经历
1981年10月17日日本神奈川县藤泽市出生。其上有一姐。
1995年被属TOKIO迷的姊姊推荐加入杰尼斯事务所。并于甄试会上认识搭档泷泽秀明。
1995年4月26日入社成为Johnny's Jr。
1995年5月5日与泷泽秀明首次于近畿小子演唱会中伴舞。
2002年1月16日与泷泽秀明及樱井翔迎来了20岁的成人式，出席的立会人为V6的坂本昌行。
2002年8月1日与泷泽秀明组成偶像团体—“泷与翼”CD出道发表。
2002年9月11日以“泷与翼”正式出道。个人出道曲《Get Down》。
2004年5月8日受邀来台担任金曲奖的颁奖嘉宾，并首度在台湾举办握手会。
2007年8月18日、8月19日与泷泽秀明共同主持日本电视台(NTV)第三十届的24小时电视：爱心救地球。
电视演出节目
连续剧
1995年《木曜的怪谈～怪奇倶楽部～》（小学生编、中学生编）》中饰配角—青木圭太。
1996年10月17日～11月28日于富士电视台(CX)《木曜的怪谈～怪奇倶楽部～（学校的七不思议编）》中饰配角—青木圭太。
1997年1月9日～4月2日于富士电视台(CX)《木曜的怪谈～时空怪谈～》中客串—ガク。
1997年4月16日～4月30日于日本电视台(NTV)《TOO YOUNG!!》中饰配角—和也。
1998年4月13日～6月29日于富士电视台(CX)《手足情深》中饰配角—藤原真雄(三男)。
1999年4月9日～2000年9月29日于朝日放送(ABC)《J家的叛乱》中饰配角—城之内翼(次男)。
1999年7月4日～9月26日于日本电视台(NTV)《怖い日曜日》第4话〔8月1日〕中饰主角。
1999年9月19日～12月12日于日本放送协会(NHK)《元禄缭乱》中饰配角－矢头右卫门七(1/47武士)。
1999年10月3日～12月26日于日本电视台(NTV)《怖い日曜日～新章～》第1、5、8、9、12话中饰主角。
2000年7月7日～9月15日于东京放送(TBS)《夏之雪》中饰配角—末次弘人。
2001年7月6日～9月14日于东京放送(TBS)《NEVER LAND》中饰主角—菱川美国。
2001年10月16日～11月13日于富士电视台(CX)《少年タイヤ—‘热海杀人事件’》中饰配角－警官。
2003年1月15日～3月19日于日本电视台(NTV)《最后的律师》中饰配角—赤仓俊哉。
2004年9月16日～10月13日于富士电视台(CX)《剧团演技者—‘ストリップ’》中担任座长，饰主角—薮木公一。
2005年1月9日～12月11日于日本放送协会(NHK)《义经》第32话〔8月14日〕中客串神射手—那须与一。
2005年8月10日～9月7日于富士电视台(CX)《剧团演技者—‘冬のユリゲラー’》中担任座长，饰主角—笕。
2005年10月2日～10月6日于日本放送协会(NHK)《春与夏～迟迟未到的信～》中饰配角—高仓大和(春的孙子)。
2006年5月17日～6月14日于富士电视台(CX)《剧团演技者—‘再见西湖君’》中担任座长，饰主角—饭岛ナオヤ。
特别剧
1998年12月28日于东京放送(TBS)《校长がかわれば学校がかわるⅡ》中饰主角—矢崎良太。
2000年4月13日于朝日电视台(ANB、EX)《手冢治虫剧场—琉在风中》中饰主角—明。
个人演唱会
2004年8月18日、8月25日于原宿举行首次个人演唱会《翼魂》。
2005年9月17日～12月29日于十个不同场地举行首次个人巡回演唱会《TsubasaImai 1st tour 23to24》。
2006年8月12日～10月1日于七个不同场地举行个人巡回演唱会《Tsubasa Imai "STYLE" 06》。
2008年12月19日～12月25日于大阪松竹座举行个人演唱会。
舞蹈公演
2007年8月4日～8月26日于大阪松竹座出演《World's Wing 翼 Premium 2007》。
2007年10月3日～10月28日于东京日生剧场出演《World's Wing 翼 Premium 2007》。
2008年8月6日～8月16日于大阪松竹座出演《World's Wing 翼 Premium 2008》。
2008年10月3日～10月28日于东京日生剧场出演《World's Wing 翼 Premium 2008》。
获奖记录
1999年5月4日于第2回日刊体育连续剧大赏以《手足情深》获得最佳新人奖。
