拍摄,他们可以提供场所,但剧组同样拒绝这一建议,因为他们觉得只有到事件发生地实地拍摄,才能拍成真实感。双方僵持了一阵,最后德国政府让步,首次开放本德勒布洛克,让剧组进去拍摄。

电影2007年7月18日在柏林开机,德国政府还提供了664万美元的资助。制作方坚称他们的拍片经费为7500万美元,但外界预测真实数字应该在9000万美元左右,反正这部电影最后也成了大制作了。

几次更改上映日期之后,《刺杀希特勒》最后竟然选在圣诞节当天在美国首映。这么部明显与圣诞节日气氛不相符的电影,上映之后居然票房不错。别的不说,光只一点,至少也给其他制片厂一个启示,原来只要电影够吸引,档期问题可以放第二位置考虑。先前《刺杀希特勒》上映之前,有着不少媒体都只因为这是汤姆·克鲁斯主演电影而无端攻击该片,但其实仔细想想,汤姆·克鲁斯虽然生活上行为古怪,但作为演员,他怎么都算不上烂演员,而且《刺杀希特勒》好歹也有《非常嫌疑犯》的导演、编剧撑场,拍出来的东西就算成不了经典,至少也不会太失礼吧。好在,电影上映后,美国比较有威信的媒体都认为这部电影可看性强,但还没有达到冲击奥斯卡的水准,好歹也算完成了大片的使命吧。

影片简评

本片记述了二战期间德国一些军官试图刺杀希特勒以拯救人类,停止战争的义举,虽然最后失败了,但他们的光荣将永载史册。阿汤哥在本片出色的表演真实的向观众再现了一名正义且沉着冷静的军人形象。在浓厚的反战题材下,影片最后宣示了“为了自由和荣誉放弃生命并不可耻”。

汤姆·克鲁斯自己收购了联美,精心打造的第一炮──《狮入羊口》,票房极其惨淡。此次克鲁斯找来了布莱恩·辛格,《超人归来》的失利让他也亟待找一部电影挽回声誉,于是就遇到了比他还想收复失地的克鲁斯,于是《刺杀希特勒》就这样开拍了。

这部影片的拍摄过程可谓一波三折。首先是影片原型人物凡·斯塔芬伯格的儿子出面声称汤姆·克鲁斯并没有对其父的过往事迹抱有正确且尊重的态度;之后又传言德国官方因为汤姆·克鲁斯信奉科学教而拒绝影片在德国本德勒布洛克二战纪念地拍摄。幸好在之后的谈判和德国电影协会的疏通之下,德国政府撤回了原来的禁令。而在6月,又有保守派人士因为克鲁斯本人是科学教教徒而抗议其在德国境内拍摄电影。在两个月之后,又有11名临时演员因在拍摄时从卡车上摔下而受伤,而后又发生了化学药品使用不当导致底片被毁而不得不重拍的事件。

译制名单

电审进字[2009]第4号

译制导演:张云明

翻译:刘大勇

校译:侯宝和

录音:张 磊、刘 磊

录音工程:宋维强

对白编辑:毛锦玲

制片:王进喜

主要配音演员:

汤姆·克鲁斯 饰 施陶芬伯格上校

配音:金永刚

比尔·奈伊饰 奥布利希特将军

配音:商 虹

肯尼特·布拉纳 饰 特瑞斯可夫少将

配音:李立宏

特伦斯·斯坦普饰贝克将军

配音:韩童生

汤姆·威尔金森饰弗洛姆将军

配音:张遥函

凯文·R·麦克纳利 饰 哥德勒博士

配音:任亚明

克里斯坦·伯克尔 饰奎因海姆上校

配音:陆 揆

肯尼斯·格兰海姆 饰 凯特尔元帅

配音:郭政建

汤姆·霍兰德饰布兰特上校

配音:凌 云

埃迪·伊扎德 饰 费吉贝尔

配音:赵 洋

戴维·班伯 饰 阿道夫·希特勒

配音:高增志

其他配音演员:

王 凯、陆建艺、张 璐、叶宝华、张 杰、茅 菁、成在群、赵 震、龙 滨、小王凯、张云明、明 铭、航 航

德国巴尔贝斯博格影片公司、美国米高梅影片公司、美国艺联影片公司 联合出品

德、美合拍彩色遮幅式立体声故事片

中国电影集团公司引进

中国电影集团公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行

八一电影制片厂译制

北京电影洗印录像技术厂拷贝制作

音效:SRD、PCM

相关词条

相关搜索

其它词条