早年经历
伊图尔贝16岁的巴拉圭小将伊图尔贝效力于祖国的波特诺山丘队，尽管只是最近才进入俱乐部一队，但小小年纪的他已经准备好了为20岁以下国家队效力。而不少欧洲大球队也看上了这名希望之星。托特纳姆热刺和罗马已先后对该球员表示出了兴趣。
现在皇家马德里俱乐部也加入到了对伊图尔贝的追逐中来，他们正在计划今年把这名年轻人带来伯纳乌。《阿斯》透露白衣军团已经表达了对这名攻击手的关注，并希望他能够来到皇马二队卡斯蒂利亚效力与学习。
星探对伊图尔贝的表现赞叹不已，但皇马主教练佩莱格里尼必须为之与罗马和托特纳姆热刺展开争斗。这两支球队目前都有不少年轻的外国球员效力于他们的青年队，而南美明星伊图尔贝则是他们的下一个目标所在。
2009年的“高消费”后，皇马主席弗罗伦蒂诺希望俱乐部能够注重未来的建设，伊图尔贝可能将成为该计划的一个重要组成部分。
职业经历
2014年7月，罗马俱乐部在官方网站上宣布已经从维罗纳签下胡安-曼努埃尔-伊图尔贝，让人有些始料未及。
伊图尔贝刚刚完成自己的意甲处子赛季，初来乍到就站稳了脚跟，促使维罗纳选择从波尔图买断了他的合同。付清了说好的1500万欧元之后，维罗纳显然在寻求这笔投资的快速回报，他们之前拒绝过罗马的一份丰厚报价，（根据Football Italia）当时红狼想要付出双倍的价格来拿下这位21岁的新星。
维罗纳奇货可居的态度令报价一路攀升，关于溢价的质疑也甚嚣尘上。这里首先要解释的是，为什么维罗纳能用这么低的价格拿下伊图尔贝，其实答案非常简单。
2011年南美U20比赛里，伊图尔贝占据了所有的头条，在对阵智利的比赛里，他从中圈附近长途奔袭并连过数人打入了一记漂亮的进球，因此被打上了“新梅西”的标签。
被波尔图带到巨龙球场的伊图尔贝却跟着俱乐部度过了两个惨淡的赛季。他一共出场10次，一个球也没进，最后只得被送回河床，希望他能从逆境中重生。
不过，转会意甲最终拯救了这位身材矮小（1.72m）的边锋，他在曼多利尼的4-3-3中踢右路，这是他最喜欢的位置。谁能料到，左脚更强的伊图尔贝不仅仅是帮助升班马在2013-14赛季保级成功，最终还让俱乐部排在了第10位。他出场33次打入8球，对于处子赛季来说已经很完美了。
而且深入分析这些数据并剖析他的表现就可以看出，他还有很大的成长空间，罗马这笔投资也是为将来考虑的，并非仅仅是为了眼下的伊图尔贝。
也许应该先来看看他的射门，8个进球中有6个是从禁区外打入的，阿根廷人看起来很喜欢时常调戏一下对方门将。Squawka数据显示他共尝试了72次射门，场均2.2次，有27次射正，28次射偏，还有17次被封堵。
总体看来，上赛季他的传球有了很大进步，之前伊不传的坏名声消散了不少，长传球完成率超过48%，10次直塞有6次找到了队友。卢卡-托尼的存在让他的传中成功率达到了22%，别忘了他是右路的左脚将，这个数字已经相当可观了。
有球状态下的伊图尔贝即使面对最好的防守球员也不落下风，他完成了99次过人，只有佛罗伦萨的夸德拉多比他更多（118次）。
近身逼抢时的控制力，低重心带来的完美无缺的平衡性，以及迅捷出色的脚下功夫让伊图尔贝成为教科书般的过人高手。高速带球跑动毫无疑问是阿根廷人最厉害的一招，但也凸显了他球风中有些自私的一面。
他场均尝试传球刚刚超过20次，不过随着年龄的增长他会日渐成熟，与罗马队友们之间的信任度也会逐渐提高，这一点应该会有所好转。
所以上赛季他是意甲中被犯规次数最多的球员也就不是什么奇事了，伊图尔贝攻造成对手76次犯规。这也暗示了伊图尔贝在场上很冷静，值得表扬的是他自己只吃到了4张黄牌。
伊图尔贝33次出场共犯规30次，场均不到一次，而在曼多利尼的指导下，他也会努力地参与防守。伊图尔贝的贡献体现在场均1.7次抢断和0.6次拦截，这两项都比以勤勉著称的特维斯还要高。
伊图尔贝的活动区域
球场位置：前锋
伊图尔贝在球场上的位置是：二前锋
在前锋线上的活动区域包括：左/右
二前锋主要职责
1、为中锋创造机会。紧跟在前锋身后或一侧做无球跑动，一旦前锋进攻被阻，影子前锋就应立刻接应拿球突破，创造得分机会。
2、自己带球突破得分。要求球员具备很好的脚下技术、盘带水平和传球能力及射门技术，通过自己拿球进攻赢得得分机会。
3、门前嗅觉要灵敏。通过侧翼的跑动寻求第二点进攻，抢第二落点，以及后排插上形成攻门。
